建筑的形式 —— 镶嵌玻璃的穹顶设计巧妙地呼应了地标性的洛弗尔望远镜的形状和规模，采用这种古老的建筑结构还反映出我们与天空的联系。建筑设计的灵感还致敬了英国的巨石阵以及位于爱尔兰东北部的世界文化遗产纽格莱奇墓。

Hassell通过对位于卓瑞尔河岸天文台“第一道光”展馆的全新设计增强这一著名的射电天文台的游客体验。“第一道光”展馆已于2022年6月4日周六正式对公众开放。作为卓瑞尔河岸更新中的重点项目，全新的展馆通过设计捕捉太空爱好者的好奇心，让人们进行科学探险，探索广袤无垠的天文学发现。

这里也是世界最大最先进的望远镜之一 —— 洛弗尔望远镜（Lovell Telescope）的所在地，卓瑞尔河岸的这一全新展馆将展出由展览设计师Casson Mann策划的展览，展馆中还设有先进的穹顶礼堂。

建筑的形式 —— 镶嵌玻璃的穹顶设计巧妙地呼应了地标性的洛弗尔望远镜的形状和规模，采用这种古老的建筑结构还反映出我们与天空的联系。建筑设计的灵感还致敬了英国的巨石阵以及位于爱尔兰东北部的世界文化遗产纽格莱奇墓。

“第一道光”射电天文展馆由建筑事务所Hassell设计，项目开放后，游客在世界著名的卓瑞尔天文台的参观体验将得到很大提升。为每年成千上万的游客将射电天文学理论转化成迷人的星际探索。

作为场地上最大的公共建筑，展馆通过设计捕捉太空爱好者的好奇心，让人们进行科学探险，探索广袤无垠的天文学发现。

这里也是世界最大最先进的望远镜之一 —— 洛弗尔望远镜（Lovell Telescope）的所在地，因此卓瑞尔河岸在使用无线电波探索最深处的太空领域处于最前沿的地位。天文台位于北英格兰柴郡（Cheshire）郊野的中心。天文台拥有世界领先的科研能力，在发现类星体、脉冲星、引力透镜效应和卫星追踪方面都作出过重大发现。

为了认可其国际的历史、科学和文化影响力，坐落于植物园般自然景观中的卓瑞尔天文台的第一任主席Bernard Lovell爵士在2021年被授予了世界教科文组织世界遗产保护者的身份，同时，天文台也被列入世界遗产名单。

▲卓瑞尔天文台坐落于植物园般的自然景观中

在展馆的设计过程中，我们和展览设计策划方Casson Mann紧密合作，致敬场地宝贵的历史价值和射电天文学最初期的阶段，展馆为草坪覆盖的穹顶建筑形式，融入周围的自然景观中。圆形的建筑形式呼应了植物园的形式，同时其大小完完全全和洛弗尔望远镜的规模一致 —— 76.2米直径的圆。为了保护并加强整个场地的整体性，天文台完美无缝融入植物园中，游客可自由徜徉其中，在天文馆的某些角度则可以俯瞰整个园地。

除了从项目所在地的环境中汲取设计灵感，Hassell的设计概念还受到遍及全球的著名雕塑、建筑和自然地形的启发，如爱尔兰古老的纪念建筑物纽格莱奇墓，和著名的圆形建筑东京富士幼儿园。

▲展馆为草坪覆盖的穹顶建筑形式

Hassell董事和项目负责人Julian Gitsham说：“‘第一道光’展馆的建成也是卓瑞尔河岸新纪元的开始。展馆将为未来的许多世代讲述这里丰富的历史以及射电天文学的魅力。 我们和天文台团队的合作也是紧密无间的，我们能够感受到他们致力于打造对环境及历史敏感且面向未来的项目，Hassell很高兴能够成为其中的一员。我们拥抱挑战，不断拓展设计的边界，从而设计出必将为游客带来真正的超越以往的探索体验。 建筑的位置和对于现有的生态、环境可持续设计的潜在影响力形成了项目的主要设计驱动。代表了一种聚焦于节能的设计方案，建筑和周围的自然环境和谐共存，高效的建筑表皮能够很好地保温、密封和储存及缓释径流。”

▲弧形混凝土入口代表着太阳的弧光

天文馆设置成一层，整个建筑为混凝土壳体结构，当进入展厅内，包裹着展览空间和报告厅的混凝土弧形一览无余。巨大的弧形混凝土入口正面朝南，代表着太阳的弧光。两面独立的屏幕墙引领着游客到达入口通道，从一开始便激发人们探索和发现的好奇心。轴线的南端上有一道狭长的开口，镶嵌玻璃，有光照时在极简现代的入口空间的地面上投射出一条子午线。

建筑的最中央为展览空间和报告厅，我们和展览设计策划方Casson Mann紧密合作，为游客打造高度沉浸式的圆形展览空间和报告厅。游客按顺时针方向参观时，能够触摸到一系列的互动装置，向他们讲述这里的故事、射电天文学的历史、现代天体物理、太空时代的开始以及洛弗尔望远镜的诞生。展览重新利用了1957年洛弗尔望远镜的部分原始天线盘，作为展览的背景和投影投射的表面，打造独特的游客体验。

可容纳150人的报告厅，舱型的报告厅设有和室内弧线一致的屏幕，设置于座位的上方，为游客制造富有动感的沉浸式投影空间。多媒体影音室布置了特别的展览和夜晚星空投影，同时这里可以开展各类讲座，展示与卓瑞尔河岸相连的其他科学设施的实时动态。

展览区域© Hassell

览细节© Hassell

走出混凝土壳体建筑，游客会来到咖啡厅和圆形的庭院 —— 切入这座“山丘”，而庭院的朝向与“第一道光”追踪俄罗斯的斯普特尼克号卫星102度方位角一致。当游客离开展馆时，通过历史悠久的林荫道，巨大的洛弗尔望远镜就坐落于不远处，仿佛向人们发起更多探索的邀请。

近期，Hassell设计的SKA（平方公里阵）全球总部也已竣工，同样位于卓瑞尔河岸，是一个射电天文学领域的国际合作科学项目，其总部位于卓瑞尔河岸天文台。

夜景© Hassell

▲一层平面图© Hassell

▲西立面图© Hassell

▲剖面图© Hassell