良好的生态环境是乡村振兴的基础和保障，改善农村住房条件，提升乡镇居民居住环境质量，是实施乡村振兴战略的重要实践，是促进农村共同富裕的有效途径。

随着乡村振兴战略的走深，

山隐设计致力于回应并助力乡村振兴的表达，收到委托后将位于云南省安宁市温泉镇的一处老旧民房进行改造，团队倾力设计修葺，从老旧到焕新、从破败到美感、从凌乱到有序，保留着“望见山，看见水，记住乡愁”的乡村生命力，最终打造成为兼具美学诗意和经济价值的民宿空间。

（改造前）

（改造后）

杜甫在《崔氏东山草堂》中写道：

不同于藏于山林深处的草堂的闲适，筠居温泉民宿偏安于温泉小镇的一隅，以竹为貌的姿态，仿佛一位翩翩君子鹤立于温泉水汽氤氲之中，将闲适一词发挥到了极致。

筠居温泉民宿

坐落于安宁温泉镇一隅，这里历史渊源悠远、人文底蕴深厚、交通便利、田园风光优美。设计师采用安宁慈竹，有序的为建筑外立面量体裁衣，材料的表达与建筑本身浑然一体。层层排排的陈竹兼具美学诗意的同时，又能作用起保护墙面防潮和抵御阳光暴晒的功能。

立于建筑之内，仿佛身处竹林当中，和煦的阳光透过竹叶，洒下一片光影。

闲庭信步 品茗对弈

茶室

半开放的空间设计，

拱形门洞的线条拓宽了空间视觉，将室内外景色融与一体，呈现更多的空间自由。

榆木材质的坐塌、桌椅，表达环境与室内的自然延续感。人文和自然环境的相互交融，恰如其分的满足了当代人内心深处对自然闲适的向往。

咖啡|休闲|简餐

设计师在有限的空间内做出了最合理的空间功能布局，公区设有茶歇、餐厅、书吧、影音室等，使住宿、休闲、娱乐、办公等功能融为一体。满足不同用户的需求和体验，也突出了设计所带来的商业价值。在都市生活的重压下，也成为当代人实现“美丽人生”情怀的藉慰空间。

书吧|影音室

和棉麻布艺的呈现，

餐厅

远离尘嚣 心灵归宿

“慢活”是一种全新的生活方式与哲学，室内空间毫不掩饰对自然元素的钟情，更加入了光的考量，昼夜晨昏，阴雨阳晴，每一刻都有不同的光源变化。不同的房间布局不同的窗景与心境，远离喧嚣世尘，静静感受春去秋来四季变换。

客房走廊

套房

筠居温泉民宿将自然的简约全部展现于设计当中，设计师在外建筑用竹装置的手法，构造出了室内独特的光影效果，空间木料的选择保持了色调上的统一，在满足功能需求的前提下摈弃多余的材料，通过恰当的设计手法，使空间呈现闲适、亲和质朴的状态。从公区穿过走廊门厅步入客房，就仿佛置身于竹林的幽静居所，充满悠然闲趣并感受久违的归属感，让疲惫的心灵得到释放。

每一个建筑/空间背后都有一个美好或奇妙的故事，除去设计的美学，设计师更为建筑空间赋予了人文的温度，在与空间的交流中产生的情感，从客房的署名上得以表露，充满着诗情画意，更表达了对民宿主人及来往客人的祝福。

从杂乱无章的老旧民建房到环境雅致的民宿，筠居温泉民宿的设计落地毫无疑问是成功的，从某种意义上来说也打破了传统的商业模式，给当下老旧民房改造打开了全新的思路，让乡村个体能够经营高品质民宿成为了可能，更为助力乡村振兴建设贡献一份力量。

无论是独自一人之旅，还是与家人好友的结伴之行，来到此处都能脱离城市的喧嚣投入自然的怀抱，找到内心的平静与和谐。

项目信息

ABOUT THE PROJECT

项目名称 | 云南安宁筠居温泉民宿设计

项目地址 | 云南·安宁

项目面积 |

900

完成时间 | 2022年06月

设计 | 李健明、孙玉田

软装设计 | 赵静怡

设计总承包 | 山隐（北京）设计集团

摄影 | 花觉影像

文案 | 郭欣童

About

designer

关于设计师

李健明

雕塑艺术家

著名雕塑艺术家

山隐（北京）设计集团 总裁

中国室内装饰协会陈设艺术专业委员会 副秘书长

北京市（云南）企业商会 常务副会长

上海市（云南）企业商会 文化艺术专委会 秘书长

云南省室内装饰协会设计专业委员会 副会长

景德镇陶瓷大学 设计艺术学院 客座教授

云南师范大学商学院 客座教授

☟向下滑动查看部分荣誉

2015大中华区最具影响力设计机构

2016年中国设计新势力榜人物

2016年中国云南年度设计人物

2017年中国室内设计企业百强榜单第35位

2017年中国设计杰出青年设计师

2017年中国设计年度人物精英设计师

2018年玛莎拉蒂中国展厅艺术设计合作艺术家

2018年中央电视台二套［空间榜样] 特邀设计师

2019年玛莎拉蒂中国城市展厅设计师

......

赵静怡

软装设计总监

亚太酒店设计高研班

云南省室内装饰行业协会设计委员会/理事会员

荣誉：

第四届中国室内设计新势力版西南区TOP10优秀设计师

M 中国高端室内设计大赛云南区TOP20

云南省设计装饰行业杰出青年设计师

陈设中国·晶麒麟奖（空间陈设美学）优秀提名奖

About

company

关于设计公司

群山若隐 厚积薄发

山隐设计，一个致力于营造东方美学空间的设计品牌。

山隐设计集团（以下简称“SSD”）是由亚太地区多位资深设计师和专家顾问共同创立于上海，目前运营中心设在北京。拥有国家住建部颁发装饰设计甲级资质，在北京、上海、深圳、厦门、昆明、太原、重庆等地设有分公司机构。SSD致力于文旅民宿、品牌酒店、商业空间、教育办公、餐饮会所、地产私宅等精细化设计服务。SSD不断追求创新，并进行全面资源整合及严谨高效的协同管理。从2010年创立至今，已在全国不同地区完成诸多优质项目。

2022年度获得陈设中国晶麒麟空间陈设美学奖

2022年度获得美国IDA设计大奖

2022年度获得美国MUSE缪斯设计金奖

2020年度获得WAD世界青年设计师年度大奖

2019年度获得金堂奖空间卓越奖

2019年度获得陈设中国 晶麒麟奖项

2019年度获得陈设中国 晶麒麟奖网络最受欢迎奖

2018年度获得公共艺术设计竞赛建筑荣获一等奖

2018年度获得公共艺术设计竞赛园林荣获一等奖

2018年度获得陈设中国 晶麒麟奖空间陈设美学奖

2018年度获得艾鼎国际设计大奖 休闲类

2018年度获得精瑞人居奖

2017年度获得金堂奖优秀酒店空间

2017年度获得金堂奖年度优秀休闲娱乐空间

2017年度获得 陈设中国晶麒麟奖

2016年度获得德国IF奖

2015年度获得法国双面神银奖

2015年度获得金堂奖最佳公共空间奖

2015年度获得2015年度国际空间设计大奖艾特奖

2015年度获得中国（上海）金外滩-最佳餐饮空间奖

2015年度获得亚太室内设计精英邀请赛优胜奖

......

©文字/图片：SSD山隐设计