状元楼陈公馆，位于宁波的黄金地段——老外滩，周围多西洋老建筑，旅游资源丰富，交通便利，是宁波古城的门户和著名景观之一。老外滩文化孕育并滋养了宁波近代文化，设计师范日桥提取近代民国文化设计语言为贯穿主线，表达出老外滩的在地文化特质，延续其文化脉络，打造餐饮文化全新名片。

空间并非单一表现方式，而是将属意民国 Art Deco 的风格融入现代表现手法之中，抽象与具象并行，历史与文化相映，将饮食文化与家的丰富温暖并置，以此成为主线下多维的、复杂但有序的、诗意的视觉印象。

灯火

阑珊

馆外影共夕烟流，馆内光浮阑珊处，谁家独坐，月上石楼。状元楼半遮掩的门厅入口处，举重若轻，光如琉璃，熠熠生辉。无需复杂的叙述，抽象的线条，让点线面彼此交织在一起，突出光与影的对比，便将入口门厅勾勒出来。

盘格垂落是家，回头犹看枝花。室内丰富有序，小型石狮雕刻如两颗小型定锚，让空间充满世家般的精致。抽象与复古并驾齐驱，金属线条与深色木饰面勾勒出沉稳贵气，大量格纹拼花地面的结合，演绎着当代设计语言与民国复古的交织呈现，设计师同时描绘着诗意东方、摩登精致和民国贵雅。

在一件艺术作品中

透过秩序的面纱必须有非秩序在闪光

—— 德国诗人诺瓦利斯

具象与抽象以性感的比例彼此融合映照，艺术与生活相互结合。空间如画布，逃离了日常规范和按部就班的平淡生活的束缚，饱含和谐、韵律和多变的节奏，以美称之，让人们重新体验那些属于民国的，属意现代的稍纵即逝的贵雅和浓郁情感。

鎏金的古典画作和老照片浓缩了时代和文化，多元脉络并置，同时向往着历史的厚重和艺术的典雅。石膏线条隐喻着抽象、复古、现代和装饰性。空间正如世家，在传承中创造，在坚守中求新，融传统和奢华、文雅和精致于一体，同时兼顾着 Art Deco 和现代几何的乐趣。

江山

画屏

多少江山多少意，一齐收在画屏中。对秩序的执着，让宾客得到美学的倚靠和栖息。空间是复杂的，但同时又有出奇的单纯，甚至是重复的。纹理的多变，与抽象几何体块的重复，让秩序与多变之间产生了美的张力，不但经由材料获致，亦由形态达成。

墨绿和黄铜，隐喻着 Old Money 的对话，花砖变化着节奏，天花低调而抽象的拱门弧线中，想象力、知觉和回忆交织在一起，复古而时尚，温和而高级。

轻盖琼树下，更接花饰欢。时间、空间、人物相互流转，彼此沉淀和发酵。视线栖息在纤细的淡灰色立面花纹上，停留在木饰面的花饰上，又落在芙蓉花叶上，好像一颗水滴落于时间与空间后的涟漪，层层荡开而去。

世家

温暖

时光是一个永恒的主题，在它的加持下，电梯厅空间如时光隧道般，成为一个连接过去、当下与未来的梦想之地，从民国到属于宁波的文化之地，从公共空间到世家，从文雅到奢华，梦想来回走动，更志在饮食文化的焕新。

繁华喧嚣宴客处，心静神怡品茗间。是餐厅更是犹如家的存在，空间并非急着收拢在宴请百味之间，而是展开一家、一宴、一方天。借东方中和之境，书写礼序之美，演绎温情细节。让艺术与生活、传统与现代、聆听与表达共生。

馆下诸生催火暖，花气袭人笑语温。艺术装饰作品犹如一枚翡翠蛋面般突出呈现，探访此间如同探访家的客厅，温馨与厚重并置，旧有的魅力被融入新的表现方式之中。

灯饰晶莹剔透如星辰，设计师并不追求简单的形似，而是追求相似，细长优雅且更为微妙，仰赖于各自的材质和比例之间的对比。

建筑师拥有选择的特权

可自由地选择当地精神中那

些他乐于相信的侧面予以表现

—— 《幸福的建筑》

具象与抽象以性感的比例彼此融合映照，艺术与生活相互结合。空间如画布，逃离了日常规范和按部就班的平淡生活的束缚，饱含和谐、韵律和多变的节奏，以美称之，让人们重新体验那些属于民国的，属意现代的稍纵即逝的贵雅和浓郁情感。

黄金

时代

每个空间都是独立又延续的，与彼此形成类比和对比，如同一个复杂故事的不同「章节」，人们陷落在此间的「文学」性和历史性中，共同演绎「曲水流觞」、或「人间清欢」，以此形成一个动态体的美好佳作。

墙上的艺术装置既隐喻了老外滩的「黄金时代」，亦可被巧妙地理解为建筑本身，同时轻巧的提示了建筑与周围环境的关系。而水墨肌理画作同时兼顾了历史的文脉，和现代人的审美角度。抽象与具象的对比，材质的类比，让空间散发出多维度、更为饱满的视觉印象。

同样的手法亦在别处展开，有时是介于水墨和现代画之间的纯粹黑白色抽象画作，有时是提炼了体块富有雕塑意味的装饰画作。它们彼此暗示着同一线索，却从不同角度进行表现，让空间在复杂、有序和隐隐的关联中熠熠生辉。

以民国 Art Deco 为主线

融入现代表现手法

抽象与具象并置

历史与文化共行

是精致的饮食文化

更是如家的温暖

分析图

滑动查看平面布置图

项目名称 |

陈公馆·状元楼（宁波老外滩店)

项目地址 |

浙江省 宁波市老外滩外马路107号

业主机构 |

宁波状元楼陈公馆酒店有限公司

项目面积 |

1400㎡

空间设计 |

S5design上瑞元筑设计

设计总监 |

范日桥

设计团队 |

朱希、陈骏、陈少芬、蒋雪琴、王晶

软装设计 |

包大人工作室

灯光顾问 |

Artluci 阿特露祺

家具供应 |

雅丽木业

施工单位 |

宁波东升市政建设有限公司

主要材料 |

肌理漆、艺术玻璃、木饰面、大理石

项目摄影 |

十摄影工作室/谭啸

设计时间 |

2022/06

完工时间 |

2023/02

2003年公司成立伊始，即致力于商业空间设计的探索与实践，于经营理念、设计执行、市场研判等诸方面不断审时应变，追求精准时效，在设计方法论上醉心于本土语言的国际化叙述，并不断锐意创新。建司至今在餐饮、酒店、商业地产、休闲娱乐、商展等业态空间与公共空间均有经典案例呈现，在旧建筑改造、样板房设计、街区业态规划、文化主题空间和城市综合体概念策划等诸多领域佳绩斐然。卓越的设计创造能力与专业的商业空间整合解决能力令公司品牌效应享誉业界，跻身于国内前沿商业设计机构行列。上瑞元筑为百胜、 海底捞、星伦多、七欣天、 喜粤八号、海味观等客户提供长期战略设计服务，公司目前在上海、无锡各设设计机构，服务范围覆盖全国，在长三角、香港、美国等地区均有长期稳定的客户资源。

近 期 案 例

海味观上海旗舰店

和子SPA会馆（宜兴店）

醉西湖·臻宴

MAUDEA 牧笛设计 | 万科成都君悦云台售楼处

一野设计 | 贵阳中铁云著

MDO木君建筑设计 | 绿城杭州生活馆

千上设计 | 兰森