495㎡

宅｜拙人营造

深秋与冬季的沉寂，伴随着那份沉稳与自制的木香，令人心生留恋。那如梦似幻的美好，总是在我们依依不舍的告别之际，变得愈发朦胧而遥远。

大家好，我是

爱挖掘国内外优秀设计作品的Dave。

今日将引领各位欣赏一座采用原木元素打造的高端住宅，原木的温暖与朴实总能带来温馨宁静的感官体验。

倡导简化生活，探寻空间的本质真谛。在摒弃多余物品之后，仅保留那份原始与纯净。简洁并非等同于简单，它蕴含着无数深思熟虑与精心挑选的细腻之处。

Advocating a simplified lifestyle, we seek the true essence of space. After discarding unnecessary items, only simplicity and purity remain. Simplicity is not synonymous with ease; it embodies countless thoughtful considerations and delicate selections.

在心灵的深处，家不仅仅是一个构筑的壳体，而是一处充满生活烙印和回忆的温馨港湾。设计师运用材质和色彩的魔力，精心打造了各具特色的功能区域。原木的温暖和质朴，如同家的怀抱，让人感受到温暖与自然的交融；石材的流线和坚硬，则给人以沉稳与力量的感觉。柔软细腻的织物如同空间中的诗篇，增添了一份柔情与舒适。这些元素共同编织了一个宏伟而不失品味的居住传奇。

At the depths of the soul, a home is not just a constructed shell, but a cozy haven imbued with the marks of life and memories. A designer has wove the magic of materials and colors to meticulously craft distinct functional areas. The warmth and simplicity of natural wood embrace one like the arms of home, allowing one to feel the融合 of warmth and nature; the smoothness and solidity of stone grant the space a sense of stability and strength. Soft and delicate textiles become the poetry within the space, adding a touch of tenderness and comfort. These elements together weave a grand yet tasteful living legend.

原木的温润如同诗人的笔触，轻轻地触动了心灵的最柔软处，无论身处空间的哪一个角落，都似乎能感受到生活的温度。它的简洁和优雅，融合了自然与现代化的精髓，如同一幅美丽的画卷。踏入这个空间，时间仿佛变得柔和，胡桃木的东方韵味让人心静如水，忘却了尘世的喧嚣，仿佛置身于一个宁静的梦境。

The warmth of natural wood touches the softest corners of the heart, as if one can feel the temperature of life in every corner of the space. Its simplicity and elegance blend the essence of nature with modernity, like a beautiful painting. Stepping into this space, time seems to soften, and the Oriental charm of walnut wood brings tranquility, forgetting the hustle and bustle of the world, as if immersed in a peaceful dream.

踏入室内，犹如进入了一个宁静平和的港湾。空间以纯白色为主旋律，营造出一种清新明亮的氛围。随着目光的流转，宽敞的窗户巧妙地模糊了室内外的景致，让阳光充分洒落每一个角落。

Upon entering the interior, it’s as if one has stepped into a peaceful and serene haven. The space is predominately white, creating an atmosphere of freshness and brightness. As the gaze wanders, the large windows cleverly blur the boundaries between indoors and out, allowing the natural light to permeate the room.

在夏日，透明的褶皱帘轻轻摇曳，为炎热的阳光带来一丝清凉，使得室内散发着温馨宜人的气息。而到了冬季，阳光透过窗户，将大自然的温暖引入室内，为空间增添了一份与自然互动的乐趣。

During the summer, the transparent pleated curtains flutter gently, bringing a touch of coolness to the scorching sun, infusing the interior with a warm and inviting ambiance. Come winter, the sunlight filters through the windows, ushering in the warmth of nature, adding a delightful interactive experience with the outdoors to the space.

深呼吸几次，让心跳逐渐平缓，让心灵得到沉淀。闭上双眼，聆听周围的微小声音，感受世界的美好。用嗅觉捕捉空气中的香气，那是大自然的礼物。此刻，让感官变得更加敏感，感受内心的纯净与真实。在这个时刻，我们与自己真诚相对，毫无保留。这珍贵的一刻，如同与灵魂的深情对话，诉说着内心的渴望与追求。

Take a deep breath, slow down the heartbeat, and let the mind settle. Close your eyes, listen to the subtle sounds around you, and feel the beauty of the world. Catch the fragrance in the air with your sense of smell; it’s a gift from nature. At this moment, let your senses become keener, feeling the purity and authenticity within. In this moment, we are honest and unadorned with ourselves, engaging in a precious dialogue with our soul, whispering our inner desires and pursuits.

步入卧室，设计师依旧遵循着极简的设计理念，与客厅的风格相映成趣。广阔的木质装饰面，不仅触感温暖，其独特的交织纹理，随着时间的流转，愈显深邃的光泽，宛如在低语一段充满生命力的故事。在此，每个细节都体现了设计师的别具匠心，让人不禁沉醉其中。

Walking into the bedroom, the designer continues to embrace the minimalist philosophy, complementing the living rooms style. The expansive wooden decor, in addition to its warm touch, boasts a unique intertwining texture that, with the passage of time, reveals a deeper luster, as if whispering a story brimming with vitality. Here, every detail displays the designers ingenious craftsmanship, captivating one and leading one to immerse oneself within.

设计Design-版权©：拙人营造