2021《 中国国际室内设计年鉴 》

在交谈中，业主谈到过欧洲的中古建筑、谈到过上海的一些建筑、也谈过中国古典的韵味、东方审美中的“侘寂”、也谈到了暮色来临时稳重的踏实感。整体而言，这是一种非常抽象的感觉。

业主提到的影响他的美感都有着时间流淌过的痕迹，这些用自身作为载体来记录时间的建筑，它们恰恰正是可视的时间。

时间流淌过的痕迹该怎么表达呢？这是一个挑战。我们用到了艺术漆，它斑驳做旧的痕迹恰到好处的阐述了时间作用于物体的陈旧感。在软装上，使用了大量的中古家具。

业主是个年轻有为的儒商，主要做进出口贸易。

工作也需要经常出国，因此对西方美学和东方美学都有自己独到的见解。

这套院子在购买的时候便对在里面的生活体验寄予了厚望。

除了家人平时生活外，业主还希望以后能够经常在家中会客。

时间是终极的看不见的世界。我们生活中的每一刻都是抽象又无形的，如何把时间呈现出来，让它变的可视化呢？让抽象的时间变得形象和具体，让它有形地诉说着天地无常与人情烟火。

时间将万物缔结，那斑驳的陈旧感恰恰是时间形态的呈现。

我们在餐厅的背面做了一个书房，书房前面可以看到整个柱子，这个撑住了一个挑高的空间。这个空间本身是没有的，是我们把墙打掉释放出来的空间。

现在这个空间整体非常有美感。

上海言叙建筑装饰工程有限公司创始人。

设计理念——只为打造你的梦想家。

擅长领域：室内空间设计

Xiang Zhongliang

从业20年，毕业于上海工艺美术学院，上海言叙设计机构创始人。