©Nicole Franzen

Corinne Mathern是一位活跃在加利福尼亚州的室内设计师，在创建设计工作室之前，她曾任职于一家洛杉矶的女装与配饰设计品牌公司，擅长将色彩与质感的变化呈现在艺术性的表达之中。转业至空间设计后，她以自己独特的创作视角，并将自然元素为辅助，在其作品里使加州的地域性特征完美地展现出来。

©Sam Frost

01

Hills of Santa Barbara

美国·加利福尼亚州

©Nicole Franzen

这座融合了中世纪色彩及现代性风格的建筑是一对追求Santa Barbara式生活的年轻夫妇委托Corinne Mathern为他们设计的住宅，为了在室内外之间建立亲密地连接，团队将密斯·凡·德·罗的“流动空间”概念通过加州特有的地域性材料进行表达，突破了空间的界限。

©Nicole Franzen

住宅的细节设计以实际的生活体验感为主旨，由Corinne Mathern定制的家具、Atelier de Troupe负责的灯光设计以及Gala Porras-Kim和Michael Wilson等艺术家的作品相互映衬、对话，促使家庭成员们放慢脚步，在日常的事物中体悟生活之美。

©Nicole Franzen

02

La Tarantella

美国·加利福尼亚州

icole Franzen

La Tarantella坐落在占地102英亩（约41.3公顷）的Santa Ynez葡萄园内，最初是由洛杉矶建筑公司Choate Associates设计建造的私人住宅，Corinne Mathern于2022年接受委托将其改造为能够举办相关活动与派对的功能场所，同时梳理可追溯至18和19世纪的古典建筑元素。

©Nicole Franzen

住宅外部的墙体保留了温暖的赤陶色，Corinne Mathern在这之中融入灰蓝、巧克力棕、鼠尾草绿以及奶油色等一系列中性的色彩，通过视觉性的变化营造出热情而协调的场地氛围。此外，例如柱子、壁炉和灯具等精心保留的古董家具均与现代性的形式语言相融合，诠释了经典元素的延续与共生。

©Nicole Franzen

03

Montecito Pied-a-terre

美国·加利福尼亚州

©Sam Frost

Corinne Mathern在2019年受委托将这座都铎式的住宅二层改造为配置齐全的单间公寓，曾用作办公室的场地被分割成五个独立的房间，倾斜的天花板及原始的结构均被后期改造时所覆盖，因为团队的首要目标在于建立空间的纯粹性，并使之适配当下的生活方式。

©Sam Frost

为了提供更加开阔的景观视野，建筑师将厨房和起居室移位至光线充足的区域，并将相对私密的场地布置为主卧与书房的套间，而粗糙质感的墙体与结构线条呈现出如同雕塑一般的肌理。与此同时，室内还加入了Natasha Wheat的亚麻窗帘与定制的陶瓷灯具，通过手作的工艺品丰富空间的艺术氛围。

©Sam Frost

撰文: YouChuan

校改：YueQiu

编排：Holy

权：Corinne Mathern