瓦瑟福·沃森·曼(WitherfordWatson Mann)在英国沃里克郡(Warwickshire)一座被毁的12世纪城堡倒塌的城墙后面，插入了一座当代的房子，这是2013斯特林奖(幻灯片)提名的六个项目之一。

菲力浦·维尔摄

中世纪的阿斯特利城堡曾经是一个英国贵族家庭的家，但从上世纪70年代起，它就被夷为平地，当时一场毁灭性的大火摧毁了当时占据这栋大楼的酒店。

Hélène Biner摄

由于没有预算来修复这座建筑，建筑慈善机构地标信托(Landmark Trust)发起了一场设计度假屋的竞赛，这座度假屋可以在这座衰败的建筑内建造，并宣布伦敦工作室威瑟福·沃森·曼(Witherford Watson Mann)

Hélène Biner摄

建筑师们设计了一座两层高的住宅，它可以蹲在建筑物的坚固的砂岩墙内。粘土砖被用来填充结构中的缝隙，在新旧建筑之间形成了明显的对比。

Hélène Biner摄

层叠木梁形成了新的地板和天花板系统，在城堡最古老的部分创造了起居室和卧室。

J.Miller拍摄

木屋顶还延伸了16和18世纪的延伸，但它没有覆盖这些空间，它只是形成一个空心的天篷，创造了入口庭院，暴露在雨中。

Hélène Biner摄

四间卧室，有八个人睡觉的空间，占据了房子的较低层。橡木楼梯通向一楼的起居室，建筑师们在那里增加了两扇新窗户，增加了自然光。

Hélène Biner摄

阿斯特利城堡是斯特林奖的六个入围项目之一，该奖项授予了在过去一年里对英国建筑做出最大贡献的建筑。其他被提名的项目包括一个椭圆礼拜堂和一个模拟火山形成的博物馆。

Hélène Biner摄

Dezeen的其他城堡翻修包括一座改建成山间博物馆和一座用作画廊。看更多的城堡关于Dezeen？

阅读更多建筑，英国住宅，英国房屋，城堡，度假屋，翻修，Slideshows，Warwickshire，英国房屋，Witherford，Watson，Mann