走进山林，

听小溪潺潺、

泉水叮咚、树叶沙沙。

阳光下溪水静静地流淌，

清澈见底，

生命在自然的天地里无拘无束地成长着。

云顶桃源度假

酒店

山水云雾之间，木格栅、金属屏风、经典石材地拼（英式老宅地砖大理石拼图）、艺术水晶吊灯、亲肤质感皮革、艺术玻璃、陶瓷、抽象山水挂画等，尽显复古时尚，品质精选，轻奢闲适。

第一部分｜公区

云海之下隐逸的桃源

回归自然、艺术的、度假

BACK TO NATURE/ARTISTIC/VACATION EXPERIENCE

接待大堂

放眼望去，建筑与山间风景充分融入。移步至接待大堂，一幅自然经典艺术的诗意画卷映入眼帘，悬于吧台波浪起伏的艺术水晶吊灯，与背景孔雀石材墙身相互呼应，宛若滴水涟漪。

轻奢的石材、艺术现代的家具、雅致的折扇屏风、云纹艺术玻璃的台灯植入，像是沁人心脾的都市甜品。凭栏处，感受一份自带山涧雨露的现代雅奢风味。

电梯厅

艺术的，灵动的

ARTISTIC/FLEXIBLE

电梯厅，精选孔雀玉奢石，璀璨的水晶吊灯，以及艺术镂空花艺，让整个空间灵动鲜活。

全日餐厅

XANADU ON MOUNTAIN TOP

近3.5米的挑高空间，配色缤纷浪漫，充满勃勃的苍郁之气，朗朗的明艳之韵，“藏”进了世外的山水。从入口的艺术雕塑开始，站立于仿古大理石拼花怀旧地砖上，放眼望去浓缩的山影隐约藏进了格栅背景中，藏进了陶瓷装置中，藏进了木饰面中……可谓处处不见山，处处有山。

在港式复古时尚的餐厅，抬头可见云感吊灯、天然石材台面，当地乡村泥土色彩橙咖色和绿色餐椅，望向窗外，山海一直都在，一如美丽画卷铺就在这辽阔的山峦之间，浑然一体。

中餐包房

宁静的大自然

TRANQUIL NATURE

会议室

轻松舒适

RELAX-COMFORT

时尚新绎的会议室，也是为宾客打造的休闲、工作的多功能空间，可以实现中小型私密聚会，亦可让宾客在闲适中得以处理紧急会议。空间以简洁米黄色木饰面，配合米灰皮革打造，打破常规布置的双排吊灯，一侧大面玻璃窗，空间舒适畅亮。

2F-6F公区走廊

踏入公区走廊，静听林音树语，探秘幽谷清泉，摇曳的山花玉叶，温暖如絮的微风柔光，置身于云顶天籁之境。

左右滑动查看更多

第二部分｜

客房区

游子归家的释然

客房标准间

独特的豪华套房

UNIQUE DELUX SUITE

坐拥建筑中间位置，窗外美景透过超大全景落地窗尽收眼底，仿佛置身大自然的温柔怀抱里，静静地呼吸。选取大自然色调的家具、地毯陈设，主打蓝色、绿色、驼色多种色调，诗意山色剪影的装饰艺术，低调金属质感的灯具，沉静温润的大理石，给空间带来精致独特的专属定制感，将身心释放于大自然中。这是向大自然的回归，更是向着本真的回归。

标准套房

悠闲舒适，远离故土的家

LEISURELY-COMFORTABLE/HOME AWAY FROM HOME

套房在满足家人一起出游的入住需求的同时，带给宾客扑面而来的温馨、闲适、放松，让人瞬间有归家之感。写意山峦的艺术纸艺装饰画、轻盈飘然的云朵装置、欢欣雀跃的小人摆件，以及精选的咖啡套具配置，你可以为自己煮一杯咖啡，倚靠窗边，静看家人谈笑，看山海变幻。

6F高级套房（东边套）

豪华生活，高级低奢生活

LUXURIOUS LIFE/EXCLUSIVE LUXE LIVING

宽敞舒适的套房，以低奢商务风，尽显大理石的纹理之美，张扬而不失高雅韵致，如大自然鬼斧神工一般清新流畅，与星星点点、云海柔光的水晶吊灯相映成趣。透过超大观景落地窗，自然美景尽收眼底，享受这如画般的山花烂漫，风光霁月。

6F高级套房（西边套）

优雅浪漫

ELEGANT-ROMANTIC

以简约意式风，弥漫出意式理性色彩与人文关怀。室内陈设保留了意式古典家具的色泽和质感的同时，融合在现代生活的空间里，典雅浪漫。空间线条洗练简约，家具规整，意式与现代的浅唱低吟，令人感到一股暖流沁人心脾，一处精致温暖舒适的港湾。

第三部分｜桃坞塔餐厅

自然山林中的和谐美好

云顶桃源度假酒店之桃坞塔餐厅，集咖啡吧、日料、中餐一体的综合性餐厅，结合Japandi的质朴优雅、独具新意。以山为启，传承地域文化的元素，隐于原野。设计中使用了大量的硅藻泥，与自然连接，让宾客享受美食的同时，感受风光秀丽的山水画卷。

桃坞塔餐厅

1F接待区：安静角落里自然的生长

自然质朴，有机的，原木格栅

Natural Simplicity/Organic/Burlywood Grille

前台接待区，主背景运用现代材质工艺，以波纹玻璃透出的朦胧美，同时与日式的原木色屏风完美结合，配上地面“米”字特殊地砖，让这个空间就像藏在安静角落里自然生长的“有机体”。大地色硅藻泥的大面积使用，并应用于不同大小和功能的矩形结构中，让温和的空间富有无穷的变化和特色。

