纽约建筑师丹尼尔·利贝斯金德将一枚尖钢和玻璃碎片穿过德累斯顿战争博物馆的中心，该馆在关闭22年后于10月14日重新开放。更新17/11/11：在后面的故事中看到一组新的照片。

五层三角楔延伸了军事历史博物馆现有的画廊，使它成为德国最大的博物馆。

上图和上方：由丹尼尔·利贝斯金德工作室提供的Bredt提供的照片

这座建筑的尖顶指向东方，指向战争期间投掷的燃烧弹的源头，而一个30米高的屋顶观景台可以看到西边的城市天际线。

上图：Bredt Bredt工作室提供的照片

在大楼内，暴露的混凝土墙将新展区与历史画廊隔开。

演讲和放映将在大楼的礼堂内进行。

丹尼尔·利贝斯金德最近也为香港大学建立了一个媒体中心--看看我们早些时候的故事，在这里看到我们所有关于利贝斯金的故事。

摄影是由Holzer Kobler Architekturen提供的苦涩的Bredt提供的，除了其他说明。

以下是Libeskind的更多信息：

“这并不是我打算保存博物馆的正面，只是在后面添加一个不可见的延伸。”
我想创造一个大胆的中断，一个根本性的混乱，贯穿历史的阿森纳，创造一个新的体验。这个建筑将在最深刻的问题上与公众接触，这是如何组织暴力以及军事历史和城市命运如何交织在一起的。"—丹尼尔·利贝斯克

重新设计的德累斯顿军事历史博物馆现在是德国武装部队的官方中央博物馆。它将容纳大约2.1万平方英尺的展览面积，使之成为德国最大的博物馆。

德累斯顿军事历史博物馆自1897成立以来，一直是撒克逊军械库、纳粹博物馆、苏联博物馆和东德博物馆。今天，它是一个统一和民主的德国的军事历史博物馆，它位于历史上的德累斯顿中心之外，使它得以在二战结束时的盟军轰炸行动中幸存下来。

1989，由于不确定博物馆将如何融入一个新的统一的德国国家，政府决定关闭博物馆。到了2001，人们的感觉发生了变化，并举行了一场建筑竞赛，要求延期，这将有助于我们重新思考我们对战争的看法。

丹尼尔·利贝斯金德的获奖设计大胆地破坏了原建筑的对称性。这是一个巨大的、五层高、重140吨的玻璃、混凝土和钢制楔子，切断了这个已有135年历史的前阿森纳的结构秩序。一个98英尺高的观景台提供了令人叹为观止的现代德累斯顿，同时指向相反方向的火弹源，创造了一个戏剧性的反思空间。

新外墙的开放性和透明度与现有建筑的不透明度和刚性形成了鲜明对比。后者代表着专制历史的严重性，而前者则反映了民主社会的开放性，在民主社会中，民主社会被重新设想过。

这些观点之间的相互作用形成了新军事历史博物馆的特征。

“戏剧性的延伸是德累斯顿从灰烬中复活的象征。它是传统与创新的并置，新旧并置。德累斯顿是一座被彻底改变的城市；过去的事件不仅仅是一个注脚；它们是今天城市改造的核心。“--丹尼尔·利贝斯金德

上图：Bredt Bredt工作室提供的照片

1.变化的视角--MHM提供了关于德国军事历史的不同观点。建筑、新主题展览和重新设计的永久性(按时间顺序)展览既代表了传统的，也代表了新的感知和表达形式。传统与创新并置，对军事史的新旧解释并置，是新方法的基石。

2.暴力的文化史--MHM向游客提供了德国军队的历史。但在调查国家控制的暴力行为时，它超越了制服和武器，提供了新的方法来评估历史和引发暴力的暴力文化。

单击上面以获得更大的图像

3.中心主题是人-MHM建筑和展览设计的中心主题是对暴力本质的人类学思考。博物馆仔细检查了恐惧、希望、激情、记忆、动机以及引发暴力和战争的勇气、理性和侵略的事例。

4.博物馆论坛-除了在特别展览和活动中介绍当前和历史主题外，MHM还将主持放映、讲座和国际专题讨论会。

单击上面以获得更大的图像

5.一个新的博物馆区--曾经是一个繁荣且游客众多的地区，德累斯顿的阿尔伯特斯托德区，博物馆所在的地区，已经荒芜了一段时间。新的MHM将成为催化剂，将该地区变成一个国际目的地，一个文化中心和一个博物馆区。加‘l变化’

阅读更多建筑德国丹尼尔·里伯斯金博物馆德累斯顿寄生虫