在历史和传说中消失了的

《绽放的要塞》木刻版画 1600？

《篮子里的水》木刻版画

对现代人来说，一谈到城堡就不约而同联想到来自世界各地的神话、民间传说和文学领域中壮美的情景。在人类历史上，无数城堡从各国文化的土地崛起，遍布世界各地，落在遥远的高山、围着一湾海港、长在偏僻的悬崖、藏在洞穴的深处……

在典型的童话里，每座城堡都充满神秘、魔法、冲突、阴谋，其君主的慷慨、暴力，王后的慈爱、刻薄，王子的勇敢、愚钝，但总有一位漂亮、脆弱但心地善良的姑娘出现，把王国的常规弄到翻天覆地。她有一种无名的正气，能将城堡每块石头翻过来，让君主和子民领略到建造一座坚不可摧的城堡的真正意义。无论石块多大多厚、石缝多小多密，当初都是为了保护生命，但只有经过一场她带来的王国大风暴后才发现，建造一座城堡要保护的是崇高的梦想。如果是维护梦想，城堡的石头要多坚固，一堵墙要多壮观，才能捍卫理想、坚守信念？

《绽放的要塞》全景

《绽放的要塞》聚会立方体内景

《绽放的要塞》四立方体空间及望景塔

即使Arx Florere《绽放的要塞》早已在歴史和传说中消失，但我们今天能够召唤的遗迹已经不再由拟合厚重的石头和坚固的砂浆组成。它的防御目的不再是阻止敌人侵入，而是让启蒙的思想向外传播。白色的要塞呈现了这样一个悖论：它的石头像膜那么薄、其纹理呈现细腻的粗犷、其砌筑轻盈地负着物理的重担… 这些体现再次唤起《绽放的要塞》天赋之地及其真正需要保护的精神宝藏。

《绽放的要塞》聚会立方体内景

《绽放的要塞》聚会立方体

《绽放的要塞》聚会立方体内景

《绽放的要塞》聚会立方体内景

《绽放的要塞》聚会立方体外景

《绽放的要塞》四立方体之间的通道

《绽放的要塞》宴会立方体内景

《绽放的要塞》池塘

这位在城堡出现的女主人公，多是一位灰姑娘，出身卑微，吃尽苦头，她要面对的不是克服痛苦，她的处境没有让她滋养这种奢望。对她来说，生存就是这样，当她不知道快乐的感受是什么的时候，对痛苦也没有什么受不了。在恶劣的环境长大，她怎能保持一片善良的心境？离开童话的世界，在当下的现实社会环境下，或者能紧抱着无条件的善心更需要外来的鼓励、大众对美德的认同。世界之所以还有条理、一处平和的角落，可能归根究底——人之初，性本善。

《绽放的要塞》宴会立方体内景

《绽放的要塞》休憩立方体细节

《绽放的要塞》四立方体细节

《篮子里的水》所带出的无奈、矛盾、贪婪、不平等的命运，皆被不知不觉的纯真一一征服。能吃苦的小姑娘没有变得坚强，她的无辜和脆弱就是她自己也不知晓的力量。当试探她的仙子以卑微的身份、盖着丑陋的伪装在她面前出现时，正是人类不停渴望的时刻：纯洁的心灵还是能战胜一切的基本美德。

《绽放的要塞》休憩立方体内景

《绽放的要塞》休憩立方体内景

《绽放的要塞》休憩立方体内景

《绽放的要塞》净化立方体天台

上下滑动查看更多

从Italo Calvino伊塔洛·卡尔维诺的《篮子里的水》的版本引述：

从前，有一位丧偶的母亲嫁给了一位丧偶的父亲，而他们分别都有一个女儿。母亲爱着自己的女儿，但却不爱丈夫的女儿。她让自己的女儿拿着水罐去打水，而把继女叫去拿篮子。但是篮子里的水总是会流出来，于是继母每天都大打大骂这个可怜的女孩。

有一天，当继女在打水的时候，篮子从她手中滑落，被溪流冲走了。她开始沿着下游奔跑，问遇到的每个人：“你见到我的篮子吗？”但他们都告诉她：“往下游走，你会找到它的。”

她很快遇到了一位老妇人，坐在溪流中的一块岩石上检查身上的跳蚤。“你见到我的篮子了吗？”女孩问道。

“过来，”老妇人回答道，“我有你的篮子。但请你先看看我的背上有什么在咬我。”

女孩杀死了数以百计的寄生虫，但为了不让老妇人尴尬，她说：“是珍珠和钻石。”

“你也将拥有珍珠和钻石。”老妇人说。等所有的跳蚤都被清理干净后，她说：“跟我来吧。”她们来到了老妇人的家，那是一个堆满垃圾的房子。“做个好事，我的女孩，给我整理床铺。你看到床上有什么了吗？”床上也爬满了寄生虫，但女孩礼貌地回答道：“是玫瑰和茉莉花。”

“你也将拥有玫瑰和茉莉花。”老妇人说。“现在再做个好事，打扫屋子。你看到什么要清理出去？”

“是红宝石和天使。”女孩回答道

“你也将拥有红宝石和天使。”老妇人说。然后她打开一个储物柜，里面摆满了各种衣服，问：“你想要丝绸裙还是棉布裙？”

“我是一个穷女孩，你也知道，所以给我一条棉布裙吧。”

