诚如瓦尔特·本雅明所说“这是一个影响的时代，视听的时代，机械复制的时代，灵光消逝的时代。”在这样的繁华时代里，都市菁英更是锻造了自己多样及独特的艺术气质！

As Walter Benjamin put it, This is the age of influence, the age of the audiovisual, the age of mechanical reproduction, the age of the vanishing light. In such a prosperous era, urban elites have forged their own diverse and unique artistic temperament!

归家的幸福感，若是一种内心渴求的境界，那归家的动线，便是幸福生活的接驳站。奢华必须舒适，否则并非奢华。最舒适的材质勾勒低调的奢华，将都市优雅沉稳的气质融入于此。

The happiness of returning home, if a state of desire, the moving line of returning home, is a happy life.Luxury must be comfortable, otherwise it is not luxury. The most comfortable material draws the outline of low-key luxury, the city elegant calm temperament into this.

时光的印记中留存着城市的味蕾 记中留存着城市的味蕾 一张餐桌，一顿食，便可以让家人汇聚一堂分享一天的故事

The taste buds of the city are preserved in the imprint of time. The taste buds of the city are preserved in the memory. A table, a meal, can bring the family together to share the story of the day

悦，它可以逐渐融入情感，抵达心灵。精致华丽的主卧，隽永弥新的气质，稳重静谧与奢雅共存，在归属两人空间的时光下，点燃雪茄、端起香槟轻轻摇晃，肆意谈笑。

Yue, it can gradually blend into the emotions, reach the heart. Delicate and luxuriant ADVOCATE bedroom, meaningful make new temperament, stable quiet and luxurious and elegant coexistence, under the time belonging to two peoples space, lit cigars, carry champagne gently shaking, wanton talk and laugh.

空间为画，画中亦有画，对艺术的向往不分年龄，无关时月。长辈房延续了东方韵味的深厚，小巧别致的艺术作品，舒适的格局与柔和的调性浑然一体，还原长辈一个温馨且富含韵味的空间。

Space for painting, painting also has a picture, the yearning for art regardless of age, regardless of time. The elder room continues the deep Oriental charm, small and chic art works, comfortable pattern and soft tone are integrated, restoring a warm and rich charm space for the elder.

梦想是对生活的另一种热爱，小小的空间将男孩的喜好释放得淋漓尽致，音乐是他血液里安静流淌的深邃，因从小有着音乐细胞，加上父母的培养与对音乐爱好的延续，这里是他独享音乐的天地。

Dream is another kind of love for life, a small space to release the boys preference incisively and vividly, music is the quiet deep flowing in his blood, because he has a music cell since childhood, coupled with the cultivation of parents and the continuation of music love, here is his exclusive music world.

一个人的书房，就是一个人的全部。在喧嚣繁杂的快节奏生活，我们都希望能够拥有一个安稳宁静的场域，可以卸下心，以悠然的姿态，随意拿起桌上小玩物，进入阅读……

A persons study, is a persons all. In the hustle and bustle of the fast pace of life, we all hope to have a stable and quiet field, can unload the heart, with a leisurely posture, pick up the table small toy, enter the reading......

空间是流动的，大提琴沉稳，小提琴撩拨，钢琴美妙，弹奏响起，音乐萦绕，在敞开的空间碰撞、回旋。

The space is flowing, the cello is calm, the violin is voluptuous, the piano is wonderful, playing sounds, the music is lingering, in the open space collision, gyrate.

生活与美学好似隔千里，其实，近在咫尺她：正修剪着雨后的花儿，那模样显得格外迷人，花草也散发着蠢蠢欲动的盎然与生机。他：放下书，走出书房，蹲下身子看到她最美的样子。

Life and aesthetics seem thousands of miles apart, in fact, close to her: is pruning the flowers after the rain, that appearance appears to be particularly attractive, flowers and plants also exude a ready to move and vitality. He: Put down the book, out of the study, squat down to see her most beautiful appearance.

项目名称 | 保利大同和光尘樾联排别墅

Project name | poly datong and light dust with townhouse

项目客户 | 山西保利技术研发中心

Project customer | shanxi poly technology research and development center

| datong project site

项目面积 | 628㎡

Project area | 628 ㎡

软装设计 | 10° Design

Soft outfit Design | 10 ° of the Design

The main case design | Tanya

艺术装置 | 10° Design

Art installation | 10 ° of the Design

图片摄影 | 邹锋翰|4U STUDIO

Picture photography | Zou Fenghan | 4 u STUDIO

10°DESIGN 于2009年成立于广州，作为一家以空间为载体的创意设计公司，具有十余年的室内设计专业经验和成熟的国内外家居产品开发/定制/采购系统,以及艺术品咨询/收藏等服务体系，长期合作于地产与私人客户。

在私人住宅领域，我们以面向生活，探索自“我的角度，为客户提供建筑/景观/室内/陈设等方面的设计和咨询类服务，期待与私人业主共同探寻个性化和前瞻性的生活方式，实现每一个“我”的居住理想。