平易近人的奢华

Dulong陈列室

| Dulong

其“宁静、柔和、温馨”的内部布置很像客厅，中央设有弧形沙发和圆形咖啡桌。为了增强朴素感，当地公司选择了天然材料，如橡木地板、粘土墙、石灰化展示桌以及焦糖色绒面革和亚麻窗帘。

Its "calm, soft and welcoming" interior resembles a living room, with a curved sofa and round coffee table in the center. To enhance the rustic feel, the local company chose natural materials such as oak floors, clay walls, travertine display tables, and caramel-colored suede and linen curtains.

橡木镶木地板是原来的，而其他一切，包括粘土墙，都是添加的。柱廊横跨商店的整个后墙，向哥本哈根的新古典主义建筑致敬。每个凹槽内都有一个石灰

底座和一个玻璃橱窗，展示着一件单独的珠宝或艺术品。

The oak parquet is original, while everything else, including the clay walls, was added. The colonnade spans the entire back wall of the store, paying homage to the neoclassical architecture of Copenhagen. Each alcove contains a travertine base and a glass window displaying an individual piece of jewelry or art.

商店后面有一个私人房间，顾客可以在那里试戴珠宝，旁边还有一个独立的厨房空间和卫生间。

There is a private room in the back of the store where customers can try on jewelry, and a separate kitchen space and bathroom next to it.

Haight服装店

| Haight

一根表面粗糙、有纹理的大柱子占据了 110 平方米的商店内部，随着它的上升而膨胀，然后融入天花板，形成一个洞穴般的空间。

A large column with a rough, textured surface occupies the interior of the 110-square-meter store, expanding as it rises and then blending into the ceiling to create a cavernous space.

皂石和巴伊亚米色大理石板在不同高度环绕着柱子，并由巴伊亚米色大理石岩石支撑，形成展示面和供购物者坐下的地方。在周边墙上，带有不锈钢底座的壁龛在拉丝黄铜栏杆上展示着海特的衣服。

Soapstone and Bahia Beige marble slabs surround the columns at various heights and are supported by Bahia Beige marble rocks, creating display surfaces and places for shoppers to sit. On the perimeter wall, niches with stainless steel bases display Haights clothing on brushed brass railings.

展览空间里面有拉丝黄铜的展架，这些展架具有更多的阳光照射，与皂石和灰色调一起，有助于微妙地温暖商店的氛围。

Inside the exhibition space are brushed brass displays that have more sunlight exposure, which, along with the soapstone and gray tones, help to subtly warm up the atmosphere of the store.

商店的入口是一个大开口，提供从购物中心到自然风格的商店内部的开放通道。

The entrance to the store is a large opening that provides open access from the shopping center to the natural style store interior.

Salon de Lebeige 服装店

| Salon de Lebeige

Salon de lebeige是一家服装零售店，以明显的几何造型来吸引人们来到商店的门口。与其它零售店不同的是，这个空间没有采用传统的玻璃窗来对让视线穿透空间，反而是用墙体将空间包裹起来，留下一条缝隙，使内外之间联系，增加了内部空间的神秘感。

Salon de lebeige is a clothing retailer that uses geometric elements to draw people to the entrance of the shop. Unlike other retail shops, this space does not feature traditional glass windows to allow the eye to penetrate the space, instead the space is wrapped in walls, leaving a small slit that connects the inside to the outside, adding to the mystique of the interior space.

暖色调让这家商店充满了家一般的温暖感觉，干净的墙体和流畅的线条让它显得整洁和干练。圆柱形的柱子将连贯的墙体分开，让其看上去没有那么单一。

Warm tones give the shop a homely, warm feel, while clean walls and flowing lines give it a neat and competent appearance. Cylindrical columns separate the coherent walls and give it a less monolithic look.

-END-

图片来源自网络

| ABOUT |

ESO

喜色设计研习社

隶属于艺硕（上海）建筑装饰设计有限公司，

创立于2012年，

“轻硬装，重软装”设计坚持，

一站式全案设计，软装设计，灯光影音智能化设计，

ESO喜色设计研习社致力于服务尊贵精英阶层，

量身定制私属化尊享的美学空间。

在多类型的商业空间，

如商业中心，医美空间，餐厅空间，茶空间，SPA会所，美容院，

幼儿园，办公室，私人会所，高端住宅等领域颇有建树，

兼具国际国内采办能力，

公司拥有资深的设计团队，

设计师创意表达空间能力非凡且素质严谨自律，

公司多个项目获得国内外设计大奖，深得业界好评，

荣获中国建筑装饰2017年度最佳设计团队大奖。

设计咨询 | 扫码添加下方二维码

给大家推荐一个超棒的视频号