▲CCD新作 / 成都玺宸上院：润境东方

設計是拒絕任何規則與典範的，

本質就是不斷地超越與探索。

——Philippe Starck

豪宅之所以是豪宅，源於珍稀地利，歸於卓越品味，融於文化精神。探尋都市圈層當中貴族文化，用藝術向城市致敬。

濱江邊上的名流宅邸

#建築面積約249㎡

貴族精神是文化的教養，是自由的靈魂，城市的發展沉澱，藝術的優雅浪漫，生活的性感迷人，都離不開貴族精神的引領。

瑞府展示樣板間-客廳、餐廳

平面圖

/ 流動的盛宴

客廳以簡潔示人，簡練直挺而富有生命悅動感的迷人線條，舒適而奢華的面料，橘咖色柔和魅惑，靈動簡約，優雅內斂，以人性化考量和細節營造。

瑞府展示樣板間-客廳

空間大量實木，奢石，荔枝皮等不同層次的肌理穿插運用，奠定了空間奢華的氣質。

茶幾桌面造型如同俄羅斯方塊一般，單體無限的疊加並巧妙的拼合組合出更加靈活多變的形式，對不同的空間有著更強的適應性。

巴西宇宙金奢石

為空間增添華麗而不浮誇

藝術家 | 王志新

作品名稱 | 《染》

材質 | 綜合數碼版畫

畫面中一些蓮蓬和個性的人物造型，通過一種寓言般的敘事方式，抒發個人的生命體驗和思考，表達自己的情感和態度。

純手工製作陶瓷塑造

融合力学上参考筑巢原理来交接、搭桥、缠绕等方式

/ 午夜爵士樂

滿滿一面櫃體擺滿了男主收藏回來的黑膠唱片，微醺的燈光，宿醉的酒精，抽著醇厚的雪茄，用心感受聆聽音樂表達的情緒以及旋律。

瑞府展示樣板間-客廳

紙醉迷離，清脆悅耳的酒杯碰撞聲，一場流動的盛宴在客餐廳陽臺開放空間中敞開。

瑞府展示樣板間-客廳

含蓄而帶有神秘意味的椅子，靈動而不失細節美感，完美地融合在沈靜內斂的空間氛圍裏。

奢華長而密實的馬毛具有自然的流動性

瑞府展示樣板間-餐廳

靈動簡約，優雅內斂，以人性化考量和細節營造，化繁為簡，採用深色調搭配，大氣而沉穩，將現代典雅感體現的淋漓盡致。

瑞府展示樣板間-客廳

/ 女王的私密空間

以珠寶為創作靈感，軟裝傢俱，燈具都透露著珠寶精緻的品質造型。衣櫃一側是愛馬仕包包收藏，顯性的體現圈層生活方式。

瑞府展示樣板間-主臥

有時候不是耳朵聽見的，是跳動在心緒上，放映在思想裏。音樂的美好不止在旋律，還有背後的故事，動情的文字，令人在情感上共鳴。

瑞府展示樣板間-次臥

*免責聲明：本戶型圖為建築面積約249㎡設計師裝修建議圖，取自2幢304室。該戶型圖僅示意標準層同戶型房屋基本情況；尺寸、結構、功能等因樓棟、樓層、單元等差別可能存在個性化差異；一切以《浙江省商品房買賣合同》約定為準；未約定的，以政府審批文件或實際交付情況為準。相同戶型單位因樓棟、樓層、單元等差別，局部結構、面積等可能不同。戶型圖中的外立面、裝修、家具、電器等設備物品僅為示意，不屬於交付內容和交付標準。若業主委托裝修單位對戶內結構進行優化提升，請註意需滿足當地主管部門的要求，本提示不視為本公司的承諾。主臥旁次臥為可變空間：有關百變戶型/靈動空間的展示，僅作為一種可能性示意，並非交付標準，最終能否達到該效果需以商品房實際情況及行政主管部門相關要求為準，此展示不視為開發商對此進行任何承諾。

