Olson Kundig

Dalarö住宅与历史悠久的斯特林堡小屋共享财产，斯特林堡小屋是瑞典作家和画家约翰·奥古斯特·斯特林堡的一次性住所。

Dalarö House shares its property with the historic Strindberg Cottage, the one-time residence of Swedish writer and painter Johan August Strindberg.

位于斯德哥尔摩的主要度假胜地之一，Dalarö房子创造了一个舒适的避暑胜地，对周围的景观很敏感。住宅轻轻依偎在山坡上，通过石板小路从上面接近，作为通往下面的水和码头的旅程的路标。

Located in one of Stockholm’s prime holiday destinations, Dalarö House creates a cozy summer retreat that is sensitive to the surrounding landscape. Gently nestled into the hillside, the home is approached from above via a flagstone pathway, acting as a waypoint in the journey to the water and docks below.

住宅的核心体量包括一个大房间和开放式厨房，卧室和浴室占据了酒吧的两端。在这里，橡木地板、橱柜和天花板与裸露的混凝土墙相辅相成，增加了风化海滩别墅的感觉。

The home’s core volume encompasses a great room and open kitchen, with bedrooms and bathrooms occupying either end of the bar. Here, oak floors, casework and ceilings complement exposed concrete walls and add to the feel of a weathered beach house.

天窗将自然光引入室内，营造明亮的室内体验。住宅店面的玻璃提供了下面岩石和水的全景，使餐厅能够延伸到露台上，在室内外生活区之间轻松流动。

Clerestory windows invite natural light deep into the home to foster a bright interior experience. Residential storefront glazing offers panoramic views of the rocks and water below and enables the dining room to spill onto the terrace, embracing an easy flow between indoor and outdoor living areas.

一个特色的混凝土墙，在这个地区是独一无二的，锚定一侧的伟大;墙体的体量从外部流向内部，再流向外部，形成了室外淋浴间以及室内外壁炉。

A feature concrete wall, unique for this region, anchors one side of the great; the mass of the wall flows from exterior to interior and back outside, framing an outdoor shower as well as interior and exterior fireplaces.

图片版权 Copyright ：Olson Kundig