空间的一半依赖于设计

另一半则源自于存在与精神

“Half of space depends on design the other half is derived from presence and spirit.”

——安藤忠雄（Tadao Ando）

套优雅的现代公寓是 ArtPartner Architects 的新作，项目位于美丽的罗德岛上的现代化住宅。这所房子拥有宽敞的房间和由 ArtPartner Architects 设计的现代室内设计，体现了 Japandi 风格。今天，我们邀请您探索舒适与优雅融合的客厅。

This elegant modern apartment is a new work by ArtPartner Architects, located in the beautiful modern residential area of Rhode Island. This house features spacious rooms and modern interior design by ArtPartner Architects, reflecting the Japandi style. Today, we invite you to explore a living room that blends comfort and elegance.

客厅的焦点是主沙发区，设有舒适的壁炉和时尚的电视设置。为了创造迷人的视觉冲击力，我们采用了大理石，这不仅增添了优雅感，还为整个房间的调色板和纹理定下了基调。

The focus of the living room is the main sofa area, equipped with a comfortable fireplace and stylish TV settings. To create a captivating visual impact, we used marble, which not only adds elegance but also sets the tone for the color palette and texture of the entire room.

这个图形复杂的空间被巧妙地划分为不同的区域，每个区域都以其自己的纹理或配色方案来区分。这些线条的交叉形成了一个复杂且视觉上引人注目的图形图像，受其独特的逻辑和设计原则支配。这些元素的精心布置创造了一个和谐且视觉上引人注目的客厅，既迷人又诱人。

This complex space is cleverly divided into different regions, each distinguished by its own texture or color scheme. The intersection of these lines forms a complex and visually striking graphic image, governed by its unique logic and design principles. The careful arrangement of these elements creates a harmonious and visually striking living room that is both charming and enticing.

用餐区展示了一张大理石桌面的令人惊叹的桌子，为最多10位客人提供充足的座位。为了增强优雅感，打造迷人的焦点，我们在桌子上方悬挂了两个精致吊灯的组合。

The dining area showcases a stunning table with a marble top, providing ample seating for up to 10 guests. To enhance the elegance and create a captivating focal point, we have suspended a combination of two exquisite chandeliers above the table.

用餐区的设计特点是流畅与干净的线条和谐融合，体现了现代与精致的美学。大理石餐桌与优雅的吊灯相结合，增添了一丝奢华，为难忘的用餐体验创造了迷人的氛围。

The design of the dining area is characterized by a harmonious blend of smooth and clean lines, reflecting a modern and sophisticated aesthetic. The combination of the marble table, complemented by the graceful chandeliers, adds a touch of luxury and creates a captivating ambiance for memorable dining experiences.

公共区域的一个显着特点是宽敞的厨房，配有一张可舒适容纳六人的集成桌子。厨房设计展示了橡木贴面和大理石台面的使用，与空间中的自流平地板和装饰石膏饰面完美搭配。

A notable feature of public areas is the spacious kitchen, equipped with an integrated table that can comfortably accommodate six people. The kitchen design showcases the use of oak veneer and marble countertops, perfectly complementing the self leveling flooring and decorative gypsum finishes in the space.

橡木贴面为厨房带来一丝温暖和自然之美，而大理石台面则增添了优雅和奢华的感觉。这些材料的组合创造了和谐且具有视觉吸引力的美感。凭借其实用的布局和时尚的设计元素，厨房成为公共区域的焦点，吸引着美食和热烈的交谈。

The oak veneer brings a touch of warmth and natural beauty to the kitchen, while the marble countertop adds an elegant and luxurious feeling. The combination of these materials creates a harmonious and visually appealing aesthetic. With its practical layout and fashionable design elements, the kitchen has become the focus of public areas, attracting food and lively conversations.

主卧室床头板后面的墙壁展示了迷人的材料组合，包括金属、铣削中密度纤维板、镜子和大理石。这种纹理和饰面的折衷组合增加了空间的深度和视觉趣味。为了创造一个动态且具有视觉吸引力的构图，我们在设计中采用了不对称性。精心放置的照明元素巧妙地平衡了不对称性，突出了构图的独特特征。

The wall behind the headboard in the master bedroom showcases a charming combination of materials, including metal, milled medium density fiberboard, mirrors, and marble. This compromise combination of texture and finish adds depth and visual interest to the space. In order to create a dynamic and visually appealing composition, we adopted asymmetry in the design. The carefully placed lighting elements cleverly balance asymmetry and highlight the unique features of composition.

