德国室内设计中文版

125㎡公寓｜岳蒙设计

探寻质朴与高雅的临界点，满满质感的木材，在不同光线的照射下，会有完全不同的即视感。用有限的素材，铸就无限的可能。

Explore the boundaries of simplicity and elegance,Full of the texture of the wood,In the presence of different light rays,There will be a completely different visual sense.With a limited amount of material,Cast infinite possibilities.

会客厅内安置近期很流行的仿真电子壁炉，根据不同的季节还能更换内景，给居者在视觉上带来温暖，巧妙的设计为室内带来不少活力。

The recent popular simulation electronic fireplace, according to different seasons, bring warmth to the resident on the vision, clever design brings many vitality for the interior.

开放式的设计之下，会客厅和餐厅相接，相同的色系增加了彼此之间的联系。为空间内营造了更强烈的归属感。

Under the open design, the meeting room and dining room are connected, the same color department increased the connection between each other. It creates a stronger sense of belonging in the space.

卧室内没有多余的装饰品，墙角的大提琴是居者的爱好，也让居者可以在闲暇时光用它来陶冶情操。

There is no redundant adornment inside the bedroom, the cello of the corner is the hobby of the resident, also let the resident can use it to edify sentiment in leisure time.

皮质的抱枕是皮质的编织工艺，巧妙的手法带来别样的触感，让人爱不释手。

会客厅内选用矮小的家具，沙发和休闲座椅放在靠墙的位置，这样就可以将室内通透的优点发挥到极致。

Choose short furniture inside the sitting room, sofa and recreational seat are put in the position that rely on the wall, so can play to indoor transparent advantage to acme.

餐厅位于厨房和会客厅的过道处，金属质感的座椅和吊灯散发出迷人的光泽，也让用餐的过程充满仪式感。

The dining room is located in the aisle of the kitchen and meeting room, and the metallic seats and chandeliers emit a charming glow and make the dining process feel ritual.

主卧内无主灯的设计和飘窗的配搭十分恰当，天花板处内嵌的灯带和多处的探照灯让室内的照明无死角。

The design of the main lamp in the main bedroom and the bay window are very appropriate. The light belt embedded in the ceiling and the searchlights in many places make the indoor lighting without dead Angle.

精致的床头柜贴近靠枕的位置，方便拿取物品。侧边的插座位置也十分的人性化。

Exquisite bedside table close to the position of the pillow, convenient to take items. The side socket position is also very humanized.

儿童房的空间相对紧凑，但设计师根据孩子的身高量身定制了储物柜和学习桌，让它们可以更好的陪伴孩子的成长。

内容策划 / Presented

策划 Producer ：DailyDesign

撰文 Writer ：Rita 排版 Editor：Fin

设计Desig

n-版权©：岳蒙设计

©原创内容，不支持任何形式的转载，翻版必究！