关于时间，我们并不知道它来自哪里，也不知道它未来将走向何方。从某种意义来说，时间只是一个虚拟的概念。从懂事的那一刻始，我们就知道一天有24小时，一年有四季：春夏秋冬。人会老去，建筑变旧，地球也在慢慢变暖，世上唯有时间是更古不变。四季变幻，时间在我们心中就是世界上最永恒的艺术，也是抽象艺术与美的化身。

疫情的来到，仿佛让我们按下了时间的暂停键，整个世界都关上了时间之门，从这刻始，我们便对世界变得更敏感，我们也更关注家，更在乎永恒的健康，不知不觉，世界也诞生了新的生活方式与方向。

△Poltrona Frau 2021｜TAKE YOUR TIME

体验物质及抽象现象背后的精神实质

有109年悠久历史的意大利著名品牌Poltrona Frau推出2021新系列：TAKE YOUR TIME, FEEL THE DIFFERNECE(时间的敬意，感受与众不同)。希望在“暂停的时间”内，尽享当下这份这份奢侈，置身其中，以感知对话未来，为家注入意义和感觉。物质的成功，更不能少了精神的追求，精神内涵的多彩会让生命更丰盈。

△Poltrona Frau 2021 新系列｜TAKE YOUR TIME

Poltrona Frau推出2021新系列TAKE YOUR TIME着眼于看（Sight）、闻（Smell）、触（Touch）三种不同体感，试图让我们重新找回心灵最纯粹的感悟，定义更加卓越的居住与生活品质。面对自然，面对生命，面对未来，让自己充分享受自然感官所带来的乐趣。

△Poltrona Frau 2021 新系列｜TAKE YOUR TIME

△Poltrona Frau 2021 新系列TAKE YOUR TIME部分设计

△A Perfect Night

甜蜜。2021最新沙发In the Mood由法国著名设计师Jean-Marie Massaud设计。

△In the Mood by Jean-Marie Massaud

简约而轻盈的沙发主体，完美的修饰，精致的裁缝，诠释了身体内在的感受，搭配多功能储物空间，大大增强沙发的功能性与灵活性。无论是独处，还是与挚友把酒言欢，In the Mood都是极佳的选择。

△In the Mood by Jean-Marie Massaud

△Jean-Marie Massaud

关于礼物，每个人都有自己心中所向。我们对礼物的最直接的感受并不是物品本身的价值，而是礼物所链接的人与人之间的情感。Poltrona Frau希望通过非凡的设计传达人内心最深挚的爱，关于家，关于家人，关于未来。

△VANITY_FAIR_XC

Vanity Fair的设计最早可以追溯到1930年，诞生已接近百年，这是一件真正的意大利百年经典作品。

最新推出的圆弧形脚凳，兼顾了强大的储物空间。

△Secret Note

每一个家，时光浸染，都有其内涵。生命有一种内在的隐秘，唯有自己达到一定的高度或境界，才能领悟。Poltrona Frau，从某种意义来说，不仅是一件家具或产品，而是一种艺术，一种精神，一种传承。

著名设计师Roberto Lazzeroni 2021年设计的Infinito∞餐桌，融合西方设计与东方哲学，优美的构造，演绎了天然艺术的纯洁之境，诠释了不可复制的经典。

Infinito∞ ｜

Design by Roberto Lazzeroni

△Poltrona Frau 2021 新产品｜Infinito∞

“Infinito∞”意为无穷无尽，由Roberto Lazzeroni设计的餐桌Infinito∞由设计师签名限量发行。全世界独一无二的大理石‘紫罗红’，因大自然的鬼斧神工呈现渐变的深绿色泽。台面是一对交错的椭圆，形似‘8’字，象征着永无止境的和谐与繁荣。搭配白色卡拉拉大理石桌脚，每个桌脚均是由一整块大理石雕凿而成，如同自然的艺术雕塑。双桌腿版本全球限量仅8件，另一版本单桌腿则限量64件。

△Poltrona Frau 2021 新产品｜Infinito∞

Peek-a-Book｜自由、丰富的多彩生活

Design by Roberto Lazzeroni

△Poltrona Frau 2021 新产品｜Peek-a-Book

早在十年前，Roberto Lazzeroni设计的Fred书桌就已经畅销全球。他今年最新设计的书桌Peek-a-Book，从皮革装订的珍贵古籍中汲取灵感。大尺度的皮革桌面诠释优雅与舒适的诗意生活，两边各有一个暗藏的抽屉，烫印有标志的层板皮革覆面下安装智能手机感应充电装置，独特的造型与多功能性，实现了理想的居家办公。

△Poltrona Frau 20

Peek-a-Book

△Poltrona Frau 20

Peek-a-Book

Design by Jean-Marie Massaud

“对我来说，黑色代表着另一个层面，另一个精神领域，它不属于任何色彩领域，它是我们内心深处的一部分，我们就是在那里欣赏艺术的”。

——法国艺术家Pierre Soulages

△Poltrona Frau 2021 新产品｜Pierre

致敬法国著名当代艺术家Pierre Soulages，同样来自法国的著名设计师Jean-Marie Massaud 2021年设计的这款Pierre茶几重新演绎了黑色的精神魅力，将 Nero Pagoda(帕格达黑色)大理石割成不同宽度的条块，让大理石的天然纹理变成直线，表达了当代极简的优雅气质。

