胡安·米罗说：我的作品应该像首油画家谱曲的诗。“家” 也是如此，当我们与空间融为一体，其他都归于简洁及深蕴。艺术的本质是诗，而诗的本质是真理之创建，及诗学里的“不著一字，尽显风流”。我们凭借身体的感知力， 接触并认知万物，通过情感的连接获取内容。

Juan Miro said, My work should be like a poem set by an oil painter. The same is true of home, when we are one with space, everything else is concise and profound. The essence of art is poetry, and the essence of poetry is the creation of truth, and the poetics of not a word, show the wind. We rely on physical perception, touch and know everything, through emotional connection to obtain content.

项目地址

这间项目位于山西大学旁，项目为年轻的五口之家设计，客户的愿望是希望在室内能为三个孩子提供自然，舒适，富有诗书气韵的灵动生活氛围；宽敞的客厅几乎占据了整个空间，住宅营造着优雅而富有艺术感的美学气质，既受东方文化风格的影响，又将其作为局部点缀，贯穿室内。内部主要的饰面为木材，地面保留了原有的地砖，中性色与红色活力交织，为所有的家庭成员打造了一处适合休息和娱乐的场所。

This project is located near Shanxi University. The project is designed for a young family of five. The clients wish is to provide a natural, comfortable and poetic living atmosphere for the three children inside. The spacious living room occupies almost the entire space, and the house creates an elegant and artistic aesthetic, which is influenced by Eastern cultural styles, but also as a local ornament, throughout the interior. The interior is mainly finished in wood, while the floor retains the original tile, neutral colors and red vitality, creating a suitable place for all family members to rest and play.

动态的

dynamic

非动态属性

Undynamic Attribute

与原有概念的动态不同，我们更关注美的动态特征和对美的感知，它不仅是外在表象，更是一种对时间和空间的感知体验，色彩的强烈对比，曲与直的线条语言，感性与理性的情感对话在空间中流动；打破空间的疏离感，以活泼， 亲近的姿态促进家庭中的情感关系。

Different from the dynamics of the original concept, we pay more attention to the dynamic characteristics of beauty and the perception of beauty. It is not only an external image, but also a perception and experience of time and space. The strong contrast of colors, the curved and straight line language, and the emotional dialogue between sensibility and rationality flow in the space. Break the alienation of space and promote the emotional relationship in the family with a lively and intimate gesture.

交融的

The fusion of the inside and outside scene

在抒情中将直线向上，从诗学理论中出发，将情感投射于外物，渗透外物；陈设的不拘小节，与之交叠，把空间的生命力外射于物，内外兼蓄中如一股活力的源泉，将强烈的感情在空间中自由的流露；虚实相生，韵律翩然。

In the lyric, it will go straight up, and from the theory of poetics, it will project the emotion on the external objects and penetrate the external objects; The informality of the furnishings, overlapping with it, radiates the vitality of the space into the objects, and accumulates both inside and outside as a source of vitality, revealing strong feelings freely in the space; Reality is born, rhythm lightly.

边与界

oundary

Elegant boundaries

日常生活的空间叙事已经展开，适度的进退尺度，在静美的时光中缓缓延展，滋养空间中优雅浪漫的艺术氛围。“人的自身”极为重要，也极为根本，它一切来源于记忆的边界。

The spatial narrative of daily life has been unfolded, and the moderate advance and retreat scale is slowly extended in the quiet and beautiful time, nourishing the elegant and romantic artistic atmosphere in the space. Man himself is extremely important and fundamental, and it all comes from the boundaries of memory.

oundary

Elegant boundaries

当下时代的童年，从“自由的时代”变成了“构建简历的时代”，我们通过对空间的“干预”，希望为其创建自由可控制的区域，建立儿童创造性思维，实践同理心，给予自由成长的空间情景，感受到空间本身的被关怀，它是持续并进的。

Childhood in the current era has changed from the era of freedom to the era of building resumes. Through the intervention of space, we hope to create a free and controllable area for it, establish childrens creative thinking, practice empathy, give the space scene of free growth, and feel the care of space itself, which is continuous and progressive.

《诗的哲学默想录》中首次将艺术审美与感性认知相联系，并引入“感性思维”的概念。我们在当下的设计发展中也将五感进行联动，构建了另一番流动的视觉景象。本项目因种种原因用时两年完成，近两年的时间设计的审美在不断发生变化，但居所主人的个性会与他们的生活方式相伴，永远充满自我个性；我们认为设计中的情感因素十分重要，我们创造了独属于他们的快乐。

In the book of Philosophical Meditations on Poetry, it is the first time to connect artistic aesthetics with perceptual cognition and introduce the concept of perceptual thinking. In the current design development, we also link the five senses to build another flowing visual scene. The project took two years to complete for various reasons. The aesthetics of the design in the past two years are constantly changing, but the personality of the owners of the residence will be accompanied by their lifestyle and will always be full of their own personality. We believe that the emotional element of the design is very important, and we create their own happiness.

▲项目平面图

▲过程花絮

项目类型：私宅设计

项目面积：190 ㎡

设计公司：EWEN.意文设计

创意总监：葛如意

艺术总监：刘佳文

参与设计：任志鹏  沈月

空间摄影：阿永

文字：王强 思彤

葛如意 、刘佳文

EWEN.DESIGN是一家位于中国山西的室内设计工作室，专注于全案设计开发及实景落地，为不同的私人和开发商客户提供建筑规划、室内设计、项目管理以及家具设计服务，设计团队致力于空间情绪的创造并根据客户的个性化需求精心打造。创始人葛如意先生及艺术总监刘佳文女士联合设计作品，其所构思的创意能使每个项目都具有独特的创新性。