新闻：世界上第一个由英国公司休·布劳顿建筑师设计的移动研究设施，已经在南极洲的布鲁特冰架上正式开放。

上图：休·布劳顿建筑师的摄影作品顶级：站长安东尼·杜伯的照片

哈雷岛第六南极考察站的设计是为了避免在冰架向大海漂移时搁浅在冰山上。巨大的拖拉机把滑雪板上的模块拖过准备好的冰轨，到达他们现在的地点。

这座耗资2580万英镑的空间站是由休·布劳顿建筑师事务所与AECOM公司共同设计，由加利福德公司为英国南极考察团建造。它的建造是为了抵御极端的冬季天气，并以水力学的高度抬高，以保持在预计降雪数米以上的水平。

上图：英国南极考察照片

七个相互连接的蓝色模块包括实验室、办公室、能源工厂和卧室，而中央的两层红色模块提供了一个社交空间。

该空间站在夏季将有多达52名机组人员，而在整个冬季黑暗的三个月里，只有16人居住，那时气温会降至摄氏-56度。

上图：休·布劳顿建筑师

2007在南非开普敦举行了一次试验性的空间站大会，之后它被拆除并运往南极洲。在如此恶劣的环境中组装该结构的复杂性意味着空间站才刚刚全面投入运行，以及时赶上夏季机组人员的到来。

新的中心取代了已有20年历史的哈雷河五号设施，是在布伦特冰架上建造的第六个，这是威德尔海100米厚的冰层。从早期哈雷河站收集的数据导致1985发现了臭氧空洞。

上图：萨姆·伯雷尔摄

这是我们在Dezeen网站上首次报道的南极洲项目，但是我们已经报道了在北极圈建造一个机场和在瑞典北部用冰建造一家酒店的计划。

去年，我们展出了休·布劳顿建筑师事务所在英国迈德斯通的一座都铎式博物馆的黄金展区。

见所有实验室

这里是建筑师们的新闻稿：

世界上第一个可重新定位的研究中心正式在南极洲开幕

休·布劳顿建筑师

哈雷第六南极研究站--世界上第一个可重新定位的研究机构--今天正式开放，标志着21世纪极地研究的新曙光。在罗伯特·福尔康·斯科特船长进行南极考察一百年后，这座新的先进研究设施展示了英国保持在科学研究前沿的雄心。

哈雷VI南极研究站是由Hugh Broughton建筑师设计的AECOM，并由加利福德尝试英国南极调查（BAS）建造。该项目演示了创建一个突破性的建筑特点的一个引人注目的概念，执行挑剔的关注细节和示范性的协调水平。在生命危急的环境中推动设计的边界，它为极地地区的可持续生活创造了一个灯塔，以引起人们对我们星球上最重要的科学的关注。

这是一个非凡的和密集的8年与BAS的合作的产品，这开始于一个国际竞争胜利的设计，一个模块化的设施。所面临的挑战是创造良好的实验室和生活场所，使之能够经受住极端的冬季天气，能够充分地被抬升到每年降雪数米以上，并定期迁往内陆，以避免在漂浮的冰架向大海移动时被困在冰山上。

这个新的研究站取代了已有20年历史的哈雷夫五号实验室，这是在一个已经成为研究地球磁场和近空间大气的重要自然实验室的地区，在漂浮的布伦特冰架上建造的第六个实验室。正是哈雷市的数据导致了1985原子吸收系统发现了臭氧空洞。

这个耗资2，580万英镑的空间站是以液压升降式滑雪板为特色的创新概念，确保在冰架向大海流动时，空间站可以定期迁往内陆。空间站将七个连接在一起的蓝色模块组合在一起，用于卧室、实验室、办公室和能源工厂，还有一个中央两层楼高的红色模块，其中有一个双层灯光填充的社交空间。室内设计的目的是为了支持从夏天的52名到在冬季黑暗的三个月中的16名机组人员，当时基地的温度下降到-56摄氏度。

英国大学和科学大臣大卫·威利茨(DavidWilletts)在伦敦的一次庆祝新电台开幕的活动上说：

“新的哈雷研究站是英国设计、创新和工程的胜利。英国的世界级极地科学共同体现在在冰上拥有一个独特的、尖端的实验室。史葛船长的遗产，连同我们在南极洲的科学发现的强劲记录，将在这个优秀的新设施中继续下去。

阅读更多建筑实验室休·布劳顿建筑师南极洲