空间的一半依赖于设计

另一半则源自于存在与精神

“Half of space depends on design the other half is derived from presence and spirit.”

——安藤忠雄（Tadao Ando）

这套优雅的现代公寓是 ArtPartner Architects 的新作，该公寓位于英国曼彻斯特，空间之中有着大面积的落地窗,自然光线透过窗户照入室内，设计团队最大限度地利用自然光营造出了一个开阔而明亮的居住空间,展现出自然而优雅的空间氛围。

This elegant modern apartment is a new work of ArtPartner Architects. The apartment is located in Manchester, England. There are large french window in the space. Natural light shines into the room through the windows. The design team makes the best use of natural light to create an open and bright living space, showing a natural and elegant spatial atmosphere.

这个空间的焦点在于装饰着豪华大理石的壁炉区。采用比平时稍暗的沙色，营造出异常舒适的室内设计。

The focus of this space lies in the fireplace area decorated with luxurious marble. Using a slightly darker sand color than usual to create an exceptionally comfortable interior design.

客厅拥有双层高的天花板和宽敞的窗户，营造出异常宽敞的氛围。此外，楼梯采用开放式建筑结构，没有围墙，进一步增强了 ArtpartnerArchitects 的开放感和设计技巧。

The living room has a double high ceiling and spacious windows, creating an exceptionally spacious atmosphere. In addition, the staircase adopts an open architectural structure without walls, further enhancing Artpartner Architects sense of openness and design skills.

楼梯作为一个关键的设计元素，将客厅、厨房和相邻的开放式区域无缝地结合在一起。除了作为楼层之间过渡元素的实用功能之外，它还是空间中的统一特征。

The staircase, as a key design element, seamlessly integrates the living room, kitchen, and adjacent open areas. In addition to its practical function as a transitional element between floors, it is also a unified feature in space.

主卧室设计有露台通道，与浴室共用玻璃隔断，放大了宽敞的感觉。为了增强对称性，我们引入了一面高镜子，该镜子被带有内置抽屉的台面分开。

The master bedroom is designed with a terrace passage and shares a glass partition with the bathroom, amplifying the spacious feeling. To enhance symmetry, we have introduced a high mirror that is separated by a countertop with built-in drawers.

浴室通过时尚的玻璃隔断与卧室无缝连接，营造出开放通风的氛围。此外，它还可以直接通往更衣室，由 ArtpartnerArchitects 打造出具有凝聚力和功能性的设计。

The bathroom is seamlessly connected to the bedroom through stylish glass partitions, creating an open and ventilated atmosphere. In addition, it can also directly access the changing room, creating a cohesive and functional design by ArtpartnerArchitects.

INFO

项目名称：HOUSE IN MANCHESTER

项目坐标：英国 曼彻斯特

项目类型：

住宅设计

设计机构：ARTPARTNER ARCHITECTS

AGENCY FOUNDER

RUSLAN KOVALCHUK

ARTPARTNER ARCHITECTS 创意总监 / 创始人

ArtPartner Architects

的室内设计工作室于2006年在基辅创立，作为基辅最古老的室内设计工作室之一，多年来积累了150多个已完成的项目。相对于单一的北欧、工业风，更喜欢将他们巧妙的结合起来，温润的木质元素，优雅柔和的彩，简约现代的家具，粗犷复古的红砖，精准的把握后，空间呈现出令人惊艳的混搭魅力。

图片版权 Copyright ：Artpartner architects