18世纪，英国诗人威廉·柯珀写下被后世无数次引用的“上帝创造了乡村，人类建造了城市”——既赞美了蕴含人类身体和精神本能的乡村，也惊叹于在工业革命中高速发展的城市。而今，生活在高度发达的城市文明里的都市人，开始向往乡村生活的闲适质朴，他们渴求与乡村重新连接，重寻自由生长的野性。唯有在人与自然间找到平衡，才能获得永续生活，回归生命的真谛。

原本的房子建于20世纪70年代，早已衰败不堪，对于改建Paola和Maurizio夫妇俩主要考虑的是对这片乡野土地的尊重，对乡村风景的珍视。

Paola和Maurizio夫妇俩希望保持当地的建筑传统:“我们想创建一个从大小到比例，都能让人想起传统的威尼托乡村住宅。”这对夫妇委托他们的建筑师朋友Silvio Stefani重新设计他们的家，他是Metamorphosi104建筑工作室的创始人同时也是夫妻俩邻居。“我们对他的风格非常喜欢——有建筑的温暖，自然材料的使用和温暖的用色。”最终这座乡村宅邸花费了三年时间完工，并且完全融入到周边的环境当中。

住宅由两个矩形结构组成，排列成一个L形。两层建筑的主楼是住宅的核心，设有客厅、餐厅、厨房和带浴室的卧室；而相邻的单层侧翼附楼则设有洗衣房、客房和车库。斜坡屋顶使用的是回收的屋顶瓦，20世纪70年代的建筑特色得以保留;石灰麻石膏涂抹成了房子的“皮肤”，这件40厘米厚的“外衣”能够让房子保持冬暖夏凉；所有的天花板和局部墙壁是由场地回收的木材制成的，而厨房和浴室的墙壁是用混凝土现场浇筑。

改造后的农舍有着田间粗旷利落的线条，外墙保留了尖顶房屋、石砖、泥塑与模板的特色，融入了自然的勃勃生机。室内主要使用了Flexform家具系列，乡间安然恬淡的的生活方式与Flexform沉稳优雅的调性得以完美结合。

屋中春色鸣，唯恐春日迟

屋子中心的挑高区域是家的核心，通透明亮的落地窗展现窗外的四季更迭与时间律动，中心是由Antonio Citterio设计的经典款Groundpiece沙发，搭配Thomas扶手椅，Oliver边桌，Piuma柜子，Giano边椅与Fly桌。

挑高极致的起居空间是整个宅邸的核心，原木格调将自然带入客厅。通透明亮的落地窗沐浴在自然光线中，变幻出的四季的更迭与时间的律动，而枢轴门的使用让室内和室外之间无缝流动。在客厅的中心，奢华的Groundpiece沙发系统让人如同躺卧于一个放松的小岛上。