1F中餐/日料区：质朴自然的优雅闲适

日料区

Japandi，舒适氛围

Japandi/Cozy Atmosphere

中餐区

中式优雅，日式闲适

Chinese Elegance/ Japanese Leisure

2F茶咖/包房：品满室醇香赏秀色自然

包房区

安静优雅，闲适

Calm and Elegant/Leisure

茶咖休闲吧

都市咖啡吧，自然静谧

City-Cafe/Natural Charm Atmosphere

空间除了酒吧、用餐区、咖啡厅，亦有令人放松身心的楼顶露台，可移动的灵活拼合的家具体系相结合，亦融入了茶文化呼应阳台的竹艺，适应不同场合与活动的需求，空间具备了更多的功能，如生日派对、婚礼等。

回归宁静自然

TRANQUILITY / BACK TO NATURE

项目信息

项目名称：杭州千岛湖滨江云顶桃源度假酒店

项目地址：中国杭州市淳安县王阜乡胡家坪村

设计时间：2021年12月-2022年8月

完工时间：2022年8月

业主及民宿管理单位：滨江集团

业主团队：郭瑜、施昳娜、卞雯、胡叶君

室内设计单位：I.C.D.L.郑仕樑室内设计

设计主创：郑仕樑

硬装设计团队：旃洋、刘冬亮、缪敏

软装设计团队：刘文娟、穆庆玲、李好、蒋雨乐、贾文利

艺术顾问：许尤嘉

建筑设计：浙江绿城建筑设计有限公司

景观设计：棕榈设计集团有限公司

室内灯光顾问：光·事务所，香港

一期建筑面积：4806平方米

项目视频：邱舸，释相万合

Ivan Cheng郑仕樑

IVAN C. DESIGN LIMITED创始人

郑仕樑室内设计（上海）有限公司总裁兼设计总监

郑仕樑室内设计（苏州）有限公司董事长

他出生于澳门，后定居香港，毕业于香港理工大学室内设计系及香港演艺学院舞台布景及服装设计系，曾就读于香港珠海大学建筑系。

逻辑的建构，厘清了理性和感性的比重；美学的修为，让他放飞创意。在商业和个性的两面，不成牵绊，反而相得益彰。这是基于他在考虑不同的设计时，能体感与客户的异同，顺藤摸瓜去寻找双赢的方案。中西文化的拿捏亦是同一道理。加上事必躬亲，团队协作，力求创新，方是赢得多方的认可和赞誉。

2015

FROM STAGE TO INTERIOR DESIGN

2017

11

2022

ICDL SENSATIONAL INTERIORS

1995

年至

2000

年间，他醉心于舞台设计，代表作品包括《美女与野兽》（

Beauty and the Beast

）、《托斯卡》（

Tosca

）、《杜兰朵》（

Turandot

）等。其后，转营室内设计，代表作品：香港天际万豪酒店、中国杭州千岛湖滨江希尔顿度假酒店、中国北京棕榈泉国际公寓、中国重庆万豪酒店、中国杭州友好饭店、中国杭州滨盛湘湖壹号、中国杭州湘湖里等。

自此，屡获中外殊荣：英国安德鲁·马丁

(Andrew Martin)

国际室内年度奖、

Japan International Design Pioneer Award 2023

2020 Home italia Global Design Best Living Space Award

2020 Outstanding Property Award London

International Hotel Awards Asia Pacific Hotel Awards

Asia Pacific Design - Architecture Awards

IDS/La Cr

ativit

Pierre

Grands Prix Du Design

特别大奖、

A Design Award - Competition

International Hotel - Property Awards

IAI

亚太室内设计双年奖、

2018

中国设计年度人物、胡润华人室内设计师榜

TOP20

2013-2014

中国室内设计师年度封面人物、

AD100

中国最具影响力

100

位建筑、设计精英、台湾陈设艺术精英奖、香港《

ib

雅舍》室内设计及家品品牌大奖等。

IVAN C. DESIGN LIMITED(I.C.D.L.)

是由香港著名设计师郑仕樑先生于

2002

年在中国香港创立。为提供更优质服务，我司分别于

2010

年在上海、

2018

年在苏州成立公司，服务面辐射全国各省市。

I.C.D.L.

源于

1996

年在香港创办的

I DESIGN COMPANY

，业务不断扩充，从全面展现

室内设计规划、

软装采购与安装、艺术顾问、产品设计

等的专业服务，项目遍布海内外，涉及顶级酒店、豪华公寓、会所、售楼处、样板房，以及高端私宅等，作多线发展。

以郑仕樑先生为主轴，I.C.D.L.贯彻专业精神，实现铸造经典永恒的精品设计。

30

多年在建筑、室内设计、舞台设计的生涯中，锐意求新，海纳百川，以斑斓色彩描绘人居情境，创作风格纷陈。

I.C.D.L.

喜获业内的近百项中外殊荣，其包含着一套匠心独运的专设心法（

）。

公司的设计法则

）：For Timeliness

适时地迎合当下社会发展需要；

For Cultural

文化当结合地域的人文历史、生活习惯，及地方特色；

For Living

生活在不断创造美好的氛围中，让生活更美好。

公司的合作单位包括滨江集团、希尔顿酒店集团、杭州友好饭店、保利地产、中国金茂、中粮、安徽置地、宝龙集团、仁恒地产、绿城集团、中海地产、中赢、星创、银泰、天一建设集团、万豪集团、喜达屋酒店集团、洲际酒店集团、丽笙酒店集团、汤臣集团等。

I.C.D.L.

在酒店、商业地产设计与豪宅设计领域不断刷新设计风格，引领区域性新的生活方式，为更多的客户带来优质专业的设计服务，并在积极实现室内设计全业态的纵向发展路上努力前行。