堆叠砖块的光

Inner Signal 诊所

| Inner Signal

内信号的诚意，体现了技术、健康理念、民生效果，汇聚成欢乐之光。

The sincerity of the inner signal reflects technology, health concepts, and livelihood effects that converge into a light of joy.

为了在视觉上表现出充满脸上的喜悦之光，根据空间规划不同地应用了光的概念和特征。参观者面对光，接近升起的光，在充满光的空间中，随着光按照程序的流程引导方向，以多种方式获得特殊的体验。

In order to visually represent the light of joy that fills the face, the concept and characteristics of light are applied differently according to the spatial plan. Visitors face the light, approach the rising light, and have a special experience in the light-filled space in a variety of ways as the light guides the direction according to the flow of the program.

一开始迎接顾客的红色柱子、护理空间中看到的红色墙面断面、圆形的红色水晶告诉了护理空间的结束和休息空间的开始，每个场景中看到的各种形式的红色都是在记忆中捕捉 Inner Signal 品牌颜色的一个因素。

The red pillar that greets customers at the beginning, the red wall break seen in the treatment space, the round red crystal that tells the end of the treatment space and the beginning of the lounge space, and the various forms of red seen in each of these scenes are all a factor in capturing the Inner Signal brand colors in memory.

在整体氛围沉稳的空间里，可以感受到当下生计的能量信号。接待处上方天花板上的栏杆照明使空间显得更加宽敞。当你穿过低矮天花板的入口时，你面对的是一个充满阳光的大空间，阳光从窗户渗透进来。

The energy signaling the livelihood of the moment can be felt in a space with an overall calm atmosphere. Lighting from the railing in the ceiling above the reception makes the space appear more spacious. As you pass through the low ceilinged entrance, you are confronted with a large space filled with sunlight that seeps in through the windows.

Chi Chi Hamburg诊所

| Chi Chi Hamburg

为这个空间注入温暖的气氛，并开发适合治疗本地和国际客户的私人区域，为培训课程提供空间，以及为员工提供休息场所。

Infuse this space with warmth and develop private areas suitable for treating local and international clients, space for training sessions, and breakout areas for staff.

从一开始，固定的墙和门就被认为是不可取的，因为这个空间要实现交流和培养一个合作的工作环境。因此，主要的设计原则是将功能模块放在整个楼层，以组织和分层。区域被划分为公共接待区和半公共治疗区，私人空间聚集在后面。

From the outset, fixed walls and doors were considered undesirable, as the space was to enable communication and foster a collaborative working environment. Therefore, the main design principle was to place functional modules throughout the floor in order to organize and stratify them. Areas were divided into a public reception area and a semi-public treatment area, with private spaces clustered behind.

在治疗区的后面，定制的天然石材覆盖的大床彼此相邻，以创造一个开放和友好的氛围，鼓励团队的沟通和合作。一个用天然橡木面板包裹的超大脸盆，由两个定制的不锈钢吊灯照明，作为分区元素。

At the back of the treatment area, customized natural stone covered queen beds sit next to each other to create an open and friendly atmosphere that encourages team communication and collaboration. An oversized washbasin wrapped in natural oak panels and illuminated by two custom stainless steel pendant lights serves as a zoning element.