Yuriy Zimenko

Design Studio of Yuriy Zimenko由设计师Yuriy Zimenko于15年前在基辅组织。

Design Studio of Yuriy Zimenko was organized by designer Yuriy Zimenko more than fifteen years ago in Kiev.

当设计师和他的客户看向同一个方向时，室内设计很可能会吸引整个过程中的所有参与者。

When a designer and his clients look in the same direction, there is a high probability that the interior will appeal to all participants in the process.

在设计工作室Yuriy Zimenko的作品集中，你可以找到不同的项目:单色和明亮，简约和经典。这都是因为Yuriy Zimenko喜欢实验。顾客们看待自己家的方式也不一样。在这个公寓的案例中，该公寓位于基辅的一个新住宅区，项目的建设始于情感。

In the portfolio of Design Studio Yuriy Zimenko you can find different projects: monochrome and bright, minimalistic and classic. And all because Yuriy Zimenko loves to experiment. And customers see their homes in different ways. In the case of this apartment, located in one of the new residential complexes in Kiev, the construction of the project began with emotion.

在与设计师的第一次会面中，他的未来客户提到了最近的奥地利之旅。这家人有两个儿子，都是运动员，去滑雪胜地旅游并不只是他们休闲时间的一部分。在上次航行中，父母和孩子们在小木屋里住了几天。他们对他的谈论是如此的情绪化，以至于在设计基辅公寓概念的过程中，那些位于高山山坡上的房子成为了设计师尤里·齐缅科(Yuri Zimenko)的主要投入。

During the first meeting with the designer, his future customers mentioned a recent trip to Austria. The family has two sons, both are athletes and trips to ski resorts are not just part of their leisure time. During the last voyage, parents and their children spent several days in the chalet. They talked about him so emotionally that it was the houses on the alpine slopes that became the main input for the designer Yuri Zimenko in the development of the concept of an apartment in Kiev.

“这个小木屋的主要特点是什么?”在丰富的天然木材。室内的木材是颜色实验的绝佳背景，我时不时会用到。我们抓住了这个想法，并试图在室内空间尽可能地揭示它，”Yuriy Zimenko说。

“What is the main feature of the chalet? In an abundance of natural wood. And wood in the interior is a great background for color experiments, which I use from time to time. We seized on this idea and tried to reveal it as much as possible in the interior space, ”says Yuriy Zimenko.

这一切都始于确定最初的布局。公寓的核心被分配为客厅，并与厨房和餐厅相结合。两间卧室和浴室位于隔壁，宽敞的走廊为他们提供了空间。但公寓设计的主要关注点是纹理:木材、金属、石头、天然纺织品和毛皮装饰。

It all started with finalizing the original layout. The central core of the apartment was allocated for the living room, combined with the kitchen and dining room. Two bedrooms and bathrooms were located next door, and a spacious corridor made room for them. But the main stake in the design of the apartment was made on textures: wood, metal, stone, natural textiles and fur upholstery.

还有乌克兰艺术家的色彩和艺术品。室内的大部分家具也是来自乌克兰。“我们给自己定下的任务是创造一个现代空间，营造一种顾客可以称之为‘家’的氛围。”为此，使用了有触感的材料和丰富的色调。由于我们充满信心地工作，与客户同呼吸，我们的所有计划都成功了，”设计师Yuriy Zimenko回忆道。

And also - on color accents and art objects from Ukrainian artists. Most of the furniture in this interior is also of Ukrainian origin. “We set ourselves the task of creating a modern space with an atmosphere that customers could call“ their home ”. For this, tactile materials and a rich palette were used. And since we worked in full confidence and in the same breath with the customers, we succeeded in everything we planned, ”recalls designer Yuriy Zimenko.