—— Jil Sander

初次进入一个空间，对于设计的判断很重要。不能只盯着设计，而设计，空间永远是为人服务的，有人有情感的地方才叫家，关注人解决人的问题，是设计师做设计的基本出发点。

Entering a space for the first time is crucial for making design judgments. We cannot just focus on design, and design is always a service for people. Places where people have emotions are called homes. Focusing on people and solving human problems is the basic starting point for designers to do design.

方向出现后，如何在室内呈现？那就思考我们在空间中的状态，以情感，环境为载体。

“环境

”是空间，是纯

粹满足使用功能的载体，是创造超乎想象力的

场所

“情感

”是感受，是通过空间的表达，呈现对于生活状态，精神状态的思考

How to present the direction indoors after it appears? Then think about our state in space, using emotions and environment as carriers. Environment is space, a carrier that purely satisfies functional needs, and a place that creates beyond imagination. Emotion is a feeling, expressed through space, presenting thoughts on the state of life and mental state.

01

HARMONIOUS

融洽

在自由的维度中，电视背景纯粹的深色支撑空间的整体视觉，地台的壁炉，以破为立，在空间中形成融洽的互动关系。

In the dimension of freedom, the pure dark color of the TV background supports the overall visual perception of the space, and the fireplace on the platform stands on the ground, forming a harmonious interactive relationship in the space.

阳台通透的空间，外在的自然力量，光影的明暗，色温的起伏，营造出惬意的生活。

The transparent space of the balcony, the external natural forces, the brightness of light and shadow, and the fluctuation of color temperature create a comfortable life.

餐厅岛台白色石材与质感强烈的木纹结合打造出一抹难忘的记忆，增添一份和谐。

The combination of white stone and strong wood grain on the restaurant island creates an unforgettable memory and adds a sense of harmony.

02

ECHO

呼应

会客厅与休闲区，线条的凌厉破开空间的维度，在柔光下，交替出自由与界限的呼应。

The sharp lines of the reception hall and leisure area break through the dimensions of the space, alternating between freedom and boundaries under soft light.

03

HARMONIOUS

和谐

主卧背景木纹深色的色调与柔和的灯光，体现稳重的气质。当光线穿梭窗边，共生自然的和谐。

The dark wood grain color scheme and soft lighting in the background of the master bedroom reflect a stable temperament. When the light shuttles through the window, it creates a harmonious coexistence of nature.

孩子房床头柜的个性与趣味兼具，温馨的画面，营造出孩子幸福快乐的童年。

The personality and fun of the bedside table in the childrens room are combined, and the warm picture creates a happy and joyful childhood for children.

午后清风，纱帘微动，低饱和度的空间在通透中，凸显出休闲自然的味道。热闹之后的独处，为自己营造一个舒适的角落，在热闹或清寂中，与时光静静地对视，找到与自己相处的方式。

In the afternoon breeze, the gauze curtains move slightly, and the low saturation space is transparent, highlighting a leisurely and natural taste. After the hustle and bustle of solitude, create a comfortable corner for yourself. In the hustle and bustle or silence, gaze quietly at time and find a way to get along with yourself.

04

BEHIND BEAUTY

美的背后

INFO

项目名称：金鹰秋风苑

设计机构：诣研设计

设计总监：颜 凯

服务范畴：设计 施工 软装

项目面积：153㎡

项目地址：江苏 连云港

项目摄影：梵 榭

项目文案：YI YAN

AGENCY FOUNDER

颜 凯

诣研设计创始人 - 设计总监

诣研设计

位于江苏连云港，项目包括私宅，商业等空间设计，团队以追求空间更大的自由度，带着建筑的理性与严谨，去探索未来生活空间的无尽可能。因为热爱，所以会不遗余力，带着勇气与责任为了最终落地的成就感，我们竭尽所能。

Yiyan Design is located in Lianyungang, Jiangsu Province. The project includes private homes, commercial spaces, and other space designs. The team strives for greater freedom in space, with a rational and rigorous approach to architecture, to explore the possibilities of future living spaces. Because of our love, we spare no effort, with courage and responsibility, to achieve a sense of accomplishment in the end. We do our best.

图片版权 ：诣研设计