该酒店位于希腊的伯罗奔尼撒半岛南部，占地面积约

由雅典的Desypri - Misiaris Architecture从当地的乡土建筑中汲取灵感设计而来，并将其命名为“ Monolithoi ”。

The building is located in the southern Peloponnese, Covers an area of about 290 m squared, Greece, by Athens Desypri - Misiaris Architecture design inspiration from the local vernacular Architecture, and named it Monolithoi.

建筑师Ira Desypri和Aristeidis Misiaris在该项目的构成中引入了 Mani 塔楼设计，两个高一点的建筑中间夹着一个较低的建筑，整体构成一个塔状结构。

Architects Ira Desypri and Aristeidis Misiaris Mani tower is introduced in the projects overall composition design, two higher buildings with a lower middle, constitute a tower structure as a whole.

酒店的户外区域设有阳光普照的无边泳池、可供户外用餐的阴凉露台、僻静的庭院和可欣赏日落美景的下沉式休息区，是绝佳的度假胜地。

Hotel outdoor area has sunny infinity-edge pool, outdoor dining shade available terrace, quiet courtyard and can appreciate the beauty of the sunset subsided rest area, is a great holiday resort.

建筑的整体由石头和水泥组成，可以更和谐地融入当地建筑和自然景观，而且与室内定制的优雅的家具相辅相成，搭配上水泥表面、藤架和格子窗户等木制元素，呈现一种优雅的质朴感。

Construction as a whole is made up of stone and cement, can be in harmony with the natural landscape, and with indoor customization of elegant furniture supplement each other, cement surface on collocation, arbor and elements such as wooden lattice Windows, a feeling of elegant simplicity.

宽敞的客厅和毗邻的餐厅、厨房区共用一个区域，塔楼的上层为卧室保留。

Capacious sitting room and adjacent to the dining room, kitchen area share an area, the upper deck of the tower reserved for the bedroom.

外部的朴素优雅和粗犷之美在室内也得以延续。Monolithoi 共有三个房间，三个房间的设计大同小异。卧室整体采用了泥土色调，搭配水泥地板、石制品和木质家具，在本土特色和现代化风格之间取得了良好的平衡。

Outside the beauty of simple elegance and straightforward indoors also continues, Monolithoi has three rooms, three rooms of the design very much the same. Bedroom whole adopted earth-tone, tie-in and cement floor, stoneware and wooden furniture, in the local features and achieved a good balance between modern style.

关于设计公司 ABOUT THE DESIGN COMPANY

Desypri - Misiaris Architecture由建筑师Ira Desypri和Aristeidis Misiaris建立，他们渴望高质量地完成每个项目，这将用新的想法和对下一个项目的思考来反馈他们的想法。他们认为能够了解根据客户的要求构思和设计原始建筑项目所需的时间和复杂过程是很重要的。