一个注重人文情怀的现代室内设计社,分享简约、独特、富有个性的空间设计！用专业的经验帮助您，在这里，您可以获得全面的室内设计服务。

风格与空间布局/Style and spatial layout

该户型整个空间以现代雅致为基调，配以深色木饰面、暖灰系墙纸，带有自然纹理的大理石及仿石材岩板作为修饰，在大块面的材质分割中采用不锈钢、玻璃等材质增强现代感，构成一个平静和谐的画面，透过线与面的结构关系塑造纯粹的品味空间，以现代索引，又赋其雍雅、轻奢、极适的体验感知。

The family whole space is fundamental key with modern elegance, with dark wood veneer, warm grey wall paper, with the natural texture of marble and imitation stone rock plate as decoration, in the large surface texture segmentation is made of stainless steel, glass and other materials to enhance modern, form a peaceful and harmonious picture, through the structural relationships of line and face shape tastes pure space, with modern index, and assign the light extravagance and harmony, very comfortable experience perception.

入门处储物与展示兼备，力求简洁实用，切实考量生活的需求，结合时下疫情将入户消毒设施与玄关柜完美结合，为家人建立首道防火墙，同时兼顾美学的呈现，让设计自如有序的铺展开来。

The entrance store and display both, and strive to be simple and practical, practical consideration of the needs of life, combined with the current epidemic will enter the disinfection facilities and the door cabinet perfect combination, for the family to establish the first firewall, while taking into account the aesthetic presentation, so that the design freely and orderly spread out.

餐厅延续了对生活艺术的挑剔考量，在设计的细节上充满了仪式感，天花装饰灯似江水流动，融入了自然的生态美学，而灰镜装饰，视觉上扩大了整体空间的开间距离，同时空间贯穿的装饰线条，犹如组合有序的音符，为空间平衡构建着优雅的节奏感。

Restaurant for critical considerations to the art of living, on the details of the design is full of the sense of ritual, ceiling chandeliers flow like a river, into the nature of ecological aesthetics, and grey lens adornment, the vision to expand the overall width and distance of the space, space throughout the adornment of the line at the same time, like the orderly combination of notes, balance for the space to construct the graceful rhythm.

客厅空间的设计，通过块面和线条的塑造使其更具包容性。占据整体居所视觉中要的，是电视背景墙现代对称的设计手法，体块的切割与拼接，让形式具有层次的变化。

The design of the living room space makes it more inclusive through the shaping of the block surface and lines. Occupying the overall residence vision, is the TV background wall modern symmetrical design techniques, block cutting and splicing, so that the form has a level of change.

大面积仿石材岩板，线条明晰，行云流水，宛若破晓山涧，都市中凸显的自然气息，结合夹砂玻璃，增强了整体构成，将自然元素与都市线条和谐过度。

Large area imitation stone rock board, clear lines, flowing water, like the dawn of the mountain stream, highlights the natural atmosphere in the city, combined with sand glass, enhance the overall composition, the natural elements and urban lines harmonious transition.

沙发背景墙皮革和精致的金属嵌条相结合，平添一种奢华简约的感觉。此外客厅大面积的开窗保持良好的采光和视野。

The combination of sofa background wall leather and delicate metal inlay adds a luxurious and contracted feeling. In addition the living room large area of the window to maintain a good lighting and vision.

主卧空间秉承着简洁、雅致的特色，有序不紊乱的传达自在随性的细节设计，无论是从色调、材质、比例、功能上，以干净纯粹的视觉感受，给予居住者沉稳又舒适的休憩空间。

Master bedroom space adhering to the concise, elegant characteristics, orderly and not disordered to convey the free with the details of the design, no matter from the tone, material, proportion, function, with clean and pure visual experience, to give residents calm and comfortable rest space.

背景墙延续线了线性元素，精致的皮革，通过线性元素不规律的线条造型或错落、或穿插，层次循序渐进，变化丰富、环环相扣，有线条的流动，又有深沉的质感。

Background wall continuance line linear element, delicate leather, through linear element irregular line modelling or strewn at random, or interspersed, hierarchy step by step, change is rich, annulus is linked together, the flow of line, have deep simple sense again.

次睡房删繁就简，以素雅为底，试图创造雅致的意境，回归到静谧安宁居住本身。

Second bedroom delimit complicated and simple, it is the bottom with simple but elegant, try to create refined artistic conception, return to quiet and tranquil to live itself.

仅次于次睡房，设计师将此睡房打造成女儿房，以浅色墙纸为基调，通过以粉色的装饰品来营造每个女孩子都憧憬生活情境，纯粹简净的日常定格在此间。

Next to the second bedroom, the designer will make this bedroom into a daughter room, with light color wallpaper as the keynote, through the pink decorations to create every girl look forward to life situation, pure and simple daily fixed frame in this room.

风格与空间布局/Style and spatial layout

该户型用新现代主义设计手法，巧妙糅合空间、文化与生活艺术，打造出一个现代时尚的轻奢空间，彰显奢华内敛的人文气度。空间中采用简单纯粹的线条勾勒空间量体，并赋予材料新的意义，地坪石材切割重组，金属、木饰面、岩板、以现代手法及精致的细节介于空间，展现出空间的灵动性和韵律感。

With the new modernism design techniques, the house cleverly integrates space, culture and art of life to create a modern and fashionable light luxury space, highlighting the humanistic bearing of luxury inside the collection. In the space, simple and pure lines are used to outline the space volume and give new meaning to the materials. The floor stone is cut and reorganized, and the metal, wood veneer and rock plate are intermingled with the space with modern techniques and exquisite details, showing the flexibility and rhythm of the space.

