生活的诗意不在远方，

The poetic life does not come from afar,

而在于外物唤醒的本心。

but from the heart inspired by external.

德国诗人荷尔德林曾写下诗篇《人，诗意地栖居》，描绘了人和大地、自然之间共融的理想生活。

所谓诗意，是人达到神性维度的途径，而神性的本质是创造。以一种合适的状态，来面对你周遭的世界，这个物质的世界会向人们展现一个超越物质的精神性意向。

莫干溪谷竹霖里组团示范区坐落在德清市莫干山东麓，生于五个原生溪谷之间，紧邻农耕博物园，与莫干山风景区仅15-30分钟车程。

WJ STUDIO万境设计旨在将项目定位于拥抱自然的简单而纯朴的生活方式中，反思市面上住宅产品定位的异同，于空间中重现居住的本质。

洛吉耶 的“原始茅屋”（The Primitive Hut）

洛吉耶 的“原始茅屋”（The Primitive Hut）提出了居住空间的原型，理想的建筑形式体现了自然和内在的东西。这一理论后影响了森佩尔、柯布西耶等一系列建筑师，并深刻影响了现代主义对居住空间本质的探索。

▲E-1027现代主义住宅（E-1027 Modernist House）

融创.莫干溪谷.竹霖里组团示范区设计内容包括展示、接待、餐饮和文化生活空间以及3套样板间的室内设计。通过对整个项目的梳理，我们希望从设计的角度重新解读生活，让空间成为独立个体生活方式的外化，而不再被市场主流风格所定义，从设计的角度打破住宅在室内空间上的程式化逻辑。

01

设计之家

将社交、工作、休闲等属性重新纳入了“居住”的概念。基于对住宅产品多样化的思考，更为贴合生活本身的使用场景，“x室x厅”的家已经承载不了功能性之外的精神需求。

灰色调地面和温暖的木质家具让人感受到了一种温柔而原始的气息。

结合了组团中井然有序而自由的结构，通过空间、颜色、材料的变化，慢慢地呈现出一幅空间戏剧，温暖与冷静、明亮与阴暗、粗糙与精致、自然与人造的思辨。空间不仅是一种展示，也应该是真实的生活体现，追求极致的生活体验将细节透入每一个空间处所的设计之中。

02

自然之家

生活不仅有艺术，也需要丰富多彩，在自然中室内也被更为多彩的延续。帐篷，苔藓，树木，一切自然的事物在室内生长，在为度假打造的第二居所样板间也是两层独栋建筑。入户层的客餐厅空间流畅，在阳光下生活变得简单而惬意。

金属线条营造出现代、优雅的轻奢质感，原木家具和黄铜灯具、摆件，营造出家中客厅的亲切感受。透过落地观景大窗的阳光暗示着时间缓慢地流淌，描绘出一份度假时的悠然。

木材自然的纹理，和草木材料制成的装饰品，创造一种意径幽居的自然原始空间。

独立的音乐书房，怀旧的黑胶唱片让人回想起往时的记忆。远离都市，远离了嘈杂。

03

木屋之家

住宅共有两个楼层，两个楼层通过一部开放的楼梯连接，将社交休闲空间与休息区域分开来。

旋转楼梯连接了屋顶花园并且与落地窗外的山色遥相呼应，设计将活动空间放置于二层，打破了建筑原有的定格户型，让活动空间能更好的和屋顶平台结合，不仅在空间上将两个楼层统一在一起，同时也在视觉上保持了楼层之间的连贯性让现代和自然元素形成的张力带给室内空间更多的层次。

卧室做了更多的场景，选用了大面积的木饰面，强调原木、亚麻、白墙带来的温润，平和的氛围。

儿童房中性色调的家具选择，将自然和休闲风格巧妙融入一丝童趣，卫生间的设计则平衡了现代感的整体基调与观感。

项目信息

项目名称：融创 · 莫干溪谷 · 竹霖里

项目类型：地产住宅

项目地点：湖州莫干山

建筑面积：1500㎡

竣工时间：2021.11

业主单位：融创集团

设计单位：万境设计

主创设计：胡之乐

设计团队：金旻、周舒逸、李东贤、朱陈韶华、杨丽莲、窦全伟

软装设计：万境设计、图灵空间

灯光设计：方方、姚小雷

项目摄影：张锡

项目视频：张锡