轻奢豪宅 | Kelly Wearstler

这套住宅建与1953年，它横跨了马里布整个宽阔的海滩。作为一栋四居室的住宅，坐拥室外的沙丘与海景，和谐的暖色调营造了一个精致奢华的居住空间。

This house was built in 1953, and it spans the entire wide beach of Malibu. As a four-bedroom residence, with outdoor sand dunes and sea views, the harmonious warm colors create an exquisite and luxurious living space.

天然材料的大量使用增添了空间中的亲切感与质朴感，绿植的加入丰富了空间中的色彩展现了现代主义下的生活美学，让人们身心愉悦，色彩上的对比也让空间更具层次感，给人舒适的视觉感受。

The extensive use of natural materials adds a sense of intimacy and simplicity in the space, and the addition of green plants enriches the colors in the space, showing the aesthetics of life under modernism, making people happy physically and mentally, and the contrast in colors also makes the space more layered Sensation, giving people a comfortable visual experience.

设计师利用不俗的专业能力，将空间内混杂的设计风格修饰得富有质感。空间中的每一处都经过精心设计与规划，细腻的纹理与合理的布局都让这座住宅更具美感与艺术感，兼具美观性与实用性，适合放松和娱乐。

The designer makes use of good professional ability to modify the mixed design style in the space to be rich in texture. Every place in the space has been carefully designed and planned. The delicate texture and reasonable layout make this house more aesthetic and artistic, both aesthetics and practical, suitable for relaxation and entertainment.

这套两层高的住宅，保留了许多原始而精致的细节，通过软装元素与整体色调的完美结合，将错综复杂的室内风格打造为精致典雅的公寓，提升了整体空间的质感，创造出来的环境具有吸引力与舒适性。

线条感十足的黑色旋转楼梯与这片白色空间形成了色彩上的对比，黑与白的经典搭配高级且耐看。暖色的灯光让空间更具暖意，石材上未加修饰的纹理，展现了空间的自然美感。

The black spiral staircase with full sense of lines forms a color contrast with this white space. The classic combination of black and white is advanced and attractive. Warm lighting makes the space more warm, and the unmodified texture on the stone shows the natural beauty of the space.

客厅与餐厅选用了相同的配色，营造具有一体感的空间，大理石与橡木的选用，增添了空间中岁月的痕迹，同时也增加了精致感与奢华感。

The same color scheme is used for the living room and dining room to create a space with a sense of unity. The selection of marble and oak adds the traces of the years in the space, and at the same time increases the sense of refinement and luxury.

About. Kelly Wearstler

Kelly Wearstler工作室由一支由多学科的设计师和建筑师组成的团队，他们致力于最高水平的细节和创意表现。工作室认为历史与现代性，想象力与纪律，精致与反常可以并存。在由此产生的张力，经验的奇异整合中发现灵感。

Kelly Wearstler Studio consists of a team of multi-disciplinary designers and architects who are committed to the highest level of detail and creative expression. The studio believes that history and modernity, imagination and discipline, refinement and abnormality can coexist. In the resulting tension, the singular integration of experience finds inspiration.

其他佳作

Evergreen-Residence

harper-avenue-residence

设计Design-版权©：Kelly Wearstler