时间如一条流动的河流，无声无息地向前推移，留下种种痕迹和经历。空间则是这流动的河流所经过的容器，它承载着一切物质和事件的发生和变化。

时间和空间的交织，不仅在历史的城市中得以体现，也深深影响着我们的生活。在这交错的时空中，我们感受到时间的流逝，而空间则为我们提供了体验和回忆的场所。这种交织和共生，构成了我们独特的人类体验，让我们在无尽的时间长河中留下自己独特的足迹。

Time is like a flowing river, moving silently and ceaselessly forward, leaving behind various traces and experiences. Space, on the other hand, is the container through which this flowing river of time passes, carrying with it all material and events of occurrence and change. The interplay of time and space is not only manifested in historical cities but also deeply influences our lives. In this intertwined time and space, we feel the passage of time, while space provides us with places for experience and memory. This interweaving and coexistence constitute our unique human experience, allowing us to leave our own distinct footprints in the endless river of time.

Comfortable space

人生如四季，每一个时期都有不同的风景亦都会有不同的追求与向往，春日看花冬赏雪，麦驰设计在这套作品里，从建筑入手，延伸到室内空间设计里，用严谨细致又轻松自在的笔触，力图在每一处空间里都为业主营造出舒适自然的松弛感。

Life is like four seasons, with different landscapes and pursuits in each period. In spring, one can admire flowers and winter, while in winter, one can admire snow. In this set of works, Maichi Design starts with architecture and extends to interior space design. With rigorous, meticulous, and relaxed strokes, it strives to create a comfortable and natural sense of relaxation for homeowners in every space.

餐厅区

除了传统的独立餐桌，还增设了与餐桌结合的西式岛台，呈现一字型的设计，位于中央，并围绕着环形动线，使空间更加灵活和开放。另一侧的橱柜提供了必要的功能补充，满足生活中的收纳需求。宽敞的操作台面不仅可以用于临时工作，同时也是家庭聚会时交流和互动的中心。

In addition to the traditional independent dining table, the restaurant area has also added a Western style island platform that combines with the dining table, presenting a straight line design located in the center and surrounding a circular circulation line, making the space more flexible and open. The cabinet on the other side provides necessary functional supplements to meet the storage needs in daily life. A spacious operating table can not only be used for temporary work, but also as a center for communication and interaction during family gatherings.

木白是经久不衰的配色，随着时间流逝愈加质朴。在楼梯选择这样的设计方案可以柔和的链接上下空间，圆形的墙角处理也能让空间显得灵跃，古朴的器物与充满生机的植物亦都不是随意所为，游走其中，这种氛围感会像软毛刷一样抚平人毛躁的情绪，使人心安。

Wood white is a timeless color combination that becomes more rustic over time. Choosing such a design scheme at the staircase position can gently connect the upper and lower spaces, and the circular corner treatment can also make the space appear lively. The antique objects and vibrant plants are also not casually done. Walking through them, this atmosphere will soothe peoples restless emotions like a soft bristled brush, making them feel at ease.

人生的颜色不止

一种，空间的感觉也不应局限于某种固定形态。相比其他空间，负一层的设计更“浓烈”一些。色彩绚烂的装饰让空间显得奔放开朗，充满了活力和热情。这里仿佛是一个梦幻的乐园，每一个角落都充满了惊喜和创意。

There is more than one color in life, and the feeling of space should not be limited to a fixed form. Compared to other spaces, the design of the negative floor is more intense. The colorful decorations make the space appear bold and cheerful, full of vitality and enthusiasm. It seems like a dreamy paradise here, with every corner full of surprises and creativity.

主人房的规划采用了套房设计，兼顾了休息、阅读、盥洗的功能为一体。

休息区配备宽敞大床和舒适床品，营造宁静睡眠环境。同时设有舒适的沙发，以便于休闲或阅读。盥洗区干湿分离，设有洗手台、淋浴区、衣帽间和化妆台，让业主可以享受家的温馨与舒适。另一间卧室则选择了克莱因蓝，沉静舒服的感觉更利于入眠。

The planning of the master room adopts a suite design, which combines the functions of rest, reading, and washing. The rest area is equipped with spacious king size beds and comfortable bedding, creating a peaceful sleeping environment. At the same time, there is a comfortable sofa for leisure or reading. The washing area is separated from dry and wet areas, equipped with a sink, shower area, cloakroom, and dressing table, allowing homeowners to enjoy the warmth and comfort of the home.The other bedroom chose Klein Blue, which provides a calm and comfortable feeling that is more conducive to falling asleep.

项目信息

项目面积：800 m²

项目名称：御墅

项目地点：北京·顺义

项目团队：

麦驰（北京）空间设计事务所

户型图

参与项目供应商品牌

地板丨木秀合集

地毯丨阿特沃

窗帘丨朗丝家饰

开关面板

弗诺

桑拿房

一品宏源

污水提升泵

康健碧波

麦驰（北京）空间设计事务所

麦驰空间设计事务所，业务范围涵盖：住宅设计、商业设计、全案托管等设计服务。

主创设计师殷志伟、金永生从业逾22年，在北京、上海、天津、三亚等全国多地累计完成百余套备受好评的空间设计项目。他们坚持以细腻的人文观察和高标准的交付为每一位业主打造理想居所。

丰富经验的专业设计团队，在设计过程中尊重每个项目的独特性，拒绝千篇一律的方案，思考与践行的结合，探索“文化 艺术 设计”的生活哲学。