“我给你丝绸裙。”她给了她一条漂亮的丝绸长袍，然后打开了一只珠宝盒。“你想要金子还是珊瑚？”

“我要珊瑚。”

“但我给你金子。”她给了她一条金项链。“你想要水晶耳环还是钻石耳环？”

“水晶。”

“但我给你钻石的。”她戴上了耳环，还说：“你会很漂亮，你的头发会是金色的，当你梳头时，一边会流出玫瑰和茉莉花，另一边会流出珍珠和红宝石。现在回家吧，但当驴子叫的时候不要回头。当公鸡叫的时候，再回头。”

女孩踏上归途。驴子叫了，但她没有回头。公鸡叫了，她回头了，她的额头上出现了一颗星。她的继母问：“世界上是谁给了你所有这些东西？”

“是一位老妇人，她找到了我的篮子，为了报答她，我帮她打死跳蚤，她就把这些东西送给了我。”

“现在我知道我爱你了，”继母说，“从现在起，你将拿着水罐去打水，而你的姐姐拿篮子去。“她悄声对她自己的女儿说：“拿着篮子去打水，让它从你手中滑落到溪流中，然后去追。愿你有和你妹妹一样的好运！”

继女径直起行，将篮子扔进水中，然后追了过去。在下游她也遇到了老妇人。“你见到我的篮子了吗？”

“过来，我有它。看看我的背上有什么在咬我。”女孩开始杀死寄生虫，老妇人问：“是什么？”

“跳蚤和瘙痒。”

“你也将拥有跳蚤和瘙痒。”她带着这个女孩去整理床铺。“那里有什么？”

“臭虫和虱子。”

“你也将拥有臭虫和虱子。”她让她打扫房子。“你看到什么？”

“令人作呕的污秽！”

“你也将拥有令人作呕的污秽。”然后她问她是否想要麻布裙还是丝绸裙。

“丝绸裙！”

“但我给你麻布裙。”

“一条珍珠项链还是一条绳子项链？”

“珍珠！”

“但我给你绳子。”

“金耳环还是锡耳环？”

“金耳环！”

“但我给你锡耳环。”她戴上了耳环，还说：“现在回家吧，当驴子叫的时候回头，但当公鸡叫的

时候不要回头。”

她回家了，驴子叫了，她没回头，但当她回头的时候，她的额头上长出了一个驴尾。剪掉它是没有

用的，它只会长回来。女孩尖叫着哭道：

“妈妈，妈妈，事情是这样的：我的头现在是一条尾巴，长到了我的鼻子；我剪得越多，长得越

多。”

至于额头上有星的女孩，国王的儿子向她求婚。在他应该开着马车来接她的那一天，她的继母对她

说：“因为你要嫁给国王的儿子，所以在你离开之前，帮我最后一个忙：给我洗一下桶子。爬进

去，我马上就来帮你。”

女孩爬进桶子里，而她的继母去拿了一壶滚水，准备往里面泼，把她烫死。这个可耻的母亲打算让

自己的丑女穿上婚纱，戴上面纱，然后带她去见国王，让他在未到之前不知真相。与此同时，漂亮

的女孩走过了那个桶子。“你在里面干什么？”她问她的同父异母的妹妹。

“我在这里，因为我要嫁给国王的儿子。”

“让我也进去，这样我就能嫁给他了。”

正如往常一样，漂亮的女孩爬了出来，而丑女进了桶子。母亲拿着滚水回来，把它倒进桶子里。她

以为她杀死了继女，但发现那是她自己的女儿后，她开始尖叫大哭起来。她的丈夫听到了，从女儿

那里也了解到一切，他把恶妇打了个狠狠的耳光。

漂亮的女儿嫁给了国王的儿子，并过着幸福的生活。

《克利奥帕特拉和亚历山大的婚礼》木刻版画 1525

《绽放的要塞》穹圆楼

《绽放的要塞》穹圆楼

《绽放的要塞》穹圆楼

《绽放的要塞》穹圆楼内景

《绽放的要塞》望景塔及穹圆楼

《绽放的要塞》穹圆楼

《绽放的要塞》 四立方体之间的通道

《绽放的要塞》休憩立方体内景

关于卢志荣

卢志荣

2015「世界杰出华人设计师」得奖人。

创作涵盖建筑、雕塑、室内与家具设计等领

域，一直以对理念的净化、诗意的诠释、细节的关注，备受国际设计界推崇。其创作以他“以诗为用，以用为诗”为中心思想，融汇古今智能与感悟，重申永恒、简洁和本质之道。

DIMENSIONE CHI WING LO

是由他创办并密切监督下于意大利生产的家具品牌。作品中的永恒性特征得到国际广泛的关注与认可；时至今日，他的许多早期作品依然备受追捧和热爱。

｜代表作品精选｜

Selected Works

-1-

VILLA PEONY Residence

中国，2024

-2-

REGENT HOTEL

中国香港，2023

-3-

SERENORTH Residence

英国，2023

-4-

GLASS HOUSE Residence

中国香港，2022

-5-

TOUR D’ERABLE Restaurant

加拿大，2020

-6-

WHITE CLIFF residence

爱琴海，2018

-7-

山河万朵中国素食餐厅

中国北京，2019

-8-

北京达美万物·云

中国北京，2018

-9-

PONTI DI CALIGO Gallery

意大利，2018

-10-

TEA ROOM - GYM Residence

中国，2016