原木风私宅｜

Esmael Abdelhamed

当人离开了自然，就如同无米之炊，延续自然的美好，才能让生活更加精彩，原木材质汲取了自然的色彩，赋予了空间设计更多的可能，让自然和空间实现了彼此的平衡建构。

大家好，我是

爱挖掘国内外优秀设计作品的Dave。

本案设计，以敞开的手法去规划结构，空间流畅有序，能够为居住者提升生活便利性。

都市的繁忙，让我们忘却了生活的初衷，但对于自由和舒适的渴望却依旧存在，内心所需转化为空间设计，始终如一的陪伴着，即便匆忙，即便不被重视，但它依旧是我们温馨的港湾。

The busyness of the city makes us forget the original intention of life, but the desire for freedom and comfort still exists. The inner needs are transformed into space design, which is always accompanied. Even if we are in a hurry, even if we are not paid attention to it, it is still our warm harbor.

此处空间设计大胆的选用了开放式的布局，赋予了生活更多的自由，木地板一气呵成，铺垫在室内的每一个角落中，营造了无法复刻的温暖，清冷的灰色墙面和木地板的温暖质地交相碰撞着，让冷暖相遇，让生活升温。

The space design here boldly chooses the open layout, giving life more freedom. The wooden floor is laid in every corner of the room in one go, creating a warmth that cannot be reproduced. The cold gray wall and the warm texture of the wooden floor collide with each other, so that the cold and warm meet and the life heats up.

素雅的墨绿色沙发和低矮的茶几虽然位于空间正中央，但并不显眼，反而是将视线的重心引入了室外，让更多的自然能被居住者看见，高级的品质让室内兼具了功能性和美观性，展现了此处不容忽视的完美。

Although the elegant dark green sofa and low coffee table are located in the center of the space, they are not conspicuous. Instead, they introduce the focus of attention to the outdoor, so that more nature can be seen by the occupants. The advanced quality makes the interior both functional and aesthetic, showing the perfection that cannot be ignored here.

整个家以客厅作为重心，向四周扩散着温暖，家也因此连接了起来，和谐的韵律油然而生，归家入门那一刻，生活便精彩了起来。

The whole family takes the living room as the center of gravity, spreading warmth all around, so the family is connected, and the harmonious rhythm arises spontaneously. At the moment when you get home, life will be wonderful.

主卧内的设计进行了简化，摒弃了多余的装饰，只保留了空间最初的纯粹质感，在克制的维度中，自由随之而来，浅灰墙面和深色木板之间的对照，以柔和的尺度实现了空间的重塑，让温暖和柔软再次光临。

The design of the master bedroom has been simplified, and the redundant decoration has been abandoned, only the original pure texture of the space has been retained. In the dimension of restraint, freedom has followed. The contrast between the light gray wall and the dark wooden board has reshaped the space in a soft scale, allowing warmth and softness to come again.

自然的暖阳透过纱帘侵入室内，带来独特的温暖，沁人心脾的自然芳香洗涤了工作的疲劳，独留下了惬意和松弛。

The natural warm sun intrudes into the room through the gauze curtain, bringing unique warmth, and the refreshing natural fragrance washes away the fatigue of work, leaving only comfort and relaxation.

空间是记忆的漂流瓶，保存着独属于居住者的情感和情绪，让更多的回忆沉淀，让更多的美好随之而来，在容纳疲劳身心的同时，也滋养着灵魂，为居住者提供精神上的支持。

Space is a drifting bottle of memory, which preserves the feelings and emotions that belong to the occupants, allows more memories to precipitate, and allows more beauty to follow. While accommodating the tired body and mind, it also nourishes the soul and provides spiritual support for the occupants.

设计Design-版权©：Esmael Abdelhamed