“空间的一半依赖于设计

另一半则源自于存在与精神”

“Half of space depends on design the other half is derived from presence and spirit.”

——安藤忠雄（Tadao Ando）

Morton Street是一间位于纽约州纽约市的小型公寓，由Westbourne Studio设计。

Morton Street is a small apartment located in New York City, New York, designed by Westbourne Studio.

在材料和风格的和谐融合中，矿物石膏、中世纪家具和现代照明融合在一起，形成了一个引人注目的宁静天堂。

这些元素经过深思熟虑的融合，形成了一个既引人注目又有利于放松的空间。

In the harmonious fusion of materials and styles, mineral gypsum, medieval furniture, and modern lighting blend together to form a striking and peaceful paradise. These elements have been carefully integrated to create a space that is both eye-catching and conducive to relaxation.

矿物石膏的使用，其自然和纹理的外观，增加了空间的深度和特点。这种材料的选择为空间的整体美学奠定了坚实的基础。

The use of mineral gypsum, with its natural and textured appearance, increases the depth and characteristics of space. The selection of this material lays a solid foundation for the overall aesthetics of space.

世纪中期的家具占据了中心舞台，为圣地注入了永恒的吸引力。世纪中期著名作品的简洁线条和有机造型，如Pierre Jeanneret餐椅，为低调的优雅做出了贡献。

The furniture of the mid century occupied the central stage, injecting eternal attraction into the holy land. The concise lines and organic designs of famous works in the mid century, such as the Pierre Jeannerlet dining chair, contribute to low-key elegance.

每件作品都经过精心挑选，以增强整体氛围，同时提供舒适性和功能性。

Each piece is carefully selected to enhance the overall atmosphere while providing comfort and functionality.

INFO

项目名称：MORTON STREET

项目地址：美国 · 纽约

项目类型：住宅设计

室内设计：WESTBOURNE STUDIO

建筑：GOTTESMAN SZMELCMAN ARCHITECTURE

摄影：ERIC PETSCHEK

AGENCY FOUNDER

ALEX YANKE

WESTBOURNE STUDI

O 设计总监 / 创始人

Westbourne Studio

由Alex Yanke于2020年创立，专门从事住宅项目。我们的美学平衡了有机材料和丰富的铜绿与最小的现代形式，以创造分层的环境。提升的全球影响力与轻松、受加州启发的方法相结合，创造出朴实无华、宜居的家园。

我们的团队与建筑师合作进行大规模改造和地面建设项目，提供完整的室内平面图，包括平面图、家具平面图、天花板平面图和室内立面图。进一步的绩效包括材料规范、木制品设计和项目管理，以及顾问的协调和监督。

图片版权 Copyright ：Westbourne Studio