上海新天地，一片由百年底蕴与繁华包裹着的都市绿洲，中西文化于此完美融合，创意、时尚和前卫自由展现。艾未设计倾心操刀的翠湖五集私宅大平层也藏身于此，其楼王户型俯瞰太平湖。设计师世亮基于业主对湖景雅奢的喜爱，撷取湖面婉转的曲线化身室内设计语汇，铸就出摩登与品质共存的奢享豪宅。

入户玄关以皮革包裹，巧妙的开孔设计配以弧形窗处理，给予邂逅天际晚霞的小确幸和绝佳观景视野，线条优雅的落地灯映衬着久候的归家暖意，悄然无言描摹着现代都市栖居的理想写照。

设计师以不羁的落笔让曲线在墙面与顶部肆意流转，层次分明，又整体和鸣。胡桃木拼皮搭配大理石手工肌理，精准拿捏材质的软硬与色彩的冷暖配比。此外，所有石材都经由哑光处理，朦胧质地更显柔和与魅力。

Daniel Daviau的鹈鹕雕塑栖于茶几之上，而Jean-Marie Fiori的法国斗牛犬则随性立于地面。藏品无言，以其独特的风情和生活化的存在，暗自透露着业主的艺术追求与卓越品味，又实现收藏、设计与岁月的相伴共生。

设计师还将客厅一隅有效整合，置入个性化妆间既提供了便捷服务，又不会影响整体性与流畅度。温润的质地，灵动的形态，兼具美学与功能。

丝滑曲线一以贯之，串联起场域与生活，在开放联动的布局中，于相同的韵律之下各显其美。

所谓“人养晶、晶养人”，业主对水晶有着天然的好感与偏爱，拥有数不清的巴卡拉。餐厅的曲面墙因势化身水晶的展示舞台，移门开合间，琳琅满目的水晶熠熠生辉，极具秩序美感。这些不仅是物质性的外在流露，更是情感性的向内延伸。

餐厅置有与翠湖入户大堂同系列的云石吊灯，以一条流畅的曲线引导感知。在某种程度上，这既是从外部到归家的过渡，又渲染着自由舒缓的状态。这也是设计师世亮注重设计语汇的统一和延续的又一印证。

灵动的弧形走道顶部仅以一侧灯带指引，羊毛质地的墙纸与自然纹理的木饰面分隔两侧，为居者预留了家庭剪影展陈区。隐形门的处理也将中厨悄然纳入，简约纯粹，张力无限。

硬朗深邃的木质纹理与铜质线条交织，将书房刻画成男主人精神世界的微缩画卷。Jean-Marie Fiori的萌趣动物造型摆件，Daniel Daviau细腻雕琢的野兔头像，Vincent Cazeneuve运用金箔大漆技法创作的“金米袋”， 自如散布却又紧密关联，在暗雅的色调中点亮艺术灵韵。

外界的繁华如过眼云烟，聚焦内在感知乃是最佳的慰藉。设计师世亮摒弃过多装饰，以简练笔触诠释温馨休憩领地。主卧套房以轻盈、动态的曲面床背景，配上包裹感十足的宽背床，在精巧细节与纹理灯光的点缀下，极具安稳与庇护感。

主卫借由现代手法，描摹古典之韵，哑光奥巴马木纹大理石与铜制镜面在多材质的组合混搭碰撞中，格调顿出。

两个次卧也浸润于柔和雅致的灰调之中，延续主卧简约的设计手法，墙面选用天然织物铺就，共同构筑柔和且坚固的堡垒，庇护身心。

家是专属容器，承载着居者的情感与日常，也寄托着美好未来的期盼。世亮领衔艾未设计团队打造的上海翠湖五集私宅大平层，着眼于业主个性，融入自然美景与艺术藏品，强调精神层面的回归，同时汲取国际都市的历史沉淀与蓬勃生命力，让每一方寸都沁润着奢华与品质，于此演绎出人与空间的交互故事，共绘湖畔隐奢之居。

项目名称｜

上海 黄浦新天地「翠湖五集」大平层

项目业主｜

私人住宅

建筑面积｜

361㎡

硬装设计｜

上海艾未设计

软装设计｜

上海艾未设计

设计主创｜

世亮

设计团队｜

ARVI DESIGN STUDIO

全案咨询管理｜

Le Trus

设计时间｜

2022年11月

完成时间｜

2023年12月

内容策划｜

get 设计

项目摄影｜

郑焰

世亮 | KING SHI

上海艾未设计创始人兼设计总监

项目主创团队