Malika Boranbayeva是一位来自于莫斯科的室内设计师。对她而言，一个好的室内设计与其说是通过家具和艺术品来成为室内的主要装饰，不如说每一个物件都要经过深思熟虑后进行设计摆放，这样的便利空间才会让客户在其中生活得舒适宜人。

Malika Boranbayeva is an interior designer from Moscow. For her, a good interior design is not so much the use of furniture and artwork to become the main interior decoration, it is better to say that every object must be designed and placed after careful consideration, so that such a convenient space will allow customers to be in it. Life is comfortable and pleasant.

Apartment in Moscow

这间集轻奢与艺术情调于一体的公寓位于莫斯科市中心。145平足够让Malika打造出舒适度与美感并存的空间。

This apartment that combines light luxury and artistic atmosphere is located in the center of Moscow. 145 square meters are enough for Malika to create a space where comfort and beauty coexist.

客户希望拥有开放且宽敞的公共区域。由此，Malika将整个房子的三分之一被分配给客厅，其余的是业主的私人区域。

Clients want to have open and spacious public areas. As a result, Malika allocated one third of the entire house to the living room, and the rest was the owners private area.

从门厅进入便是让人倍感舒适的客厅。色调和谐统一，虽然风格各异、大胆创新，古董装饰恰到好处的融会贯通于其中。

Entering from the entrance hall is a comfortable living room. The colors are harmonious and unified. Although the styles are different and bold and innovative, the antique decorations are just right and integrated.

意大利、西班牙的家具和装饰品充满了整个空间。在这里，优雅与知性无时无刻不在悄然上演，尽显生活美学。

Furniture and decorations from Italy and Spain fill the space. Here, elegance and intelligence are quietly staged all the time, showing the aesthetics of life.

每个房间都有黄铜装饰的细节，厨房和橱柜正面的木材纹理都互相呼应。

Each room is decorated with brass details, and the wood texture on the front of the kitchen and cabinets echo each other.

公寓整体大面积的冷色调，整体追求干净纯粹的极简风格。书房则选用了暖调的胡桃木让空间呈现的更加生动立体。

The overall large area of the apartment is in cool colors, and the overall pursuit of clean and pure minimalist style. In the study, warm walnut wood is used to make the space more vivid and three-dimensional.

主卧营造温馨舒适的休憩空间。装饰靠的是家具和艺术的精心组合，增加梦幻感的同时也强调了理性色彩。

The master bedroom creates a warm and comfortable resting space. The decoration relies on the careful combination of furniture and art, which adds a sense of fantasy and emphasizes rational colors.

艺术感不仅体现在空间环境的营造，计师和他们的主人慢慢地挑选艺术品和家具，渐渐地，公寓里充满了屋主特有的物品，增加了他们的个性。

The sense of art is not only reflected in the creation of the space environment. The architects and their owners slowly select artworks and furniture. Gradually, the apartment is filled with the unique items of the owner, adding to their personality.

Barrin House

生活的景致最能体现设计师的品味。灰色空间的丰富层次能创造呈现视觉上的独特盛宴。

The scenery of life best reflects the designers taste. The rich layers of gray space can create a unique visual feast.

设计感吊灯最能简洁明了的提升空间格调，棕色的皮质沙发也成了客厅的点睛之笔，打破平静的同时又赋予了空间趣味性与品质感。

The design chandelier is the most concise and clear to enhance the style of the space. The brown leather sofa has also become the finishing touch of the living room, breaking the calm and giving the space a sense of interest and quality.

TriBeCa Apartments

这间公寓的设计采用了时尚灵动的马卡龙色。低饱和度的象牙粉搭配磨砂质感显得清新而具有魅力。橡木置物架恰到好处的综合了稚气。

The design of this apartment uses a stylish macaron color. The low-saturation ivory powder with the matte texture is fresh and attractive. The oak shelf combines the childishness just right.

装饰品的存在是空间内的加分项，鹅黄色的陶罐显得沉静而有灵动。

The presence of decorations is a bonus item in the space, and the goose-yellow clay pot appears calm and agile.

内容策划 / Presented

策划 Producer ：DesignBest

撰文 Writer ：Sherry 排版 Editor：Fin

图片版权 Copyright ：Sao Studio