客餐厅为通透的大空间，选用仿天然纹理岩板用作背景墙，不拘泥于物的奢侈，展示石材纯天然的肌理，并以此获得自然的内敛和沉淀。装饰构想独具匠心，墙面金属嵌条，简洁大方；突出品质生活细节。

The guest restaurant is a large and transparent space. The imitation natural grain rock plate is used as the background wall, which is not confined to the luxury of things. It shows the pure natural texture of the stone material, and obtains the natural introverted and precipitation. The decoration idea has originality, the wall metal inlay is simple and generous; Highlight the quality of life details.

大量使用哑光面、皮革、茶色金属以及布艺软装，配合素色材质，融入国际化的设计手法，强调精英品味的同时，着力打造空间的舒适性与实用性。

A large number of matte finish, leather, tawny metal and cloth art soft outfit, with plain color material, into the international design techniques, emphasizing the elite taste at the same time, focus on creating a comfortable and practical space.

以白色为基调，在黑色和金属的调和点缀下，赋予厨房带着温暖的生活气息。空间上注重人性化设计，设置更多的收纳空间，满足住户储物需求。

With white as the key, black and metal in the reconciliation of the ornament, give the kitchen with a warm life atmosphere. Pay attention to humanized design on the space, set up more receive space, satisfy resident store content demand.

无论是充当书房，或是家庭工作间，皆能轻松转换。以黑白色的空间基调，构建了既可独处也利于交流的美学氛围，硬朗的骨架层叠出造型，为每件物品预留下空间，静谧地流淌着隽永的文化馨香。

Whether act as a study, or the family work room, all can easily change. The black and white space tone creates an aesthetic atmosphere that can not only be alone but also conducive to communication. The strong skeleton is stacked in shape, reserving space for each item, and flowing with a meaningful cultural fragrance quietly.

进入主卧，大面积的落地窗，饱览广阔江景，木质地板和BV编织皮墙面彰显居室的华贵，而安稳沉静的色调为这种华丽敷上一层低调的肌理，背景墙造型以结构立面倾斜造型向中间递进，安静，舒缓的空间通过不同材质赋予空间丰富的层次感。

Enter the master bedroom, the window of large area, get a good view of the vast jiang jing, wooden floor and metope of BV woven leather reveal a bedroom is showily, but safe, calm tone for this gorgeous on apply a layer of low-key texture, modelling of setting wall with inclined structure facade modelling to progressive among, quiet, soothing space through different material to space rich administrative levels feels.

半开放式衣帽间通透而不失大气，在无形的韵律与不经意的笔触中，在递进节奏中选用精致的材质，将低调奢华的高贵勾勒而出。

Semi-open cloakroom transparent and do not lose the atmosphere, in the invisible rhythm and casual brush strokes, in the progressive rhythm of the choice of delicate materials, will be low-key luxury noble outline.

设计始终忠于空间的本质功能，每一处细节的考究与诠释都体现出居者的不凡格局。

The design is always loyal to the essential function of the space, every detail of the exquisite and interpretation reflect the extraordinary pattern of the inhabitants.

沉稳的自然木色，与随性不羁的活力橙肆意碰撞，既有时尚轻奢的质感，又有优雅、高尚的生活品质。

Calm natural wood color, and uninhibited vitality of the orange wanton collision, both fashion light luxury texture, and elegant, noble quality of life.

音乐是陪伴、是慰藉。黑胶唱片、音符，无一不透露着音乐的气息。床头挂有艺术性胶片挂件，构成入室后的视觉焦点。装饰中融入橙色的摆件，打破黑白间隔的单调，让空间充满对音乐热衷的活力。个性化装饰摆件与音乐之声的组合，共同打造出个新潮玩的区域。

Music is companionship and comfort. Vinyl records, notes, all reveal the breath of music. The head of a bed is hung with artistic film to form the visual focal point after entering the room. Orange ornaments are integrated into the decoration to break the monotony between black and white and make the space full of vitality for music enthusiasm. The combination of personalized decorations and the sound of music creates a trendy play area together.

公区 /Public area

设计是对生活最好的诠释，居家的细节之中彰显着对于品质的要求与优雅精致的哲学，每一个方寸之间，微末之中，皆是设计师的匠心独韵之处。

Design is the best interpretation of life, the details of the home showing the quality of the requirements and elegant and delicate philosophy, between each square inch, small, are the designers ingenuity alone rhyme.

项目名称：武汉中海·长江十里住宅项目

面积：130平方米；143平方米

竣工时间：2020年11月

开发商信息：中海地产武汉公司

甲方区域团队：许文龙、苏宁

甲方武汉团队：郑源、金晓

设计团队:硬装设计团队SLD；软装设计团队SLL；

主要材料：国风岩板、鹤羽岩板、天然木皮、新云多拉灰石材、灰网纹石材、灰茶镜、夹丝玻璃、优质皮革、布艺。

国际著名建筑、室内及产品设计师梁志天先生出生于中国香港，拥有超过 30 年的设计经验，以现 代设计风格见称，善于将饶富亚洲文化及艺术元素融入其作品中，曾 15 度入选被誉为室内设计奥 斯卡的 Andrew Martin 国际室内设计大奖，并于 2015 年勇夺 “全球年度设计师” 的殊荣。 梁先生以 “设计拥有打破界限的力量” 为理念，带领团队跨足多元领域，缔造领先业界的跨界创作， 联乘多个国际家居品牌推出产品设计。他亦是 YOO 设计集团的第一位亚洲创意总监。 近年，梁先生致力以专业及经验回馈业界和社会，他是国际室内建筑师/ 设计师团体联盟 (IFI) 前任 主席、香港设计中心董事会董事。2014 年，他与中国内地、香港、台湾多位著名室内设计师共同创 立 “深圳市创想公益基金会”，积极推动设计教育及行业发展。