德国室内设计中文版

164㎡公寓｜安研设计

餐厅的桌椅细节满满，椅子是金属边框包裹木材构成的，很有创意。桌面上带有天然形成的石材花纹，其上绚丽的玻璃餐具，有的还用金边去修饰，搭配头顶蜿蜒曲折的水晶吊灯，贵气十足。

The tables and chairs in the restaurant are full of details. The chairs are made of metal frames wrapped with wood, which is very creative. The table top is decorated with natural stone patterns, gorgeous glass tableware, and some of them are decorated with gold edges. With the crystal chandelier winding overhead, it is very noble.

会客厅内的规划十分新颖，省去了电视的部分，将主沙发和两把休闲躺椅相对，侧边靠墙摆放精美的黑色钢琴，这样的布置瞬间从温馨小屋转变成了高雅的音乐之家，整个家中都弥漫着浓郁的艺术气息。

The planning in the reception hall is very novel. The TV is omitted. The main sofa is opposite to two leisure lounge chairs, and the beautiful black piano is placed on the side against the wall. This arrangement changes from a warm house to an elegant music house, and the whole house is filled with a strong artistic atmosphere.

书房的空间不大，但是内部的元素却是琳琅满目。木质家具充满室内，加上窗外鲜嫩的绿植做背景，让空气中都弥漫着那种生命的气息。在放假内的拐角处开设落地窗，让室内更加通透。室内出来书桌还有工作台和休闲区，是居者消遣时光的好地方。

The space of the study is not large, but the internal elements are dazzling. Wooden furniture fills the room. With fresh green plants outside the window as the background, the air is filled with the smell of life. Floor to ceiling windows are set at the corners of the holiday to make the interior more transparent. There are desks and leisure areas out of the room, which is a good place for residents to spend time.

主卧的空间规划十分合理，正中央摆放高级的床品，搭配精美的休闲躺椅，躺在上面看本好书也是不错的体验。侧边飘窗上铺设一层榻榻米，让居者可以靠在窗边晒日光浴。对面梳妆镜边缘镶嵌灯带，照明效果好还不刺激眼球。

The space planning of the master bedroom is very reasonable. It is also a good experience to lay on the top of the superior bed products placed in the center with exquisite leisure lounge chairs. A layer of tatami is laid on the side bay window, so that residents can lean against the window to bask in the sun. The edge of the opposite vanity mirror is inlaid with a light band, which has a good lighting effect and does not stimulate the eyeball.

女孩房的设计更多的考虑到的是孩子的个人需求，松软的拼接色地毯和绒毛款床品是女生的最爱。搭配窗外满眼的新绿，真是给人欣欣向荣的心理暗示。满墙都放置流体熊等流行玩具，供孩子娱乐。

The design of the girls room takes into account the childrens personal needs, and the soft patchwork color carpet and fluffy bedding are girls favorites. With the eyeful of new green outside the window, it really gives a psychological hint of prosperity. Popular toys such as fluid bears are placed all over the wall for childrens entertainment.

客房的设计很令人心动，侧边落地窗保证通风和采光，内侧茶色的透明玻璃衣柜美观大气。床头吊灯的设计十分新颖，呈现出玻璃和铁链的结合形态，为室内带去些许活力。

The design of the guest room is very exciting. The side French windows ensure ventilation and lighting, and the inside brown transparent glass wardrobe is beautiful and atmospheric. The design of the bedside chandelier is very novel, showing the combination of glass and iron chain, bringing a little vitality to the interior.

内容策划 / Presented

策划 Producer ：DailyDesign

撰文 Writer ：Rita 排版 Editor：Fin

设计Design-版权©：安研设计

©原创内容，不支持任何形式的转载，翻版必究