在颜色方面，我们选择了柔和的色调，唤起一种宁静和安宁的感觉。复杂的图案和纹理经过精心挑选，融入多种颜色，增加了整体美感的深度和复杂性。其结果是主卧室散发着精致和魅力，带来放松和恢复活力的时刻。

In terms of color, we have chosen soft tones to evoke a sense of tranquility and tranquility. The complex patterns and textures have been carefully selected and integrated with multiple colors, adding depth and complexity to the overall aesthetic. The result is that the master bedroom exudes delicacy and charm, bringing moments of relaxation and rejuvenation.

主卫的主要装饰是巧妙的灯光效果，真正增强了浴室的美感。我们战略性地在整个空间中融入了多个光源，所有这些光源都发出柔和而微妙的光芒。这种隐藏式照明设计增添了一丝魔力，营造出舒缓的氛围。

The main decoration of the master bathroom is the clever lighting effect, which truly enhances the beauty of the bathroom. We strategically incorporate multiple light sources throughout the entire space, all of which emit soft and subtle light. This hidden lighting design adds a touch of magic and creates a soothing atmosphere.

除了创新的照明方案外，浴室还展示了多种材料的选择。我们结合了玻璃、大理石和装饰石膏等元素，创造出视觉上引人注目的作品。这些材料的相互作用增加了空间的深度、质感和视觉趣味。总的来说，灯光的精心整合和材料的周到使用将这间浴室变成了一个迷人而宁静的休憩场所。它是功能、美学和氛围的和谐融合，带来真正奢华和轻松的体验。

In addition to innovative lighting solutions, the bathroom also showcases a variety of material choices. We combine elements such as glass, marble, and decorative plaster to create visually striking works. The interaction of these materials increases the depth, texture, and visual interest of space. Overall, the careful integration of lighting and thoughtful use of materials have turned this bathroom into a charming and peaceful resting place. It is a harmonious fusion of functionality, aesthetics, and atmosphere, bringing a truly luxurious and relaxed experience.

迷人的客房浴室配有大理石或石灰华台面。每一款都具有独特的吸引力和风格。根据个人喜好和设计主题进行选择。两者都为空间增添了美感和精致感。

Charming guest bathroom with either marble or travertine countertop options. Each offers unique appeal and style. Choose based on personal preferences and design theme. Both add beauty and sophistication to the space.

客房的设计考虑到了多功能性，提供白天和晚上两种版本。元素和灯光的结合为一天中的不同时间创造了独特的氛围。

The design of the guest rooms takes into account versatility and offers two versions: day and night. The combination of elements and lighting creates a unique atmosphere at different times of the day.

客用浴室设计有一面大镜子，周围有对比鲜明的背光。它与客房相协调，融合了浅色和暖色，营造出有凝聚力的外观。

The guest bathroom is designed with a large mirror and contrasting backlight around it. It coordinates with the guest rooms, blending light and warm colors to create a cohesive appearance.

在顶层，我们在楼梯附近的空闲区域创建了一个专用工作区。这种设置提供了美妙的景色，并确保了一个安静的环境，可以集中精力和不间断地工作。

On the top floor, we created a dedicated workspace in the vacant area near the stairs. This setting provides beautiful scenery and ensures a quiet environment where one can concentrate and work uninterrupted.

儿童卧室采用石灰华、镜子和桉木贴面的令人愉悦的组合。我们在床头板周围融入了传统的不对称设计，并通过精心布置的灯光和不对称的地毯形状增强了效果，营造出迷人而充满活力的氛围。

The childrens bedroom features a delightful combination of travertine, mirrors, and eucalyptus veneer. We have incorporated traditional asymmetrical design around the headboard and enhanced the effect through carefully arranged lighting and asymmetrical carpet shapes, creating a charming and vibrant atmosphere.

在组合的浴室和衣柜单元中，我们通过使用相同的材料（如石灰华、桉木贴面和大理石）来保持视觉一致性。这间浴室的精致之处在于石灰华的缺口边缘，巧妙地框住了镜子，为空间增添了独特的魅力。

In the combined bathroom and wardrobe units, we maintain visual consistency by using the same materials such as limestone, eucalyptus veneer, and marble. The delicacy of this bathroom lies in the edge of the limestone gap, cleverly framing the mirror and adding a unique .

洗衣间经过精心设计，反映了酒店其他地方对细节的关注。我们仔细考虑了每个区域的人体工程学和材料，以确保所有必要设备的最佳放置，创造一个不仅实用而且美观的空间。

The laundry room has been carefully designed, reflecting the attention to detail in other parts of the hotel. We carefully considered the ergonomics and materials of each area to ensure the optimal placement of all necessary equipment, creating a space that is not only practical but also aesthetically pleasing.

