Bergmeisterwolf architekten

Bergmeisterwolf是由格尔德·伯格梅斯特（brixen，1969）和米凯拉·沃夫（meran，1979）的相遇而生。这家位于brixen（it）和rosenheim（de）的工作室通过与客户和大学研究的激烈对话，寻找形式和空间需求的答案。

Bergmeisterwolf is born from the encounter between gerd bergmeister (brixen, 1969) and michaela wolf (meran, 1979). the studio, based in brixen (it) and rosenheim (de) searches answers to formal and spatial requirements through an intense dialog with clients and university research.

浩斯河像望远镜一样向湖面延伸，俯瞰着山谷。一个无边泳池跃入湖中，将湖水和池水连接起来，融合了建筑环境和自然环境之间的边界。尽管外表十分荒凉，但豪斯还是试图与当地的摇滚进行对话。

Haus e springs up towards the lake like a telescope overlooking the valley. an infinity pool leaps towards the lake joining the water of the lake and the water of the pool, merging boundaries between built environment and natural one. despite its stark exterior haus e seeks to dialogue with the local rock.

粗糙和完工的混凝土与周围的岩石景观建立了一种和谐的关系。豪斯看起来像是雕刻在岩石上的巨石。宽阔的窗户反映了周围的风景。

Rough and finished concrete establish a relationship of assonance with the surrounding rocky landscape. haus e looks like monolith carved into rock. wide windows reflect the surrounding landscape.

split - house em

房子塑造了场地，继续编织纹理，并将其自身融为一体。基座区域围绕着建筑，并将其作为墙壁延续，创造了一种庭院环境，有开放和隐藏的开放空间。

the house shapes the site, continues to knit the grain and integrates itself. a plinth area surrounds the architecture and continues it as a wall, creating a kind of courtyard situation with open and hidden open spaces.

在垂直延伸中，木质建筑以结构和建筑的方式形成了一个特殊的空间，并通过屋顶的形状占据了这个地方的特色。屋顶景观从建筑中发展出来，创造了比例和运动，并与投影和凹陷形成了一个分割，创造了阴影效果，木材的色彩进一步增强了这种分辨率。

In the vertical extension, the wooden building forms a special space in a structurally and architecturally way and takes up the character of the place through the shape of the roof. the roofscape develops out of the building, creates scale and movement and forms a split with its projections and recesses, creating a shadow effect, a resolution that is further intensified by the colourfulness of the wood.

这座房子运用了传统、特殊的细节和物质性，创造了一种在室内也是可感知和有形的统一。创造空间情境是为了在房子里建立关系、空间序列和垂直路径，从而创造整体口音。

the house plays with tradition, special details and materiality and creates a unity that is also perceptible and tangible in the interior. spatial situations are created in order to establish relationships, spatial sequences, vertical pathways in a house that creates holistic accents.

图片版权 Copyright ：Bergmeisterwolf architekten