生活與自然的藝術雅居

#建築面積約168㎡

“家”的藝術不是一種隨波逐流的定式，而是時間流逝後，依然存留於本質中的優雅與溫暖，超越於某種風格宰製的文化精神，是與理想生活方式深層次呼應的美學創造。

瑞府展示樣板間-客廳

平面圖

清茗之交 藝術大家

現代簡約風格的整體空間格調，巧妙地通過“質”，使得整體空間變得精簡且豐富。

瑞府展示樣板間-客廳

金屬和木結合的鞋拔呼應現代空間質感

瑞府展示樣板間-客廳

米白色的皮質沙發搭配奢石臺面茶幾與肌理絨布長凳的組合，彰顯現代輕奢的品質與優雅。

瑞府展示樣板間-客廳

簡約卻富有品質的家居，配合藝術感的飾品，讓每個單品都有可品性的同時，整體空間的藝術氣質也耐人回味。

琥珀秘境

用心靈感知藝術，構建陳設與環境的協調韻律，有條不紊的空間形態產生井然有序的美感，在輕靈而富有變化的光影下，關於未來的設想也越發清晰。

瑞府展示樣板間-餐廳

金箔附著的表面肌理

石膏的細致應用以及金箔的輕柔刷塗

和打磨

這款照明系列是現代性和耀斑的縮影，由加熱的光學丙烯酸模製而成，刻有復雜格子圖案的發光圓盤，為這種引人註目的形式增添了質感。

鎏金絮语

沈穩的配色演繹出和緩的空間節奏，兼具美學與功能的同時達到理性與感性的平衡。

瑞府展示樣板間-主臥

靜謐雅致的主臥空間，在這裏享受遠離塵囂的寧靜。夜色降臨，輕聲絮語，或是沈浸在悠揚的古典樂中欣賞收藏的各式香水，置身安寧之所，心抵悠然之境。

瑞府展示樣板間-主臥

充滿質感的肌理面料搭配拉絲金屬

瑞府展示樣板間-主臥

簡約卻富有品質的家居，配合藝術感的飾品，讓整體空間的藝術氣質也耐人回味。

瑞府展示樣板間-次臥

簡單中散發著一種沈穩安定的情緒感染力。

瑞府展示樣板間-女孩房

*免責聲明：本戶型圖為建築面積約168㎡設計師裝修建議圖，取自3幢303室。該戶型圖僅示意標準層同戶型房屋基本情況；尺寸、結構、功能等因樓棟、樓層、單元等差別可能存在個性化差異；一切以《浙江省商品房買賣合同》約定為準；未約定的，以政府審批文件或實際交付情況為準。相同戶型單位因樓棟、樓層、單元等差別，局部結構、面積等可能不同。戶型圖中的外立面、裝修、家具、電器等設備物品僅為示意，不屬於交付內容和交付標準。主臥旁次臥為可變空間：有關百變戶型/靈動空間的展示，僅作為一種可能性示意，並非交付標準，最終能否達到該效果需以商品房實際情況及行政主管部門相關要求為準，此展示不視為開發商對此進行任何承諾。

項目名稱｜華潤置地· 溫州瑞府

項目地址｜溫州市鹿城區

項目業主｜華潤置地華東大區

設計面積｜建築面積約249㎡、168㎡

硬裝設計｜LSD Interior Design

軟裝設計｜CCD · WOWU無物藝術顧問——孫華麗、李曉聰、鄺麗萍、楊依依

藝術顧問｜CCD · WOWU無物藝術顧問

完工時間｜2023年2月

关于CCD郑中设计

JOE CHENG

自创立至今，CCD先后为10多个国际酒店管理集团，20多个国际品牌，100多个豪华酒店成功提供了室内设计及顾问服务，充分得到了喜达屋（Starwood），凯悦（Hyat），雅高（Accor），希尔顿（Hilton），万豪（Marriott）万豪），洲际酒店集团（InterContinental Hotels Group），温德姆（Wyndham），莱佛士（Capaff）莱佛士（Raffles）等国际酒店管理集团的高度认可。CCD为全球客户提供综合的一体化设计服务和方案，以前沿的设计理念，最新的技术工艺及独一无二的产品形象等提升服务专案的产业价值。

▲CCD深圳总部办公

48F MIX MATCH湾区生活体验馆

郑忠 Cheng Chung

郑中室内设计（深圳）有限公司（Cheng Chung Design）的创始人，设计总监，并担任“ CTBUH世界高层建筑与都市人居学会首届室内设计评委会主席”，“ Frame Awards酒店设计类别评委”。

