Polina Ditsman

是一位来自俄罗斯的女性建筑师，在莫斯科经营着自己同名的建筑设计事务所。她所负责的每个项目都有着优质的出品，将“提升客户的生活环境，满足需求并反映其个性”作为设计的主张和最终目标，构建一种令人联想的室内空间景观。

Polina Ditsman is a female architect from Russia who runs her eponymous architectural design firm in Moscow. Each project she is responsible for has a quality product, with improving the clients living environment, meeting their needs and reflecting their personality as the design proposition and ultimate goal, to build a reminiscent interior space landscape.

MStudio

和谐的关系

Polina Ditsman

在设计构思时，常常围绕着建筑与周边环境之间的关系而展开，减少非必要的装饰或色彩，采用柔和的线条、中性的色调和有机的材料将室内外相结合，丰富的几何造型、精心设计的灯光和在整体上追求简约、优雅的审美或风格，共同渲染出一幅远离喧嚣的、宁静的生活情景。

Polina Ditsmans design concept often revolves around the relationship between the building and the surrounding environment, reducing unnecessary decoration or color, using soft lines, neutral tones and organic materials to combine the interior and exterior, rich geometric shapes, carefully designed lighting and the overall pursuit of simple, elegant aesthetic or style. Together render a picture away from the hustle and bustle, quiet life scene.

Primerochnaya 2

服装配饰店

Primerochnaya

Polina Ditsman

Primerochnaya is a brand concept clothing and accessories collection store that covers multiple brand or designer products. Polina Ditsman designed a new flagship store for them, and the overall concept was to provide a visually unified background for them. The materials and colors chosen for the interior are designed to give the space a warm and sophisticated atmosphere, and when people are in it, their eyes will inadvertently focus on the goods.

Architectural Studio Office

办公室

这间工作室以

“简约但不简单”的节点构造为设计的表达重点，构建出自由而充满灵性的工作场域。有章可循的纹理细节在空间中无不得到完美地呈现，而有意设计的开口将自然光引入室内，与精致的家具相协调，光影活泼。

一些实用且造型独特而有趣的物件在空间中不仅起到点缀的作用，也使空间的感受、比例更加地趋向完美与和谐，与此同时，合理材质地使用赋予了整个空间更为丰富的质感，以及旺盛的内在生命力。

Some practical and unique and interesting objects not only play an embellishment role in the space, but also make the feeling and proportion of the space more perfect and harmonious. At the same time, the reasonable use of materials gives the whole space a richer texture and strong internal vitality.

Planta Rosa Store

复古商店

这间门店采用经典的复古色调，与当代的服饰和材料形成有趣对照，体现了空间一种跨越时间的美。内部几乎所有的都以深色家具为主，尽可能地减少它们之间的视觉反差，将重点引向悬挂于衣架之上的服饰上，而此刻，浅色的更衣室门帘也在空间之中变得清晰可见。

The stores use of classic retro colors provides an interesting contrast with contemporary clothing and materials, reflecting a beauty of space that transcends time. Almost all of the interior is dominated by dark furniture, minimizing the visual contrast between them and focusing on the clothes hanging on the hangers, while at the moment, the light-colored dressing room curtains are also clearly visible in the space.

图片版权 Copyright ：

Polina Ditsman