壁炉前的区域只摆设两张Lee扶手椅与Ascanio边桌，是夫妻共处阅读小酌的一方小天地。

壁炉前围拢了一个休憩港湾，四周墙壁被火熏黑的木头所覆盖。到了晚上，大家围绕在壁炉前，气氛会变得更加亲密。

客厅一处的阅读角落，摆放了Lee扶手椅Oliver边桌，Jiff边桌与Feel Good边椅。

当夜幕降临，温柔暮色笼罩四野，静谧平和的氛围又重归于田园。从柔软的沙发，到桌椅，Flexform是这个家温馨优雅的守护者。

洒满自然光线的餐厅，搭配大理石制的Fly餐桌，Crono编织扶手椅，提供了一片消磨时光或招待朋友的乐土。

餐厅区域靠近阳光洒满的落地窗，大理石纹餐桌与软垫餐椅相得益彰。每天在这里用餐，可享受满眼田园风光，不会辜负任何美食与佳酿。

面对窗外的自然天光与田园景致，在此工作也是一种享受。摆放的是由Christophe Pillet设计的Any Day书桌与Echoes扶手椅。

转角一处，简约的木质书桌搭配线条利落舒适的扶手椅，眼前竹篱疏朗春光自然流淌，可取书自读，亦可闲坐于窗前眺望。

房间则是温柔色调，以粉色Dragonfly 20缎面单椅与定制粉色的Jiff边桌装点一角。

乡间宅邸共设有四间套房，面积都舒适怡人。床尾安放了柔软的缎面座椅，搭配优雅的压铸金属脚，为粉色的朦胧梦幻增添了精致注脚。

临近浴室的开放式衣帽间，选用大地色皮质的Ortigia椅搭配Fly边桌温暖点缀角落。

褶皱、绳编，木椅，皮质，不同的材质组合让咖啡色系的衣帽间变幻出丰富的质感，宽大的座椅让换装变成享受，一旁的暖色桌灯更温柔了整个私密空间。

走出宅邸便可拥抱自然，这里可以说是一个户外的起居室。在好天气的日子里，Paola和Maurizio会在这里用餐，女主人喜欢亲自照顾绿地和花园，在泳池边也能得到放松，可闲坐于沙发之上，煮上咖啡，享受户外阳光。

在威尼托的这座乡间宅邸，乡村的魅力仍然完好无损，当代设计与自然保持着永续对话。

取之自然，归于自然的设计

出自设计师Antonio Citterio之手的Lee Outdoor扶手椅，结构由实心绿柄桑木以意大利传统工艺制作接缝，赋予物品质朴却经久耐用的生命力。

自20世纪60年代起，Flexform在过去的70年里见证了各种设计主义和流派，而“永恒的优雅”是Flexform一直以来不变的追求。时至今日，“可持续发展”是品牌坚持的设计理念，Flexform根据可持续发展标准选择织物、皮革、木材和金属，只使用得到了Assopiuma金牌认证的鹅绒，保证所用原材料和制作过程的最高质量。Flexform不只以“永恒优雅的设计”穿越时间，更以“可持续发展”的理念，将自然带入空间，让家像一幅艺术作品般值得细细品味。

Antonio Citterio 超越时间的经典 我们的目的不是创造‘经典’，我们始终关注的是创造可以超越时间与流行的产品。 — Antonio Citterio

由Antonio Citterio设计的Groundpiece，自2001年面世至今21周年，从初始不考虑市场销售的极简设计，到如今已然成为 Flexform最畅销的产品。

Antonio Citterio作为意大利的国宝级设计大师，70岁的他至今仍引领时代。人们经常用“现代简约”风格来定义他的设计，但他认为：简约是一种表态，一种反对当时盛行的后现代风格的表态。 Antonio Citterio始终保持着“好奇心”在不同类型的设计领域持续创新思考和突破，由此定义了当代‘平凡’且伟大的设计。

Antonio Citterio认为“材质”是具有纪念性的，例如秸秆编的椅子，是他儿时记忆的一部分，就像他设计的Tessa扶手椅，木质结构是按照传统手工艺接合，椅面则由意大利乡村的古老手工艺编织的河苇而成，这种朴实而浑然天成的设计，为空间赋予自然平衡。

永恒优雅、极致舒适、关注细节，同时他也关注各种自然材质的巧妙运用，在变化与经典中造出美妙的平衡。这是Antonio Citterio与Flexform合作40多年，他把自己的理念写入全系列的产品中，定下了“永恒魅力”的品牌基调。

Christophe Pillet 平凡中琢磨美好细节 “以可持续发展与还原自然的思考，设计让身体与心灵能静静感受美好的产品 — Christophe Pillet

Christophe Pillet的设计以轻盈的线条和优雅的概念为特点，使用新的元素来丰富自身。

Christophe Pillet 1959年生于Montargis，目前在巴黎生活工作。于米兰Domus学院完成学业后，留在米兰与Michele De Lucchi、Carlotta de Bevilacqua、Martine Bedin等人合作。返回巴黎后与设计鬼才Philippe Starck合作几年之后开了自己的事务所。

纯粹的线条，精致的材质，极致细节搭配出的气质，是Christophe Pillet为Flexform带来的低调优雅，他的作品风格辨识度高，成功结合了功能性与观赏性与可持续发展理念。2020年与Flexform开始合作，设计了Echoes、First Steps和Any Day系列。而这三个系列用于制造座椅的大部分组件都可以回收利用。 对Christophe Pillet来说，“一个好的作品，细节是不可或缺的，我不会在设计中打造非凡之处，而是试图展示平凡中美好和令人兴奋的事情。”