Woods Dangaran

对于美国室内设计工作室

Woods Dangaran

对话和探索创造现代家园，他们认为，

通过在整个设计过程中与客户密切沟通、合作， 可以更好的激发作品的实现

Woods Dangaran的项目范围涵盖全美，从整合建筑到室内定制，以纯粹的形式创造出微妙和动律，专注实现崇高的空间和光的体验；并且关注和自然的联系，以达到建筑与自然的共生。

PALISADES VILLA

“每座建筑都是精心策划的旅程， 通过室内和室外环境，创造一个 安静豪华、优雅流动、温暖现代的住宅。” ——Woods   Dangaran

沙漠绝壁之屋位于加州的棕榈泉（Palm Spring）。从选址到平面图再到完成，这个住宅始终和棕榈泉山上的沙漠环境保持着深刻的联系。这座建筑被巨石包围，横跨自然的旱谷，住宅被现有的场地特征所包裹，却仍然保留和大地的强大联系。

这所建筑强调地平线和天然材料、以及室内室外之间的视觉和物理的联系，庆祝了源自沙漠的现代主义。涂色灰泥和纹理混凝土砌体单元的外墙将板层结构和场地联系在一起。

由于建筑被完全暴露在旱谷之上，自然光得以“无缝不入”地投射进室内。一个被玻璃封闭的桥连接了住宅两翼，创造了一个巨大的中央中庭，每个房间都可以看到它。

落地玻璃框架是有战略性地被放置，搭配高高的屋顶打造了一个拥有广阔视角的私人空间。在这里，你可以从各个方向观赏到沙漠的迷人景色。

反射到浴室镜子里的图像十分微妙，灿烂的阳光将河床上堆积的巨石软化、轻化，让人感觉到置身于云端般的轻盈感，仿佛脱离俗世，已然处于无忧无恼之境。

一个大型的滑动玻璃门贯穿整个大房间，不间断地过渡到户外用餐区，甲板、游泳池、水疗中心、休息室。在这里可以沐浴到灿烂的光辉，看到远山将自己包裹在中心。

在Woods Dangaran的设计之旅中，每座建筑都是精心策划的站点，

通过联系室内生活和户外环境，他在棕榈泉的这片无人之地创造一个

安静豪华、优雅流动、温暖现代的住宅。

平 面 图 / The Floor Plan

“建筑应该感性地和人交流，让人思考。” ——Woods   Dangaran

这个项目是一个修复和翻新的单层住宅，它坐落在恩西诺（Encino）圣费尔南多山谷上（San Fernando Valley）方的山丘上，可以看到圣盖博山（San Gabriel）和圣苏珊娜山（Santa Susana）的全景。

进入这个住宅，需要穿过一个美丽的庭院，这个庭院两侧种满了当地的植物和树木。

室内倾向于自然的色板，以白色和大地之色作为基色，将自然引入空间纱帘和墙壁从色彩上达成一致，安全地包裹了客厅；而在室内，棕色的短绒地毯象征了一个舒适的区域：从富有设计感的矮桌到单脚椅、沙发，无一不是对自然之色的复刻。实际上，这种温暖的复古色调是Woods Dangaran用来连接室内外的重要媒介。

厨房和餐厅形成了L形的布局，并且利用了温润的木材进行饰面的设计。餐厅被设计师用薄透的窗帘保护起来，但是在必要时也可以通向户外的延伸区域。在餐桌旁还挂置了一件巨大的艺术化作，以吸收质朴配色外的精致色板。而厨房的空间较与餐厅更短，却与户外有着更为直接的接触——打开的天窗和大面积的落地窗，让人可以在烹饪的过程中享受到放松。

落地玻璃门将生活空间与景观融为一体，通向一个大型娱乐平台和一个悬臂式、转角无边的泳池，放大了室内外空间之间的联系。

即使身处于隐秘的领域，仍然可以欣赏到每天的日升日落；而阳光的不同变化亦可投射到各个区域。

浴室依然保持着与自然共生的传统，以精简的室内设计对应室外的自然蓬勃，这即体现了作为私人住宅对自然环境的包容性，又体现了屋主人追求自然生活的期盼。

平 面 图 / The Floor Plan

CARLA RIDGE

“如果你想在世界创造一些物质的东西， 那它应当具备应有的意义和工艺。” ——Woods   Dangaran

卡拉岭住宅位于加州比佛利山庄（Beverly Hills）的塔夫达尔的庄园中（Tuffdale），是一座由美国室内设计工作室Woods Dangaran设计的现代住宅。

入室的体验是经过精心编排的，通过框架开口和广阔的外部悬挑，逐渐褪去包装，展示东洛杉矶市中心的繁华和西太平洋的景观。

野蛮生长的树、肆意投放的阳光，消隐了建筑的距离感。大量的玻璃材料，不仅填补了住宅的悬挑设计，还让自然的丛林景观融入了室内，以现代极简的设计语言呈现出与自然共生的生活态度。原木被引入空间，以承接轻质感的玻璃，给人以开阔、永恒的视觉感受。

主人套房位于主廊的尽头，由室外壁炉和百叶窗覆盖的座位区隔开；一个带有无限边缘细节的游泳池在视觉上集成在建筑的一侧，它和一个由全高滑动玻璃门包裹的凉亭由高度上的距离隔开。这样的设施可以让业主拥有身心愉悦的娱乐体验。

整所建筑就是一场走进自然和人文的旅程，Woods Dangaran并没有弱化二者其中的一个，而是尽可能地、平衡地展现双方各自的特点，以形成一种二元共生的和谐氛围。

平 面 图 / The Floor Plan