以时间深浅，交织生活 Interweave with time depth, life - 人生中没有一件事情是绝对、是圆满及永恒的。 空间亦如此，随处可见的弧型与直角，相映绘本《失落的一角》里那缺失一角的圆，让生活有驻足的时间欣赏风景，因为不圆满，让人生懂得体会与感受。 Nothing in life is absolute, is the complete and permanent. Space also is so, can be seen everywhere in the arc and the right Angle, painted set each other off the corner of the lost in the circle in the corner of the missing, let the life have to stop to enjoy the scenery, not perfect, let life experience and feelings.

进入室内后，给人很强的整体视觉感受，弱化原有建筑结构出现的斜梁及低梁条件，凸显灯光以及空间结构的交织，让空间整体带来禅宗美学的感受。

我是沿用这一设计手法，让弧型天花与设备需求结合，搭配细节设计加强光影立体度。曲面柜体呈现与墙面想冲突的材质对比，丰富空间层次。

唐忠汉 Tang,Chung-Han

近境制作/远域生活 设计总监

Andrew Martin国际室内设计大奖入选设计师,

透过室内建筑的方式，体验空间、光影、材质、细节，透过以人为本的思考 探索现代住宅的生活方式，回归真实的需要。提升心理仪式性的转换，让住宅不仅是满足基本的需求，而是到达体验的感受，看到的不仅是设计，而是对于生活的深刻体会。

Andrew Martin international interior design awards for designers,

Through the way of indoor construction experience space, lighting, material, detail, through people-oriented thinking to explore the lifestyle of modern residential, return to the real need. Enhance the ritualistic psychological transformation, the house is not only meet the basic needs, but to experience the feeling, see is not only the design, but for the life of the profound experience.