△Poltrona Frau 2021 新产品｜Pierre

｜回归传统，简约编织的现代诗性

Design by GamFratesi

由丹麦建筑师Stine Gam和意大利建筑师Enrico Fratesi共同创办的哥本哈根事务所GamFratesi是近些年与Poltrona Frau合作颇多。事务所今年推出的最新设计——Plot屏风融合模块化设计与传统编织，分别有二段式、三段式、四段式三种不同组合方式，极简结构、简单边框，凸显编织结构的精巧构思。

Design by Kensaku Oshiro

△Poltrona Frau 2021 新产品｜Iren

在日本书法界，点、线、字之间存在一种看不⻅但有意识的连续性，被称为‘iren’(意连)。这些连续性之间似乎分离，但却又能和谐共处。

设计师大城健作将Iren书桌想象成一个小型家用工作台，能够轻松适应现代生活方式。只需简单操作便可让两个重叠台面中的一个在另一个之上滑动，营造新的工作和容纳空间。

△Poltrona Frau 2021 新产品｜Iren

Mi｜‘窥探’之境，意犹未尽

Design by Neri - Hu

△Poltrona Frau 2021 新产品｜Mi

前几年连续设计Ren、Zhuang 、Xi几个系列产品后，2021年如恩Neri-Hu再度与Poltrona Frau合作设计Mi系列收纳柜。Mi中文既可译为‘觅’，有探索之意。设计师打破传统收纳柜的明暗关系，双层的台面，上为石，下为玻璃，利用玻璃的通透性营造一种‘窥探’之境，创造现代设计的趣味性。

Poltrona Frau - Loro Piana Interiors

△Poltrona Frau与Loro Pian Interiors共同定制新面料

Loro Pian是世界领先的羊绒和羊毛加工企业。Poltrona Frau与Loro Pian联手为2021年的TAKE YOUR TIME系列打造新的面料。

“意大利制造”的卓越代表，两家在奢侈

品领域有着悠久传统的品牌，为这个融合双方丰富经验的创新项目注入生命活力，共同讲述着优质材料和精湛专业知识构筑的精彩故事。

Poltrona Frau与Acqua Di Parma

△Poltrona Frau与Acqua Di Parma

Poltrona Frau与Acqua di Parma，联名推出最新Airound系列车载香薰。香薰的安装和操作都非常简单，可通过专用的磁性支座轻松地固定到汽车的通风格栅上。将开关置于“On”，并打开空调系统，空气会经过香薰，将香气扩散到车内。不同的香精装在以不含酒精和溶剂的聚合物为基质制作的特殊“香珠”内，并被置于香薰补充装内，可随时更换，为每次旅行和出行选择不同的香氛。

565 Broome SoHo ｜Renzo Piano

纽约天际豪宅的自由艺术

△图源565 Broome SoHo官网

作为全球豪宅地标的御用建筑师，曾获得1998年普利兹克奖的伦佐·皮亚诺（Renzo Piano）早在上世纪70年代就与理查德·罗杰斯（Richard Rogers）共同设计了巴黎的艺术地标蓬皮杜艺术中心，探索建筑的社会性与先锋性。

△565 Broome SoHo

△565 Broome SoHo建筑师｜伦佐·皮亚诺

1998年普利兹克奖得主、高技派代表建筑大师

最近十年，伦佐·皮亚诺在全球陆陆续续完成了多个豪宅地标，其中就包括有澳洲第一豪宅地标ONE SYDNEY HARBOUR、迈阿密360度环形阳台超级豪宅Eighty Seven Park，这些设计都是非常有代表性的作品，去年在中国最新完成的杭州天目里，被誉为中国近几十年最具代表性的城市地标之一，从规划、设计到施工，都令人惊叹，如今已是杭州第一打卡地。

△伦佐·皮亚诺豪宅作品｜ONE SYDNEY HARBOUR

△伦佐·皮亚诺豪宅作品｜Eighty Seven Park，图源官网

△565 Broome SoHo

项目坐落在纽约的苏豪区，这里曾是现代艺术家世代相传的天堂，如今，伦佐·皮亚诺以通透明亮的幕墙玻璃揭开了一个城市的序幕，他将这里打造一个安静的隐居之所。以高技派成名的伦佐·皮亚诺，他设计的豪宅地标，不再执着于高技派的外观塑造，更趋向于通透、开放、静谧的艺术氛围。

△沙发｜Let it Be by Ludovica - Roberto Palomba

扶手椅｜Archibald by Jean-Marie Massaud

茶几｜Fidelio by Roberto Lazzeroni

伦佐·皮亚诺与爱马仕的御用设计团队RDAI，已经合作完成了多个地标的设计，在565 Broome SoHo的设计中，他们再度联手。室内设计延续了RDAI事务所低调内敛、干净纯粹的极简风格，软装设计中能见到Poltrona Frau最近几年的沙发畅销款Let it Be，还有非常经典的书柜Albero、扶手椅Archibald等等。