郑忠先生被誉为“资本圈第一时尚先生”，曾被授予“联合国文化大使”，“中国设计年度人物”，“名人堂名人堂成员”，广州美术学院教授，2019年胡润百富“产业领袖”等多个荣誉头衔。郑忠先生以“东意西境”的设计理念享誉国际酒店室内设计领域，通过CCD从2001年创立至今已获得包括室内设计界最高荣誉-“金钥匙” CCD（美国室内设计》杂志2019年的全球酒店室内设计奖）（最佳酒店设计奖杯）在最佳酒店设计内部内部的75项顶级国际奖，成为首家囊括全系列酒店设计奖的华人设计公司。百大排名中名列第三，综合排名亚洲第一。2019年荣登“亚洲品牌500强” ，2020年荣登“中国500最具价值品牌” ，均成为第一个也是唯一上榜的设计品牌。

胡伟坚 Ken Hu

Ken Hu 胡伟坚，硕士研究生学历。CCD香港郑中设计事务所 合伙人/副总裁/副总经理/分管设计中心，拥有21年建筑和设计行业工作经验。

胡伟坚先生1964年7月4日出生于广州。1981年就读华南理工大学建筑学学士，硕士师从著名建筑师莫伯治院士学习现代建筑与中国传统庭院，并开始探求空间设计的真义。1988年至1992年任职于华南理工大学建筑设计研究院，参与完成广州南越王墓博物馆，获得中国建筑设计最高荣誉国家优秀设计金奖。

也是这时，在中国第一家国际五星酒店广州白天鹅宾馆的建设过程中，胡先生看到了什么是现代室内设计，也认识了HBA的创始人：Micheal Bedner先生，他推荐胡先生去最好的Savannah College of Art andDesign读室内设计硕士。由于学校良好的教育和全A优秀成绩，胡先生未毕业就于1993年底获HBA录取，成为洛杉矶总部的设计师。之后15年一直荣幸与他的另一位精神导师Bedner先生一起工作及学习西方酒店室内设计，并一起完成了众多知名的酒店，包括Beverly Hill Hotel、 Ritz Carlton Guangzhou、Four Season Wilshore等，并成为公司的合伙人。

2008年胡先生回到中国，加入了CCD的团队成为大学同学郑忠先生的合伙人，与郑忠先生并肩将CCD从中国设计带上国际化的新平台，完成众多国际品牌项目。CCD在2012年被美国Interior Design杂志评为Giant100排名全球第三的酒店设计公司，成为唯一进入全球前十名的亚洲公司。CCD设计的丽江铂尔曼酒店和重庆威斯汀酒店也虏获得最高的荣誉：Gold Key Award。由建筑师出身再到室内设计的胡先生，把本土文化与国际化相结合在参与过的许多跨国项目中，这些经历使他形成了独到的个人见解与对不同文化价值的适应性，以及对不同领域的商业实践。把这些学识运用到寻求创新的解决方案中，为胡先生所有的设计项目带来卓越的构思成果。

庄瑞安 Ray Chuang

庄瑞安 Ray Chuang，CCD香港郑中设计事务所副总裁、设计总监。纽约时尚设计学院完成室内设计学士学位，毕业后曾在多家国际知名的设计公司负责项目，其中包括国际知名的洛客玮尔设计集团（Rockwell Group）以及Jeffrey Beers International（JBI）等，后加入CCD香港郑中设计事务所。

庄瑞安获得过许多国际室内设计奖项，包括2007美国Hospitality Design 杂志设计竞赛, 2006美国Hospitality Design 杂志设计竞赛, 2006美国 IIDA设计竞赛, 2006美国Angelo Donghia 基金会设计竞赛, 2006 the P.A.V.E. 商业设计竞赛, 2005 Johnson - Johnson 设计竞赛与2005 Ronald- Anne 基金会设计竞赛等。

庄瑞安的设计都独具创意、中西融合，不仅把科技和室内设计结合，还在设计和执行的过程中带有丰富的工程管理经验，对细节把握得很细腻。这都要归功于他的移民背景和扎实的美术功底，赋予他别树一帜的艺术设计感官，在设计的过程中产生富有创意的理念和想法。庄瑞安的设计会让人感觉到东西方融合成一体，他还会根据项目地点，结合当地特色加入新科技的元素。