大地主义

我们希望以大地主义，一种回归自然的当代东方人文风格作为设计基调，将东西方文化交织，融入到设计中，如画作中的东方写意、西方写实，能夠结合理性与感性，自然与工艺，将功能与美学、细腻与粗狂的材质肌理等对比表現出来。

-唐忠汉

繁华之上，归于怡然

—建筑外景—

该项目位于呼和浩特如意区CBD核心位置，毗邻东河生态水岸，环境秀美；雅世·东岸国际三期怡然居叠墅，以墅院的建筑，低密的社区满足更多高品质居住客户的居住需求。

This project is located in the core of the CBD in Ruyi District, Hohhot, adjacent to the ecological waterfront of the East River, with a beautiful environment; Yashi East Bank International Phase III Yiranju villas, with villa buildings and low-density communities, satisfy more high-quality residential customers housing needs.

特邀知名设计师唐忠汉担纲室内设计，来诠释此处心灵之居。设计师为整体风格定下的基调，是整体以温润的大地风格为主，灵活利用多种材质，显现“精致”与“粗疏”间的张力，并呼应建筑的气质，打造当代的东方人文风格。

Well-known designer Tang Zhonghan was specially invited to take charge of the interior design to interpret the spiritual residence here.The designer set the tone for the overall style. The overall style is based on a warm earth style, and a variety of materials are used flexibly to show the tension between refined and rough and echo the temperament of the building to create a contemporary oriental humanistic style.

自然流动的空间

—客餐厅—

地下二视听娱乐区

人们对内蒙的传统印象中，是蓝天白云，壮阔的草原与四季分明的气候；本案基于内蒙独特的条件，荣融入”怡然自在“的核心精神，利用建筑立面的多层庭院景观，来建立内外的流动和互动关系，诠释出人文东方的极简格调。

People traditional impression of Inner Mongolia is blue sky and white clouds, magnificent grasslands and a climate with distinct four seasons; this project is based on the unique conditions of Inner Mongolia and integrates the core spirit of -quot;peace and ease-quot;, using the multi-layered courtyard landscape on the building facade to Establish a flowing and interactive relationship between inside and outside, interpreting the minimalist style of the humanistic East..

B2的挑空空间极为开阔，这里被定义为招待朋友的社交聚会场所。醒目的拱形落地窗呼应着一组茧形米白色沙发。延申至上层的楼梯以流畅的线条，如飘带般伸向另一个空间。

The open space of B2 is extremely wide and is defined as a social gathering place for entertaining friends.Striking arched floor-to-ceiling windows echo a set of cocoon-shaped off-white sofas.The stairs extending to the upper floor extend into another space with smooth lines like ribbons.

天际线的弧线处理和灯带的细节，使得空间更轻盈，更通透。弧形的包裹式天花设计营造了更友好亲切的建筑语汇与交流氛围。

The arc processing of the skyline and the details of the light strips make the space lighter and more transparent.The curved wrapped ceiling design creates a more friendly and friendly architectural vocabulary and communication atmosphere.

生活区和庭院由高透玻璃所区隔，在增加了采光的同时，与庭院形成更好的互动。镜面反光吊灯以某种角度映射出人的不同动态，让人有如在画中，如影随形的迷离感。

The living area and the courtyard are separated by high-transmission glass, which not only increases lighting but also creates better interaction with the courtyard.The mirror-reflective chandelier reflects the different movements of people at a certain angle, giving people a blurry feeling as if they are following the shadows in a painting.

微水泥与木饰面打造出餐厨区域舒缓自然的节奏，线条感极强的灯具给空间带来几何美感。厨房岛台使用花纹鲜明的天然石材，成为空间的亮点。

Microcement and wood veneer create a soothing and natural rhythm in the dining and kitchen area, and the lamps with strong lines bring geometric beauty to the space.The kitchen island uses natural stone with distinctive patterns, becoming the highlight of the space.

对立统一的质感

—卧室—

地下二视听娱乐区

我们遵从人的内心诉求，通过家来容纳我们的情绪，外化到室内外装饰的材质表达上，2F的卧室空间，用木皮和洞石搭配金属开放式层板营造出细腻的意式质感。床头以水磨石和木格栅、壁布等元素诠释现代而温润的质感。

We follow peoples inner desires and use the home to accommodate our emotions, which is externalized in the material expression of indoor and outdoor decoration. In the 2F bedroom space, wood veneer and travertine are used with metal open laminates to create a delicate Italian texture.The headboard of the bed uses elements such as terrazzo, wooden grilles, and wall coverings to create a modern and warm texture..

次卧则以简约、明亮、温润的氛围为重点，以浅色木皮搭配涂料塑造墙面肌理，通过布艺及灯饰创造舒服宁静的空间。天然原色的棉麻床品与沙漠色地毯提供了松弛的触感，木纹、石材肌理和流动的阳光共同塑造了这一私密空间，仿佛一座安详的岛屿。

The second bedroom focuses on a simple, bright and warm atmosphere. Light-colored wood veneer and paint are used to shape the wall texture, and fabrics and lighting are used to create a comfortable and tranquil space.Natural cotton and linen bedding and desert-colored carpets provide a relaxing touch. Wood grains, stone textures and flowing sunlight jointly shape this private space, like a peaceful island.

B1的廊道做為各式酒品的珍藏区，底端为珍藏室，可收藏主人各式喜好，透过弧形的木质空间呈现出包覆感。后方的健身房则以弧形天花搭配整面鏡子，让小空間得以放大延伸，側门则可出去到采光天井的景观庭院，同样以金属隔柵元素內外呼应。

The corridor of B1 is used as a collection area for various wines. The bottom is a collection room, which can store the owners various preferences. The curved wooden space presents a sense of envelopment.The gym at the rear has a curved ceiling with a full mirror, allowing the small space to be enlarged and extended. The side door can lead to the landscape courtyard of the lighting patio, which is also echoed inside and outside with metal grille elements.

金属格栅元素应用在主客厅及楼梯连廊透过不锈钢与镜面等反射性的材质除了放大空间的视觉延伸，同時透过光线的折射可以创造出不同的光影变化，在素雅的天花墙面上创造视觉的停留点。

Metal grille elements are used in the main living room and staircase corridors. Reflective materials such as stainless steel and mirrors not only amplify the visual extension of the space, but also create different light and shadow changes through the refraction of light. On the elegant ceiling and wall Create visual stopping points.

项目名称｜

雅世·东岸国际三期叠拼样板间

项目面积｜

580 m²（下叠）

设计单位｜

近境制作

设计总监｜

唐忠汉

项目摄影｜

梵镜空间摄影

唐忠汉

TT. Tang

近境制作设计总监

Andrew Martin国际室内设计大奖入选设计师,透过室内建筑的方式，体验空间、光影、材质、细节，透过以人为本的思考 探索现代住宅的生活方式，回归真实的需要。提升心理仪式性的转换，让住宅不仅是满足基本的需求，而是到达体验的感受，看到的不仅是设计，而是对于生活的深刻体会。