MCO STUDIO

MCO STUDIO,坐标上海、长沙，设计涵盖住宅、地产、展示设计, 是一家提供全方位的室内设计机构。创造性是驱动我们向前的主要因素，它是我们想象力和原动力，帮助我们实现概念与构思。

MCO STUDIO, located in Shanghai、Changsha,specializes in residential, real estate and exhibition design. Our creativity is the main thing that drives us forward, it is our imagination and the prime mover, it helps us realize concepts and ideas.

“设计是一种艺术行为，一种情感现象，在营造问题之外，超乎营造之上。”

设计概念

材料情绪板

沉稳宁静的金属格栅，采用黄金比例分割法，半镂空设计，灯光映射于上，赋予自然的灵性。

Calm and quiet metal grille, using the golden ratio division method, semi-hollow design, lighting mapping on the above, giving the spirit of nature.

“出则繁华、入则宁静”，简短却凝练的道出了现代都市栖居的理想境界。如何在这个家中因势表达与在地环境一脉相承的尊享格调与宜居生态是本次设计的初衷。

Out is prosperous, in is quiet, brief but concise shows the ideal state of modern urban dwelling. How to express the privileged style and livable ecology in line with the local environment in this home is the original intention of this design.

在纯粹的现代主义设计中，静与空是两种相互依存的设计境界，两者皆是美的化身，前者强调自然之美，后者强调灵性之美。

In pure modernist design, silence and emptiness are two interdependent design realms, both of which are the embodiment of beauty, the former emphasizing the beauty of nature, the latter emphasizing the beauty of spirituality.

空间利用开放的布局，巧妙运用自然光影变化，确保了整体开阔性的同时构建了建筑内外的和谐关系。室内造景的布置在视觉上形成空间的视觉中心，强调了整体的艺术形态。

The open layout of the space and the clever use of natural light and shadow ensure the overall openness while building a harmonious relationship between the interior and exterior. The layout of the interior landscape visually forms the visual center of the space and emphasizes the overall artistic form.

起居的热闹与私密感受需要恰当的平衡。设计以垂直空间的变化来划分动静，透过室内微景观的表现，苔藓绿色丝绒般的柔和触感与石头的粗粝坚硬，形成了微妙的冲突感，时光从这里开始慢了下来，回归到内心踏实的安宁。

There needs to be the right balance between the hustle and privacy of life. The design uses the change of vertical space to divide movement and movement. Through the performance of the indoor micro-landscape, the soft touch of moss green velvet and the rough and hard stone form a subtle sense of conflict. From here, time begins to slow down and returns to the steady peace of the heart.

在卧室的营造中，设计上选择克制，让居住本质成为空间的主角。透过清透和谐的灰色基调，居住者可以快速的放松身心，进入自我的疗愈状态。空间中局部引用绿植的元素，充分考量起居的安全性与健康性，轻松惬意的居住体验在每个太阳升起的清晨被一同唤醒。

In the construction of the bedroom, the design chooses restraint, so that the living nature becomes the protagonist of the space. Through the clear and harmonious gray tone, residents can quickly relax and enter a self-healing state. The space partially references the elements of green plants, fully considers the safety and health of daily living, and the relaxed and comfortable living experience is awakened together in the morning of every sunrise.

家的迷人之处，并非依靠强烈的仪式感与戏剧化堆叠，而渗透在庸常生活的缝隙间。将冰冷的建筑形体赋予情感，在场域中营造和谐舒适的栖居场所。

The charm of home does not rely on a strong sense of ritual and drama stacked, but permeates the gap between ordinary life. The cold architectural form is endowed with emotion to create a harmonious and comfortable dwelling place in the field.

建筑面积 |

340㎡

项目地址 |

上海 青浦

主创设计 |

张迈-Michael

软装设计 |

程慧

-Ada

ABOUT Zhang Mai

MCO STUDIO创始人-设计总监

全球杰出华人设计师

2019亚太空间设计大赛最具原创设计师

ABOUT Cheng Hui

无界山禾设计主理人-设计总监

设计艺术媒体人/家居美学博主

图片版权 Copyright ：MCO STUDIO