事实上，桑拿房是一个技术复杂的房间，需要仔细的规划和准备。创造一个美丽且结构合理的桑拿对于确保用户获得愉快和愉快的体验至关重要。从选择合适的材料到对细节的一丝不苟，我们确保桑拿房兼具美学吸引力和卓越的功能，提供放松和恢复活力的空间。

In fact, a sauna is a technically complex room that requires careful planning and preparation. Creating a beautiful and well structured sauna is crucial to ensuring that users have a pleasant and enjoyable experience. From selecting the right materials to meticulously paying attention to details, we ensure that the sauna combines aesthetic appeal and outstanding functionality, providing a space for relaxation and rejuvenation.

床后面的关键设计特点是铣削大理石和木板的组合，两者都以隐藏照明为背景。整体内饰的特点是和谐的柔和色调，尽管使用了多种材料，但该项目仍保持了凝聚力和精致的外观。纹理和灯光的相互作用在整个空间营造出一种深度和优雅的感觉。

The key design feature behind the bed is the combination of milled marble and wooden boards, both with hidden lighting as the background. The overall interior features a harmonious and soft tone, despite the use of various materials, the project still maintains cohesion and exquisite appearance. The interaction between texture and lighting creates a sense of depth and elegance throughout the entire space.

在这间卧室综合体中，我们设有衣柜、浴室、壁炉和独立的电视区。壁炉作为一个巧妙的分隔物，允许空间之间的无缝流动，同时保留窗外令人惊叹的景色。为了保持透明度和开放性，我们设计壁炉的方式不会阻碍外面令人惊叹的风景。功能元素和贴心设计的结合确保了和谐舒适的卧室休憩之所。

In this bedroom complex, we have a wardrobe, bathroom, fireplace, and a separate TV area. The fireplace serves as a clever divider, allowing for seamless flow between spaces while retaining stunning views outside the window. In order to maintain transparency and openness, the way we design the fireplace will not hinder the stunning scenery outside. The combination of functional elements and thoughtful design ensures a harmonious and comfortable resting place for the bedroom.

客房套房内的电视/游戏室可能很紧凑，但其令人难以置信的景观以及与衣柜和卧室的共享空间营造出宽敞的感觉。该区域的设计经过精心规划，以优化功能和美观。通过巧妙的空间利用，房间成为娱乐和放松的多功能休憩场所。全景窗户增强了氛围，使其成为放松身心并享受美丽环境的诱人空间。

The TV/gaming room in the guest room suite may be compact, but its incredible landscape and shared space with the wardrobe and bedroom create a spacious feeling. The design of this area has been carefully planned to optimize functionality and aesthetics. Through clever spatial utilization, the room becomes a multifunctional resting place for entertainment and relaxation. The panoramic window enhances the atmosphere, making it a tempting space to relax and enjoy the beautiful environment.

一楼的小客房旨在提供舒适的私人空间，可直接通往泳池区。为了确保便利和舒适，我们配备了迷你厨房和独立浴室，使其成为客人自给自足的单位。

The small guest rooms on the first floor are designed to provide comfortable private space with direct access to the swimming pool area. To ensure convenience and comfort, we have equipped a mini kitchen and a separate bathroom, making it a self-sufficient unit for guests.

在设计方面，我们使用了涂有金属铜漆的3D木板，在墙壁上创造出独特且具有视觉吸引力的纹理。这些面板上光影的相互作用增加了房间的深度和趣味。为了进一步增强照明效果并营造迷人的氛围，我们采用了一种特殊的灯来强调面板的浮雕，有效地将它们变成一盏巨型灯。

In terms of design, we used 3D wooden boards coated with metallic copper paint to create unique and visually appealing textures on the walls. The interaction of light and shadow on these panels increases the depth and fun of the room. In order to further enhance the lighting effect and create a charming atmosphere, we have adopted a special lamp to emphasize the relief of the panel, effectively turning them into a giant lamp.

通过这些深思熟虑的设计选择，客房成为一个迷人而温馨的空间，游客可以在这里放松身心并享受住宿，同时又靠近泳池和风景。

Through these thoughtful design choices, the guest room becomes a charming and cozy space where visitors can relax and enjoy their accommodation, while also being close to the swimming pool and scenery.

INFO

项目名称：HOUSE IN RHODES

项目坐标： 希腊 罗得岛

项目类型：住宅设计

设计机构：ARTPARTNER ARCHITECTS

AGENCY FOUNDER

RUSLAN KOVALCHUK

ARTPARTNER ARCHITECTS 创意总监 / 创始人

ArtPartner Architects

图片版权 Copyright ：Artpartner