多年前我们在千岛湖寻觅了一处小空间，面朝连绵起伏的岛屿，经历疫情三年的闲置，再次到访，在和空间环境的对话中，状态和感官多了一些塑造可能性，重新思考后疫情时代的当下与未来工作和生活切换或共融，数字时代也让两者兼容有了更多的可能性，重组空间的秩序关系，将原本固化的封闭感打散，形成可以环绕游走的动态场景。一处短暂栖息放空的疗愈空间，可以是从有到无得感官体验。

将自然尽收眼底

享受片刻宁静疗愈

Take in all the nature

Enjoy a moment of peaceful healing

会客厅像一个留白的临展空间，功能家具和陈设，可以在不同时间，属性和状态下自由组合，打破生活和工作地点间的固有关系，这不仅代表全新的工作方式，也预示着后疫情时代下的栖息状态，是一段追求自在舒适，从有到无的探索过程。

客厅Butterfly茶几形如其名，这张茶几有着一个浪漫的名字：蝴蝶飞舞。顶部镶嵌了钢化玻璃的台面，底座由模块化蝶翼元素托举。利用力学原理，巧妙地在关键棱角处进行了加固，将支架变得轻盈灵动，再现了蝴蝶翩翩起舞时的优雅和飘逸，兼具艺术雕塑价值的同时，也正如空间想传达的自由精神。

Leonardo工作桌由意大利设计师Achille Castiglioni于1969年设计，巧妙地在桌腿上建构了一个可升降的细节，亦是支架工作台的原型设计。可调节高度的工作台形成家和工作的模糊属性，让办公会客的方式更多元。折叠椅来自（意大利ZANOTTA/APRIL），绿色中古椅来自（1950s德国）。

一抹红色的Mezzadro椅成为空间的支点，自然形成的光线在其中游走，产生明暗相生的变化。

当我们在快节奏的城市中身心俱疲时，这将是一个连接外部世界与内心世界的场域，借自然山水天光，用纯粹休养身心。在这里，空间并不仅是四面墙和一个屋顶的组合，而是人类精神的一种表达，充满了对生活的热爱和对精神的追求。这不仅仅是一个短暂逃离城市的家，更是一个可以时时刻刻给人以宁静和谐的能量场，让人卸下疲惫，充分休息。

时光与美景交织

与心之向往的生活相伴

Time and beauty intertwined

Accompany the life you desire

入口玄关的白色方盒子，将原本单一的通道进行拆解，兼顾隐藏式收纳功能，就此将空间划分为多条动线，通往餐厅，会客厅，茶空间和卧室。

餐厅的落地玻璃，窗外一览无余众山小，成为空间画面的主角。

自然景致的细节语言延伸至室内，模糊了内外的固有界限，在视觉上扩大了空间。

进而将充足的阳光、空气和美好的心情带给居住在这里的人。

窗户边静坐的一对中古家具椅子（产自1960s 德国），小圆几（产自1950s 英国），包浆的质感，时间的沉淀，可以让人在此久坐。

来自ZANOTTA的餐桌，由意大利设计师Barbieri于上世纪九零年代中期创作，以交错的木棒为特色，就似篝火，精细的十字符榫接，呈现着雕塑的美感。日本 CondeHouse的餐椅小巧轻盈，从空间中弱化退让。

玻璃台面的反射让空间内外有了更多的交互对话，融合了当代与中古的精致家具，让生活更具多元性；温度与自然气息交织，使得空间简单而具备舒适感。无论是小酌休息还是友聚一刻，都能在满足功能的基础上，得到心灵上的放松与舒展。

在“慢”中，打理自己的思绪

In slowness, take care of your thoughts

从热闹到宁静的转换，独立空间分别被布置成茶室，卧室及阅读。复杂的元素和装饰被剔除，纯粹带来的平静与实木的质朴沉淀出放松的氛围，将城市的浮华与喧闹抛之脑后。

榻榻米的亲近尺度，让空间凝聚更浓的静谧感。

在这片“茶的空间”，仿佛找到了与草木对话的窗口，一片宁静却又充满生机。

空气中弥漫着自然与

人文交融的香气。

山海风采在品茗间流淌，柔和的灯光投下层层光影，让每个角落都感受到温度。

对于“数字游民”来说，住处只是一个暂居地，轻装上阵的迁徙，是提升幸福感的关键之一。卧室作为核心休息区，采用了平静的色彩搭配，纯净的空间结构和底色让家具软装的特质展现得淋漓尽致，布艺与木质的舒适松弛，塑造慢节奏的情绪。

阅读兼卧室，窗边的休憩区，满满的包裹感，这里成为更愿意发呆静心的小世界。中古地毯和质朴的茶几来自印度。

以叙事化的设计语言来表达时间的催化。将体块，比例，光线相结合，营造厚实温暖的生活氛围，软装上更加注重氛围和情感的表现，自然光线让空间轮廓有了不同光影美感，让人沉浸在慵懒放空里。

户外露台面对一览无余的清澈湖面，留下的是美好与自然亲密接触。这次后疫情时代的探索尝试，将一个封闭有限的空间，打散成一个自由开放的栖息疗愈场所，更多的留白，可以短暂逃离城市，寻觅内心向往的生活方式和回归城市的精神重塑。

· Qian Dao Hu

项目地点：杭州千岛湖

建筑面积：120㎡

设计全案：慢珊瑚设计

项目摄影：麻壹高

完工时间：2024.1

Unseen Green Hills · Qian Dao Hu

Project location: Hangzhou Fuchun River

Project type: Private residence

Design case: Slow Coral Design

Project photography：Ma Yigao

Completion time: 2024.1

我们相信好的设计能对人们的生活产生积极影响

组织内分为三大中心：工作环境中心(活化商业机能)，生活风格中心(增进生活乐趣),社区营造中心(创造区域凝聚力)

我们以原创设计为核心，以策划设计与顶尖顾问作为公司赢得市场的根本，通过创建高效率和可持续发展的空间来帮助我们的客户推动创新，让人们在其中能自由生活、学习、工作和娱乐。我们能把抽象的理念，理想的愿景，付诸于实践，改善人在建筑环境的体验。