© Luc Boegly

在不忽视建筑功能的前提下，Tolbiac项目试图通过探索材料的表现力、公共空间的潜力、景观的开放性、建筑类型的布局以及与场地及其历史的关系，使住房走向多种多样的生活形式。

Tolbiac项目的设计概念源于一个简单却重要的问题：什么是住房？住房应当是将个人的身份提升为世界居民，在城市中安置家园，连接昨天与明天，使我们得以思考近处与远处的某地，构造我们的观点，让我们触摸石材与木料，光与暗，柔和与粗糙，清晰与模糊，它像酒店一样舒适，又像避难所一样简单，住房让我们同时变得伟大和渺小。

© Luc Boegly

一座好的住宅建筑懂得如何平息大都市的躁动却不致其熄灭，如何同时成为私人沙龙和公共场所、小屋和宫殿，如何在滋养生活的同时允许杂草生长，如何在呵护主人安心入眠的同时也诱发路人的梦。在不忽视建筑功能的前提下，Tolbiac项目试图通过探索材料的表现力、公共空间的潜力、景观的开放性、建筑类型的布局以及与场地及其历史的关系，使住房走向多种多样的生活形式。

© Luc Boegly

很长一段时间以来，Tolbiac街和Chevaleret街的交汇口宣告着巴黎空间景观的变化：从密集的郊区到铁路网，一条由金属大桥跨越的工业河流。塞纳河左岸区的开发抹去了艺术的痕迹，将铁路场掩埋在一片人造土地之下，致使城市面临着失去地域特性、走向平庸的风险。

© Luc Boegly

在老城区和仍在形成的城市的交汇处，Etoffes de Tolbiac项目试图在不改变过去的前提下成为场地的一部分，唤醒一段特殊的巴黎历史，为曾经的住房环境寻回一种特殊的身份，在向城市开放的同时，滤除其最具侵略性的干扰和刺激因素。

▲连接街道的楼梯坐落在场地边缘

© Luc Boegly

© Luc Boegly

© Luc Boegly

© Luc Boegly

项目场地占据了一个具有双重意义的战略位置，它位于两条街道的转角处，而街道之间存在着近7米的高差。曾经用于连接街道的楼梯就坐落在场地边缘，作为两个不同地块的交汇点。建造于1920年代至1960年代的工艺作坊和仓库被替换为一座混合用途的建筑，包含3000平方米的商业空间和5000平方米的住房。商业空间分布在两条街道的二层，尽可能地减少了对地面活动的干扰，同时也为起始于Chevaleret街第二层的住房提供了基础。88套公寓分布在四座不同的体量内，其中三座由公共空间连接，另外一座保持独立，可从地面层进入。阳台的网格将项目的三个部分统一起来（高度为2 6层和2 8层），使其重新成为巴黎街道肌理中的连续结构。

© Luc Boegly

© Luc Boegly

木材和混凝土的混合建造

木材和混凝土的双重性指导了项目的整体设计。混凝土的机械性能、防火和消音能力决定了它被运用于建筑结构。所有表面的覆层均采用落叶松木，木制框架墙和垂直的立柱则采用花旗松木。

© Luc Boegly

裸露在外部的木质元素在经过高压处理后变成深色，使人想起工业时代巴黎的旧仓库立面。材料的触感和观感均得到了突显。相比于胶合木，实木更加适用于建造外墙上的柱子，并且可以强调出材料的属性，打破木结构经常采用胶合产品的做法，为建筑赋予和自然相关联的一面。胶合板元素仅出现在有限的位置，例如用于支撑公共空间的弧形横梁。金属栏杆采用了炮铜色的表面处理，以便更好地融入建筑整体。

▲裸露在外部的木质元素在经过高压处理后变成深色

© Luc Boegly

© Luc Boegly

建筑与建造的差异往往体现在细节上。阳台立柱的位置遵循了一种不易察觉的范式，它们并非像一眼看上去的那样规则，而是在每个楼层都发生10厘米的偏移（水平和垂直方向均是），并最终呈现出逐渐向街道靠拢的姿态。这样的设置使建筑立面显得更加富有韵律，同时也让阳台的面积随着楼层的上升而增加。阳台网格在街道上的不同体量之间建立了连接，并且以一种自然的方式消解了建筑之间的空隙。

▲阳台立柱在每个楼层都发生10厘米的偏移

© Luc Boegly

© Luc Boegly

在庭院一侧，空隙成为了公共空间，它们既是露台又是广场，漏斗状的结构从视觉上连接了不同的楼层，并且增加了一些额外的特殊元素，例如悬挂着的“巢”，用作居民们共享的休息空间。不规则的交通空间使人联想到巴黎工业区充满乐趣和惊喜的后院。这些向所有居民开放的空间提供了住所之外的另一种生活选择，每个人都能通过它们享受到城市的景色——这在疫情时代变得更加重要。

© Luc Boegly

© Luc Boegly

© Luc Boegly

屋顶花园带来朝向城市和天空的240°视角，使人们得以亲身领略巴黎在几十年来发生的转变。

© Luc Boegly

© AAVP Architecture

© AAVP Architecture

© AAVP Architecture

© AAVP Architecture

© AAVP Architecture

© AAVP Architecture

© AAVP Architecture

Project owner : Emerige Résidentiel Architects : Atelier Architecture Vincent Parreira – AAVP General Contractor : SICRA Île-de-France Subcontracting companies : UTB (Exoskeleton and wooden balconies), POULINGUE (Wooden Frame Wall   Wooden Cladding), MERROTO MILANI (Corrugated glass facade) Program : 80 housing and 2 businesses Energy efficiency and thermal comfort : Plan Climat Paris – RT 2012 – Urban heating by CPCU Materials : Main structure floors and concrete posts – Building envelope : wood frame – Balconies, terraces in waterproof BLC and solid wood exoskeleton – Joinery, aluminum wood / steel and glass locksmithing Surface : Total surface area : 8 504 m² Housing : 5 352 m² Business : 3 152 m² Vegetated surface : 433 m² Height : 13 levels = 40,39 m Delivery : 2021 Cost : 19,77M€ of which 2,7 M€ co-processed Photo credits : Luc Boegly