波兰室内设计工作室FURORA Studio 将 1920 年代的陈旧公寓改造成精致有趣的现代风格住宅，一对复古扶手椅，舒适的沙发和精美的艺术品，柔和的色调与淡蓝色和巧克力色调的优雅相得益彰，住宅的

原始木梁结构被保留下来，赋予了节奏和对称性的同时为空间注入了庄严的怀旧气息。

Polish interior design Studio FURORA Studio will be in the 1920 s the old residential apartment converted into fine interesting modern style, a pair of retro armchair, a comfortable sofa and exquisite art, soft tone with light blue and chocolate color elegant complement each other, the original wooden beam structure of the housing is kept down, given the rhythm and symmetry of injected with solemn nostalgia for the space at the same time.

寓以开放式的起居区为中心，

大窗户和中性色调的白色天然木材使房间色调明亮且通风。

62 square meters apartment with open living area as the center, large Windows and neutral shades of natural wood and air the room is tonal bright and white.

空间质朴而富有特色，将复古与现代元素和谐地结合在一起。

Space is simple and distinctive, will restore ancient ways with modern elements together in harmony.

修复后的镶木地板也证明了建筑的历史，并给房间增添了些许温暖，而其人字形图案丰富了原本布置简约的内饰，复古的家具和极简主义的搁架给空间增添了不同的色彩。

After repair of the parquet floor also prove that the history of the building, and add a little warm to room, and the herringbone enriched originally contracted interior, furniture and restoring ancient ways of minimalism is put aside frame to the space added a different color.

将起居区与卧室隔开的双门采用白色和黑色大理石框架，并覆盖镜面玻璃面板，为房间增添了神秘感和精致感，同时增强了宽敞感并营造出有趣的光线反射。

To separate the living area and bedroom the two-door framework USES white and black marble, and cover the mirror glass panel, for the room added a mystique and delicate feeling, at the same time enhances the capacious touch and create interesting light reflection.

卧室中浅蓝色的油漆墙、藤制床头板，以及沙漏形床头柜和球形照明元素进一步加强室内设计的几何趣味，同时增加公寓的复古现代美感。

In the bedroom light blue paint walls, cane headboard, and an hourglass bedside table and spherical lighting elements to further strengthen the geometry of interior design taste, at the same time increase the modern aesthetic feeling restoring ancient ways of the apartment.

关于设计师 ABOUT DESIGNERS

由建筑师 Diana Żurek 和 Gutek Girek 经营的原创设计工作室。在他们的工作室里，他们试图创造舒适但不明显的空间。基于经典解决方案与现代克制和一丝俏皮感的结合，他们正在寻找独特性，专注于富有表现力和大胆的想法，赋予室内个性和永恒的维度。我们的调色板是艺术、真实性和各种建筑风格的混合，时刻注意小细节满足投资者的需求。