越秀·天河·和樾府

“羊城”

精心镌刻品质人居新地标，全心打造诗意栖居新标杆。

Yuexiu, Tianhe, and Yue Mansion are located in this relaxing place

- Yangcheng Guangzhou, devoteously building a new model of lake dwelling life.

Carefully engrave a new landmark of quality human settlement, and wholeheartedly create a new benchmark for poetic living.

项目落址于天河区核心，连通广州市中心，现阶段连接配套完善的新城市中心板块。

享受未来高端城市商业中心CBD资源，以优享价值板块、悠享慢生活氛围的缤纷配套，为时代豪著立序。

πSQUARED²

天河和樾府125户型的硬装设计。

“优雅栖居”

空间场景进行诗意塑造与艺术建构

从细节出发，对栖居文化的内外在提炼、迭代，让真实生活内里蕴含情感的互动。”优雅栖居“方是我们一直探索的憧憬。

π SQUARED²将自然、闲憩、温暖提炼成题卷.答案交由光与空间、肌理、材质表述.

以人的行为动线焦点为空间场景的核心，格局开朗的LDK空间成为居所的关系链接—社交会客、品鉴古茗、养生沙龙、沉浸休憩、烹饪美食、亲子活动......内敛柔和格调尽展眼前。

π SQUARED² distills nature, leisure, and warmth into a question paper. The answer is expressed by light and space, texture, and material.

With the focus of peoples behavior as the core of the space scene, the cheerful LDK space becomes the relationship link of the residence - social meeting, tasting ancient tea, health salon, immersion and rest, cooking and food, parent-child activities... The restrained and soft style is in full view.

温柔布制品与大理石背板呈现出的视觉张力,结合自然纹理的木质格栅引导空间交融,扩大空间流通性.

The visual tension presented by the soft cloth products and the marble backboard, combined with the natural texture of the wooden grille, guides the blending of space and expands the circulation of space.

皮质沙发与木格栅背景墙遥相呼应，从线至面层层递进，独特的气韵和自然灵性油然而生。

The leather sofa echoes the wooden grille background wall, and the unique charm and natural spirituality emerge spontaneously from the lines to the surface.

空间之内，搭建客餐厨框架

抹去边界，给与空间想象力

Within the space, build a living-room, dinning room and kitchen framework

Erasing boundaries and giving spatial imagination

空间富有的韵律和节奏感，避开嘈杂，远离拥挤，寻找自我内心深处的声音。探寻一种自然闲适的生活方式，更是对风雅自由的向往。

The space is rich in rhythm, avoiding noise and crowding, and finding the voice deep within oneself. Exploring a natural and leisurely lifestyle is also a yearning for elegance and freedom.

空间的塑造，并不是无节制的堆叠。而是恰到好处的浑然天成。

从自然提取出原木书柜、与解构树木挂画、斑驳纹理的短绒地毯虚实之间共同诠释理想生活的自然腔调。

The shaping of space is not an uncontrolled stacking. Rather, it is just right about natural. Extracting log bookcases from nature, deconstructing tree hanging paintings, and mottled textured short-pile carpets to jointly interpret the natural accent of ideal life.

慢品书香，与作者隔空共鸣。

在光影变化间，记录着时光跃迁。

倾泻于此的自然光以温润的姿态，

诠释着时间的力量。

Taste the fragrance of books slowly and resonate with the author.

Between the changes of light and shadow, it is the time jumps are recorded.

The natural light pouring here is warm and gentle,

interpreting the power of time.

所表达的态度，包含坚硬及柔软。

流露出岁月的宁静与从容。

The attitude expressed includes hardness and softness.

It exudes the tranquility and calmness of the time.

细腻、醇厚的质感，成就了空间纯粹与静谧。畅想出满城灯火撒于窗外，举杯与爱人欢谈未来。

时间齿轮亦变缓慢旋转......

The delicate and mellow texture makes the space pure and quiet. Imagine the city lights shining outside the window, toasting with your lover and chatting about the future.

The gears of time rotate slowly...

我们希望营造具有精神属性的空间。

空间中卷入木质调与金属碰撞的神秘香氛，加诸于墨绿麂皮与橡木色基调中。为喜好设计的角落让空间拥有品质生活气息，彰显个人特色的艺术格调。

We hope to create a space with spiritual attributes.

The mysterious fragrance involving the collision of wood tone and metal in the space is added to the base tone of dark green suede and oak. The corners designed for preferences make the space have a breath of quality life and highlight the artistic style of personal characteristics.

雪山脉络藏入连绵背景

辅以布料柔软、舒惬

朝露藏于层层静谧间

静候缘人

The snowy mountain range is hidden in the continuous background

Supplemented by soft and comfortable fabric

Morning dew is hidden among layers of silence

Waiting for the right person

瓦楞木塑板的柔和与金属框的硬朗

皮革的细腻与背景雪痕的平滑

一层与一层元素于空间叠塑

一并造就特征强烈却又不失温和的室内空间

The softness of corrugated wood plastic panels and the toughness of metal frames

The delicacy of the leather and the smoothness of the background snow marks

Layer by layer of elements are laminated in space

Together they create an interior space with strong character yet gentleness.

过程则于家中留下时光印记

Time in silence will push people to maturity

The process leaves a time imprint on the home

我们提取马术中的“马鞍”、“马鞭”、“马辔”、“马裤”等装备转化为金属、皮革、织布等元素。同以大地色为空间底色调，辅以皮革代表的椰棕及金属所代表的黄铜色系共组成空间。

We extract the saddle, whip, bridle, breeches and other equipment in equestrianism and transform them into metal, leather, weaving and other elements. The earth color is used as the base color of the space, supplemented by the coconut palm represented by leather and the brass color represented by metal to form the girls room space.

越秀

开发企业 | 广州天越房地产开发有限公司

特别鸣谢 | 越秀地产广州区域公司

项目地址 | 广东省广州市天河区

硬装设计 | π SQUARED派平方设计

设计总监 | 谢新平

软装设计 | 洣图设计

传媒策划 | π Brand Studio

设计面积 | 125㎡

项目摄影 | 鲁哈哈

完工时间 | 2022.7

谢新平

James Tse

创始人-设计总监

π，象征无限与变化，代表着无穷的设计灵感和没有边界的空间领域。

π Squared²设计以空间为圆心，设计为半径，强调建筑的空间维度，扩展有形空间的无形内涵。

派平方设计致力于为中国高端地产商及精英阶层提供量身定制、高质量的创意与设计服务。业务类型涵盖高端商业地产售楼处、会所、样板房、精装研发，精品酒店，高定私宅，总部办公楼等。

π SQUARED²