空间的一半依赖于设计

另一半则源自于存在与精神

“Half of space depends on design the other half is derived from presence and spirit.”

——安藤忠雄（Tadao Ando）

The Scent of Asia 室内设计项目是现代极简主义与传统亚洲设计元素的巧妙融合。其结果是一个散发着宁静、奢华和安宁的空间，使其成为远离日常生活喧嚣的完美避风港。

The Scent of Asias interior design project is a clever fusion of modern minimalism and traditional Asian design elements. As a result, it is a space that exudes tranquility, luxury and peace, making it a perfect air pollution away from the hustle and bustle of daily life.

▲材质物料©Nurbs Architects

亚洲风格的艺术品和装饰巧妙地布置在整个室内，为设计增添了一丝文化的真实性。

The Asian -style art and decoration are cleverly arranged in the entire room, adding a trace of cultural authenticity to the design.

该设计将重点利用现有的建筑横梁、红木和天然粘土墙，同时结合花园元素和有趣的灯光来增强氛围。

The design will focus on the existing architectural beams, mahogany and natural clay walls, while combining garden elements and interesting lights to enhance the atmosphere.

尽可能突出红木和天然粘土等天然材料，以实现室内外空间的无缝过渡。选用极简主义的家具和当地陶瓷，与天然材料相得益彰，营造出简约和谐的感觉。陶瓷将反映当地文化和传统，为空间增添独特的触感。

Highlight natural materials such as mahogany and natural clay to achieve seamless transitions of indoor and outdoor spaces. The minimalist furniture and local ceramics complement each other with natural materials, creating a sense of simplicity and harmony. Ceramics will reflect local culture and traditions, adding a unique touch to space.

花园将成为设计的重要元素，作为室内空间的自然延伸。照明在设计中起着重要作用，重点是营造一种全天变化的俏皮和动态氛围。照明设计旨在突出天然材料和花园元素，同时营造温馨诱人的氛围。

Garden will become an important element of design, as a natural extension of indoor space. Lighting plays an important role in design, focusing on creating a playful and dynamic atmosphere that changes throughout the day. The lighting design aims to highlight natural materials and garden elements, while creating a warm and attractive atmosphere.

总体而言，该项目将创造一个独特而诱人的空间，颂扬环境的自然美景，同时融入极简主义设计原则、当地文化元素和有趣的灯光。因此，我们创造了一个既实用又美观的空间，在繁华的城市中心提供一处宁静的休憩之所。

In general, the project will create a unique and seductive space, praising the natural beauty of the environment, while incorporating the principles of minimalist design, local cultural elements and interesting lights. Therefore, we have created a practical and beautiful space, providing a tranquil restaurant in the prosperous urban center.

INFO

项目名称：THE SCENT OF ASIA

项目地址：韩国 汉城

设计机构

NURBS ARCHITECTS

建筑面积：50m² （商业空间）

VASYLYNA ILECHKO

AGENCY FOUNDER

VASYLYNA ILECHKO

NURBS ARCHITECTS 创始人 / 设计总监

Nurbs Architects

由 Vasylyna Ilechko 成立，Vasylyna Ilechko 一位来自乌克兰的CG艺术家、3D可视化器设计师，一直坚持设计创新与传统工艺相融合，关注设计、材料及工艺的创新，秉承卓越的品质，打造精致优雅、当代永恒的国际设计，体现现代设计美学。

图片版权 Copyright ：Nurbs Architects