餐桌｜Bolero Ravel by Roberto Lazzeroni

书柜｜Albero by Gianfranco Frattini

椅子｜Isadora by Roberto Lazzeroni

吊灯｜XI by Neri - Hu

△吧椅｜Montera by Roberto Lazzeroni

灯｜Soffi by GamFratesi

书柜｜Ren by Neri - Hu

△扶手椅｜Jay Lounge by Jean-Marie Massaud

收纳柜｜Lloyd by Jean-Marie Massaud

△床｜Times by Spalvieri - Del Ciotto

床头柜Fidelio Notte by Roberto Lazzeroni

落地衣架镜｜Ren by Neri - Hu

扶手椅｜Club by Renzo Frau

Oslo Opera House｜Snøhetta

△Oslo Opera House｜Courtesy Snøhetta 2000-2008

务所之一，最近几年在中国也

△Oslo Opera House｜Courtesy Snøhetta 2000-2008

为了打造一个建筑与自然景观融为一体的城市地标，Snøhetta将建筑打造成一个立体化的公共雕塑，建筑的主体是可供市民游玩及观光的公共场所，让人成为建筑的主角，将滨海区的公共空间返回给市民。

△Oslo Opera House｜Courtesy Snøhetta

作为全球顶级的定制品牌，Poltrona Frau至今合作过全球艺术地标、歌剧院、奢华酒店的建设，包括汉堡Elbphilharmonie、阿布扎比卢浮宫、巴黎Fondation Louis Vuitton、罗马MAXXI博物馆、罗马音乐厅、澳门MGM等，Snøhetta设计的奥斯陆歌剧院室内座椅也同样由Poltrona Frau定制完成，简练的设计契合北欧的自然风格。

△Oslo Opera House 室内座椅由Poltrona Frau定制

Museo MAXXI｜Zaha Hadid Architects

△Courtesy Fondazione MAXXI

Museo MAXXI是已逝建筑师扎哈·哈迪德非常重要的博物馆建筑作品，2000年开

始设计，2010年对外开放，如今由博物馆由意大利文化遗产部建立的基金会管理。

室内座椅由Poltrona Frau定制

Poltrona Frau

MAXXI完成一个可容纳216人的

安装完成仅花大约一个月的时间。

纯粹现代主义的内在表达

△客厅 摄影©麒文摄影

设计师焦艳丰是一位极简主义的追随者，喜欢密斯的极简线条、喜欢柯布西耶的光线捕捉，渐渐地，他格外关注极简空间的纯粹表达，这个位于重庆的极简私宅设计，他赋予了艺术情感，也践行了内敛低调的设计哲学。在Poltrona Frau的匠心加持下，城市的喧嚣熙攘止步于此，开启一个丰盈的世外天地。

△客厅 摄影©麒文摄影

沙发｜GranTorino by Jean-Marie Massaud

扶手椅｜Archibald by Jean-Marie Massaud

圆几｜Ilary by Jean-Marie Massaud

花瓶｜Blue Pallo by Carina Seth Andersson

客厅设计以纯粹为魂、自由为本、自然为质，整体采用静谧优雅的极简格调，营造空幽深邃、隐心于野的氛围，空间淡泊而宁静，让人有种居于山野的自然与安逸。

咖啡桌，以有温度的设计在细节处打动人

△卧室 摄影©麒文摄影

PERSHING 8X

△PERSHING 8X - Ferretti Group

著名的游艇制造商意大利法拉帝集团（Ferretti Group）由Alessandro - Norberto Ferretti兄弟创立于1968年，总部位于意大利中北部的弗利，是全球最大的豪华游艇制造集团。

△法拉帝集团旗下的Pershing游艇系列

PERSHING 8X是2019年推出的新款游艇，由意大利著名的游艇设计师、建筑师Fulvio De Simoni设计，他是一名航海狂热者，从1970年代就开始游艇设计，至今，他设计过的游艇超过2500艘，合作过的品牌包括有Pershing、Antago、Mochi Craft、Ilver、Gianetti、Raffaelli、Inace、Gallart、Trojan、Simonneau Marine 等等。

△著名游艇设计师Fulvio De Simoni

△PERSHING 8X - Ferretti Group

PERSHING 8X内设有4个客舱，可容纳8位客人。内饰由Fulvio De Simoni 联合Pershing、Poltrona Frau豪华内饰部门（Interiors in Motion）共同研发，从驾驶舱到客舱再到家具，均能看到Poltrona Frau的身影。

△Pershing 8X - Ferretti Group

真正的顶级设计，源于内在的伟大！

至今已109岁的Poltrona Frau，除了每年与世界各地设计师推出符合当下生活方式的家具作品，合作的地标项目遍布全球，无论是博物馆、歌剧院、酒店、还是游艇、私人飞机，都体现了其非凡的高定品质。源于内心，匠心铸造，百年坚持成就经典。