Madeleine Blanchfield

是一位来自澳大利亚的建筑设计师，2009年创立了与自己同名的

Madeleine Blanchfield Architects

MBA

）建筑工作室，这是一支由8位对住宅设计充满热情的建筑师和室内设计师组成的团队。他们希望构建更具完整性和深刻意义的建筑以及美好、优雅和永恒的空间，并通过结合景观和室内之间的联系，为其注入家的温暖。

Madeleine Blanchfield is an Australian architect who founded her eponymous studio Madeleine Blanchfield Architects (MBA) in 2009. It is a team of 8 architects and interior designers who are passionate about residential design. They wanted to create a more complete and profound building with beautiful, elegant and timeless Spaces, infused with the warmth of home by combining the connection between landscape and interior.

Paperbark Bondi

温暖的家

这是一座二战时期的标志性传统平房，两旁种满了

Paperbark

树，业主想要恢复其原始的特征，并将其改造成一处宽敞和温暖、私密且舒适的家庭住宅。既要尊重和保护建筑的历史，又在维持周围自然环境现状的前提下，使用当地的火山岩来建造围墙，并在房子的后方新建了一座现代凉亭，以增设必要的功能性场所。

An iconic World War II traditional bungalow lined with Paperbark trees, the owners wanted to restore its original character and transform it into a spacious and warm, intimate and comfortable family home. While respecting and preserving the history of the building, and maintaining the status quo of the surrounding natural environment, the local volcanic rock was used to build the wall and a modern pavilion was created at the rear of the house to add the necessary functional space.

Barefoot House

内在之美

业主是希望拥有一个功能完善的住所，同时又能有着利于沉思的氛围，为这个不断成长的家庭预留足够的空间，让他们能够积极互动，同时与周围的自然环境产生联系。建筑结构围绕着三个庭院展开，以确保充足的自然光和空气进入室内。石材、混凝土、陶土和木材等天然材料的使用，更好地呈现了住宅的内在之美。

The owners wanted a home that was functional, yet at the same time contemplative, with enough space for the growing family to actively interact and connect with the surrounding natural environment. The structure is arranged around three courtyards to ensure plenty of natural light and air. The use of natural materials, such as stone, concrete, clay and wood, better presents the inner beauty of the house.

Woollahra Terrace

维多利亚式排屋

Woollahra Terrace

是一栋维多利亚式排屋，位于悉尼的东部，在其后侧还有一处20世纪70年代的混凝土扩建部分，层高不高，室内也很昏暗。由于房屋坐北朝南，且无法拆除重新进行改造，于是

Madeleine Blanchfield

决定使用大量的玻璃，将自然光引入主要的起居空间，同时还在现有条件的基础上建造一个朝北的私人庭院。

Woollahra Terrace, a Victorian townhouse in Sydneys east with a 1970s concrete extension at the back, is low in height and dark inside. Since the house faced south and could not be demolished and rebuilt, Madeleine Blanchfield decided to use a large amount of glass to bring natural light into the main living space, while also building a private courtyard facing north on the basis of the existing condition.

Nine Square Bondi

自由精神

Nine Square Bondi

真实地反映了客户的国际化背景和创造性思维，融入他们曾经生活在香港时的独特记忆，以及对艺术收藏和巴西

Brutalist

房屋的喜爱。为了契合业主的个性，同时体现

Bondi

海滩休闲、丰富多彩与朴素的特征，最终住宅的设计围绕着家庭和社区生活的哲学展开，并将

Bondi

的自由精神融入其中。

Nine Square Bondi truly reflects the clients international background and creative thinking, incorporating their unique memories of once living in Hong Kong, as well as their love of art collections and Brutalist houses in Brazil. In order to fit the owners personality, while reflecting the casual, colorful and modest character of Bondi Beach, the resulting house is designed around the philosophy of family and community living and incorporates Bondis free spirit.

图片版权 Copyright ：Madeleine Blanchfield