“建筑的目标在创造完美，也就是创造最美的效益”

 ArtPartner \ 宁静致远的自然之家 乌克兰 . 基辅

TRANQUILITY / WARMTH / MINIMALIST

AESTHETICS /

“建筑，是用结构来表达思想的科学性的艺术”

Architecture is a scientific art that uses structure to express ideas

—— F . L . 赖特（F . L . Wright）

HOUSE ON THE LAKE

这是一个关于生长在田野中间的房子的故事。这里的重点是将建筑和自然融合在一起。对于这个对象，我们决定用单色配色方案制作一个干净的空间，因为这里的主角是视图。

This is a story about a house growing in the middle of a field. The focus here is to blend architecture and nature together. For this object, we decided to make a clean space with a monochrome color scheme, because the protagonist here is the view.

DESIGN DESCRIPTION

整个空间最大的部分是一个带厨房和走廊的开放式客厅。这个空间由一个宽大的沙发区、带岛台的隐藏式厨房和一张巨大的大理石餐桌组成。走廊的独特之处在于天花板上的窗户，照亮了整个空间。

The largest part of the entire space is an open-plan living room with a kitchen and a corridor. This space consists of a large sofa area, a hidden kitchen with an island and a huge marble dining table. The unique feature of the corridor is the windows on the ceiling, illuminating the entire space.

家庭办公室最近一直是人们必备的空间，无论是公寓还是房子。客户需要一个僻静的地方，但仍然是故事的一部分。办公室由主桌组成，上面有装饰性的闪电。在它后面是带有落地大理石搁板的“浮动”柜子。还有一个放松和与景观融为一体的地方——一个带枕头的长凳，可以移动到任何需要的地方。作为装饰元素，我们在这里有一个大理石雕像，用聚光灯突出显示。

The home office has recently been a must-have space for people, whether it is an apartment or a house. The client needs a secluded place, but it is still part of the story. The office consists of a main desk with decorative lightning. Behind it is a floating cabinet with floor-to-ceiling marble shelves. There is also a place to relax and blend in with the landscape-a bench with pillows that can be moved to any place needed. As a decorative element, we have a marble statue here, highlighted with a spotlight.

由于床后面的铜板，卧室充满了温暖。当灯亮时，房间里充满了金色的色彩。靠床的门打开了梳妆台和衣柜的大理石触感。

Because of the copper plate behind the bed, the bedroom is full of warmth. When the light is on, the room is full of golden colors. The door by the bed opens up the marble touch of the dressing table and wardrobe.

主浴室是一块大理石绿洲。它具有该人可能需要的所有区域。有色玻璃浴缸、带搁板的淋浴间、可满足不同需求的淋浴间、带吊柜的卫生间、带大镜子的两人洗脸盆和另一侧的梳妆台。

The main bathroom is a marble oasis. It has all the areas that the person may need. Tinted glass bathtub, shower room with shelves, shower room that can meet different needs, bathroom with wall cabinet, two-person washbasin with large mirror and dressing table on the other side.

这间浴室还设有落地窗，为正在洗澡的人打开了森林景观。这个地方旨在同时容纳两个人，让他们拥有自己的空间和时间。

This bathroom also has floor-to-ceiling windows, opening up the forest view for those who are taking a bath. This place is designed to accommodate two people at the same time, allowing them to have their own space and time.

ABOUT DESIGNER

ArtPartner Architects 的室内设计工作室于2006年在基辅创立，作为基辅最古老的室内设计工作室之一，多年来积累了150多个已完成的项目。相对于单一的北欧、工业风，更喜欢将他们巧妙的结合起来，温润的木质元素，优雅柔和的彩，简约现代的家具，粗犷复古的红砖，精准的把握后，空间呈现出令人惊艳的混搭魅力。

The interior design studio of ArtPartner Architects was founded in 2006 in Kiev. As one of the oldest interior design studios in Kiev, it has accumulated more than 150 completed projects over the years. Compared with a single Nordic, industrial or contemporary style, I prefer to combine them ingeniously. The warm wood elements, the elegant and soft colors, the simple and modern furniture, the rugged retro red bricks, the space presents an order after being accurately grasped. Amazing mix and match charm.