家的温柔诗行

本案是位于电建

江山悦

的精装改造大平层。屋主对家的期许是一个有光的滋养、自然的抚慰，和时光的温情的空间。设计师在空间的呈现上不仅满足了所有的设计需求，而且在细节的把控上也做到了极致，将景观融入生活，用简约的设计诠释家居美学，做到了生活与自然同行。

家的日与夜

Home day and night

从清晨到黄昏，这个家能观赏到不同阶段的变化。双面座位不仅连接了客厅的所有区域，还是家里自由组合的“灵动岛”，给生活提供无限创意。

From morning to dusk, this home can watch the different stages of change. The double-sided seats not only connect all areas of the living room, but also the smart island of the homes free combination, providing unlimited creativity to life.

客厅的N种可能性

The possibilities of the sitting room

将近100㎡的开放式大客厅，将沙发区、餐厨区、钢琴曲、阳台合并，实现多个角落可随时互动的流动性。

Nearly 100 square meters of open living room, sofa area, kitchen area, piano music, balcony integration, to achieve multiple corners can interact at any time mobility.

这套案例位于3楼，设计师为了将客厅区变成“观景台”，选择了低矮的模块岛屿沙发，从沙发平视出去便是没有遮挡的180°一线江景。

This case is located on the 3rd floor, in order to turn the living room area into an observation platform, the designer chose a low modular island sofa, from which the flat view is an unshielded 180° river view.

拆除移门将江景最大化融入室内，将近9米宽的落地窗让视野无遮挡。同时阳台垭口用弧形弱化处理，梁下用线性灯带装饰，这里是人与空间的终点，也是人与自然的起点。

The removal door maximizes the river view into the interior, and the nearly 9-meter-wide floor-to-ceiling Windows allow unobstructed views. At the same time, the balcony pass is treated with arc weakening, and the beam is decorated with linear light belt, which is the end point of people and space, and also the starting point of people and nature.

原来的厨房面积较小，于是设计师将一部分厨房功能外移，打造了餐桌一体的岛台和靠墙的西橱柜，实现了餐厅无边界。

The original kitchen area was small, so the designer moved part of the kitchen function outside, creating an island with a dining table and a west cabinet against the wall, realizing the restaurant has no boundaries.

在留白里的松弛入睡

The relaxation of sleep in the blank space

卧室整体采用低饱和色调打造，四面的弧形吊顶柔化空间氛围，搭配上无主灯设计，层次感十足。

The overall bedroom is made of low saturated colors, and the curved ceiling on all sides softens the atmosphere of the space. With the design of no main light, the sense of layer is full.

进门一侧连接床头柜打造L型悬浮转角衣橱，再加上无把手的满墙衣柜，不仅增加收纳空间，视觉上也显得高级、通透且毫不逼仄。

The entrance side is connected to the bedside table to create an L-shaped floating corner closet, and the handleless wall wardrobe not only increases the storage space, but also appears visually advanced, transparent and not narrow.

床尾的悬浮桌既是书桌又是梳妆台，矮柜搭配吊柜搁板组合，既满足了存储需求，又提供了一个开放而舒适的空间感。

The floating table at the end of the bed is both a desk and a dresser, and the combination of low cabinets and ceiling shelves meets the storage needs and provides an open and comfortable sense of space.

设计师巧妙地将地台床、悬浮书桌、飘窗融为一体，半包的书桌自然区分了不同区域，吊柜一半做封闭一半玻璃柜，不显古板单调。实现了功能与美学的完美统一。

The designer cleverly integrated the floor bed, floating desk and bay window, the half-pack desk naturally distinguished different areas, and the hanging cabinet was half closed and half glass cabinet, which did not show the stuffy and monotonous. It achieves the perfect unity of function and aesthetics.

精装改造对比

Hardcover transformation comparison

项目概况

项目名称 | 江山悦

项目面积 | 260㎡

设计机构 | 猿厂营造

施工机构 | 猿厂营造