TERMINAL 2G

机场的航站楼作为一个交通空间，更多的是注重功能便利性和人性化的设施，因新冠疫情关闭两年的巴黎戴高乐机场2G航站楼，近期以全新的复古装饰面貌向游客重新开放

，由当地年轻的酒店设计师 Dorothée Meilichzon 负责进行整修与改造。

设计师将具有六七十年代特有氛围的巴黎传统家具和装饰艺术风格引入室内空间，为乘客营造时尚优雅、放松身心的候机体验。

改造前的这里和大部分的机场差不多，只有简单的功能设计和色彩搭配▽

由 Dorothee MeilIchzon 创立了 CHZON 事务所是一家专门从事酒店设计的本土设计机构，设计范围涵盖建筑室内、家具设计、装饰图案元素等，目前在全球已完成了60多个项目。

Dorothee MeilIchzon

1974年便投入使用的巴黎夏尔·戴高乐机场

总面积达3257万㎡，共包含3座主航站楼（T1、T2-T3），是欧洲最主要的航空枢纽之一。

其中的2G 航站楼（Terminal 2G）隶属于T2主航楼，位于机场的东南端且独立于其他建筑群，需乘坐摆渡巴士到达，主要供申根区和法国境内航班的乘客使用。

CHZON 工作室在致敬巴黎传统工艺的基础上

通过有趣、创新的设计来打造这间占地1300㎡的2G航站楼候机室，试图重现上世纪六七十年代的巴黎生活场景。

整个室内的家具设计对巴黎的标志性文化元素给予充分的尊重与借鉴，如卢森堡花园的喷泉、凯旋门的拱门样式、管状织物座椅及Les Simmonets 的街头雕塑，无一不展现巴黎传统的装饰艺术氛围。

翻新的楼梯入口采用清爽耐看的明亮色调，色彩丰富的白基底水磨石地面为室内增添独特亮点。

调家具搭配酒红色绒面地毯，典雅之余也显格调，连续的弧面元素更添柔和美感。

其中面积较大的桌游功能区拥有两列棋牌桌，可以让候机的乘客轻松的打发时间，也让人们回归更有趣的聚会场景。

棋桌上将插座立式布置，既方便插拔也可以作为桌子的分隔板▽

两列棋牌桌中间的隔断矮墙上方安设隔而不断的可转动木纹面板格栅，休息座椅紧挨矮墙两侧布置。

靠近商店的候机室边缘设有几段连续的装饰水磨石矮墙与人行通道相互隔开，分区的同时也可以实现视线无遮挡。

靠窗一侧同样设置连续的管状沙发长椅后面也布置有数量充足的插座，保证乘客拥有足够的充电点位的数量。

每片窗户的遮阳帘图样更新为象征机场跑道的拼接图案以贴合场景特征，其

灵感来源于20世纪法国知名艺术家

Sonia Delaunay的拼接艺术▽

与遮阳帘图样相互呼应的蘑菇型台灯

除了棋牌桌，休息室还放置了一些电子游戏设备供乘客消磨候机时间，营造一种复古的生活场景。

与桌游功能区相连的现代雕塑区让人联想至蓬皮杜艺术中心的艺术展览，旁侧拱门起分隔墙的作用。

作为雕塑一部分的高强度白色

雕塑区后方又设置了一段连续管状靠背椅作为横向的分区隔断，两座与灯饰雕塑相结合的圆形沙发置于一旁。

管状沙发靠背椅下方的木质底座设有一排插座，方便乘客随时为自己的电子设备充电。

沙发与上方的木面格栅隔断呈现相似的排列韵律，界面显得协调且统一。

管状座椅选用耐用且可回收的环保布料，面料上缝制飞机轮廓的拼接图样，在面料的选择上也是非常贴合场景主题。

候机室内几乎所有的家具都由Chzon 工作室设计，其中大部分灯饰是由飞机上的部件或物品改造而成。

如躺椅上方这盏精致吊灯就是由旧飞机的螺旋桨改造而成▽

还有旧的航空食品推车也被回收改造为环保垃圾箱，实现资源的循环利用。

除此之外，还有一些从跳蚤市场购买的古董灯饰，被安设于白色圆柱雕塑顶部，颇具特色。

以及工作室独家设计的金属蘑菇台灯

休息区还专门设计了一座喷泉水池，其灵感来自于卢森堡花园，为室内添补一丝巴黎风情。

候机时乘客们可在水池边享受片刻的宁静时光

其他独立的小休息室选用活泼的暖色调装饰室内，地面沿用水磨石铺砖，处处显露精致细节。

卫生间的蓝色系墙裙配搭彩色水磨石饰面，展示个性化的法式风格。

新改造的2G候机室让候机变得不再枯燥，不仅给每位途经的乘客留下深刻印象，同时也让他们能够尝试享受等待的时光。