/

滁州，于自然共生的城市，自然资源丰富，人文历史悠久，紧邻南京及合肥都市圈，在新世代一体化大平台浪潮的驱动下，该以怎样的姿态面对，即将更进一步的城市新格局，把生活的样子带给更多人？



Chuzhou, a city with natural symbiosis, is rich in natural resources and has a long cultural history. It is close to Nanjing and Hefei metropolitan areas. Driven by the tide of the new generation integration platform, what attitude should Chuzhou take to face the new urban pattern, which is about to take a further step, and bring the appearance of life to more people?

/

当你凝视着洒在这座城市的第一缕阳光，当你步履匆匆地穿梭在车水马龙的白昼，每当夜幕之下，抬头仰望钢铁森林里透出的点点星光，仿佛穿越时空，每个雀跃的影子都是这座城市的夜曲，每一个拥有无限生机的烟火瞬间，都凝聚在你我之间的时空里。



When you gaze at the first ray of sunshine sprinkled on the city, when you hurry through the busy day, when you look up at the stars in the steel forest under the curtain of night, it seems as if you are crossing time and space. Every happy shadow is a nocturne of the city. Every moment of fireworks with infinite vitality is condensed in the time and space between you and me.

/

为了更好的匹配，在某种形式下的用户行为与社群搭建的需求，我们将多维场景的体验融入到空间之中，不断的深入，探索空间场景和场所之间的界面和关系。



In order to better match the needs of user behavior and community building in some form, we integrate the experience of multi-dimensional scenes into the space, continue to deepen, and explore the interface and relationship between spatial scenes and places.

/

运用不同的空间体块，将场景以更加生动的形式呈现，不断的渗透、叠加、激发、互动，从而达到场所升级的设计策略，最终让时、空、人、物之间发生紧密联系。



Different space blocks are used to present the scene in a more vivid form, constantly infiltrating, superimposing, stimulating and interacting, so as to achieve the design strategy of site upgrading, and finally make time, space, people and things closely linked.

/

设计的概念出发点是以峡谷为发想和契机，运用现代设计手法和意识，让这里成为一个拥有生态生活的方式输出地，充满疗愈味觉的自然生活体验空间。



The starting point of the concept of design is to take the canyon as the idea and opportunity, and use modern design techniques and consciousness to make it a natural life experience space full of healing taste, with the output of ecological life.

/

把生活的高山低谷尽显，当我们于云端之上俯视生活的样子，应该可以更清晰的知道自己的模样，和未来应该去往的方向。



Show the high mountains and low valleys of life. When we look down at life from the clouds, we should be able to know our own appearance and the direction we should go in the future more clearly.

如帆如影的生活几何，构成了一个全新的异想世界，它不再遥不可及，而是真真切切的呈现在你我的眼前，触手可及。



The geometry of life, like a sail like a shadow, constitutes a new fantasy world. It is no longer out of reach, but really present in front of you and me, within reach.

/

设计师的目标以人为出发点，未来诉求与期待值是设计意图的原始动力，当我们理解了何为生活中的平行宇宙，便拥有了准确的设计表现。



The designers goal is based on people. Future demands and expectations are the original driving force of the design intention. When we understand what is the parallel universe in life, we will have accurate design performance.

/

在这里创造一个静谧的三维空间，用安静的氛围感试图隐去都市的浮华和斑斓，将艺术写入生活，尽可能的摆脱传统的交流方式，以平行时空营造率真的有机对话。



Create a quiet three-dimensional space here, try to hide the glitz and beauty of the city with a sense of quiet atmosphere, write art into life, get rid of traditional communication methods as far as possible, and create a frank and organic dialogue with parallel time and space.

/

未来的生活主张在这个空间里不断的堆叠上演，用最克制的设计语言描绘最温暖的纯色画面，我们希望满足每个人对未来的期许感与满足感。



Future life advocates continuous stacking and performance in this space, depicting the warmest pure color pictures with the most restrained design language. We hope to meet everyones expectations and satisfaction for the future.

/

这是一座能创造并记录美好记忆的时空隧道，穿越过去跟未来，让所有美好在这里发生和联结，成为无声的鉴证，一扇未来的门。



This is a time and space tunnel that can create and record beautiful memories. Through the past and the future, all beauties can occur and connect here, becoming a silent assurance and a door to the future.

/

每一次的新知与探索都像是打开一道重生之门，穿越长长的时光隧道，我们渴望看见未来的样子，触摸未来的质感，心手可抵。



Each new knowledge and exploration is like opening a door to rebirth. Through a long time tunnel, we are eager to see the future and touch the texture of the future.

/

设计师执着于塑造富有超时空感，当代性与艺术性的体验空间，

用想象力赋予空间生命力，简化而接近生活本质，用最简单的几何形状拼贴生活图景，以相应的材质营造有机的空间氛围，寻找故事  酝酿风景。



Designers are dedicated to creating an experience space with a sense of timelessness, modernity and artistry,

Use imagination to endow space with vitality, simplify and approach the essence of life, use the simplest geometric shapes to collage the picture of life, create an organic space atmosphere with corresponding materials, and look for stories to brew scenery.